Västerbotten · 13. november 2026
Snøstorm, sparing og selvkjørende mat
Kraftig snøstorm stenger skoler i Skellefteå. Regionen skal spare hundrevis av millioner, og selvkjørende matleveranser testes i Tavelsjö.
Kraftig snøstorm med rød varsel stenger skoler i Skellefteå, Region Västerbotten må spare hundrevis av millioner kroner, og Skellefteå kommune undersøker forskolene og skolene sine når antallet barn synker. I tillegg testes selvkjørende matleveranser i Tavelsjö, og melkebøndene får mindre betalt for uvanlig fet melk.
Rød varsel om snø – skoler stenges i Skellefteå
En kommune er en lokal myndighet som blant annet er ansvarlig for skoler og eldreomsorg. Skellefteå kommune har meldt at 5.–9. trinn får hjemmeoppgaver eller fjernundervisning på fredag, og at videregående skole og voksenopplæring har fjernundervisning. Forklassene, 1.–4. trinn og SFO-ene holder åpent, og alle barnehager skal være åpne som vanlig. Beskjed om tilpasset grunnskole og videregående skole kommer senere.
SMHI (Sveriges meteorologiska och hydrologiska institutt) har rødt varsel for Skellefteå fra 18.00 torsdag til 23.00 på fredag, og det kan komme mellom 50 og 80 centimeter snø. Statens vegvesen, som er ansvarlig for de statlige veiene, har traktorer stasjonert ved brann- og redningstjenestens lokaler i Skellefteå under stormen. SVT Nyheter Västerbotten Norran
Selvkjørende matleveranser testes i Tavelsjö
Statens veg- og transportforskningsinstitutt (VTI) leder et prosjekt som skal utvikle førerløse transportløsninger. I uken leverte den selvkjørende markroboten Themis varer mellom matbutikken og sykehjemmet i Tavelsjö. Ifølge prosjektlederen er testen for å se om man kan løse kommuners behov for hjemlevering av mat.
Førerløse transporter er ennå bare i testfasen og bremses blant annet av at lovverket ikke er på plass. Ifølge prosjektlederen finnes og fungerer teknologien, men det er «nok et par år før vi er klare». Markroboten kan styres på flere ulike måter, men kan også kjøre helt selv. SVT Nyheter Västerbotten
600 færre barn – Skellefteå undersøker skolene
Antallet barn i Skellefteås kommunale barnehager har sunket med nesten 600 på bare fire år. Mellom 2022 og 2026 sank antallet fra 3 409 til 2 811, noe som tilsvarer en nedgang på 17,5 prosent – eller fem fullstendige barnehager med seks avdelinger hver. Ifølge kommunens befolkningsprognose ventes det å bli enda færre barn: frem til 2038 beregnes antallet barn i grunnskolealderen å synke med godt over 1 600, tilsvarende 19 prosent.
Nå har utdanningsetaten startet en undersøkelse for å se hvordan barnehager, grunnskoler og videregående skoler kan organiseres når elevtallet blir mindre. Norran
Region Västerbotten må spare 400 millioner kr
En region har ansvar blant annet for helse- og sykepleien. Region Västerbotten skal spare 300 millioner kroner i 2027 og 2028, men ifølge regiondirektøren trengs det omtrent 400 millioner kroner for å klare neste år. Northvolts konkurs beregnes å ha kostet regionen hundrevis av millioner kroner i uteblitte skatteinntekter. Ifølge regionsstyrets leder handler det seg om omtrent 200 millioner kroner, og fylket er det som minker mest i befolkning etter at Northvolt ble lagt ned.
Tross skatteøkningen på 50 øre har økonomien blitt dårligere, blant annet på grunn av økt inflasjon, kostbare bygg og Northvolts konkurs. Hvordan det nye mindretallsstyret med S og V skal spare er uklart. SVT Nyheter Västerbotten
Rekordfet melk gir mindre betalt til bøndene
Melkekyr i Norrbotten og Västerbotten gir for tiden uvanlig fet melk. På en gård to mil utenfor Vilhelmina ligger fettprosenten på over 5 prosent, noe som betyr mindre melk og mindre penger i kassen. Gården har 70 ungdyr og 60 melkekyr. Ifølge lederen i Norrmejerier har fettprosenten i snitt økt fra 4,3 til 4,7 prosent blant de 254 melkeprodusentene i Västerbotten, Norrbotten, Ångermanland og Jämtland.
Etterspørselen etter protein og kvarg er stor, mens fett er mindre etterspurt. Når det er mye smør og fløte, kan prisene presses ned, noe som kan gå ut over bøndene. SVT Nyheter Västerbotten
AIK:s mareridt i Gävle – slapp inn 10 mål
AIK tapte mot Brynäs i Gävle på torsdag og slapp inn 10 pucker. Laget hadde ikke tapt med tosiffrig margin på én gang siden comebacken til øverste serie i 2006. Lagets tredj målvakt ble byttet ut etter å ha sluppet inn seks pucker på ni skudd, og ifølge ham selv går «studsene bare inn og du kan ikke gjøre noe med det».
En av få lyspunkter for AIK var en ung talent som sto bak lagets samtlige fire mål – to mål og to assist, noe som var en personlig rekord. Selv mente han ikke at det spilte noen rolle: «Jeg kunne egentlig ikke bry meg mindre.» Norran Norran
Kort fortalt
- Politiet søker etter vitner etter fem grove tyverier i villaer nord for Skellefteelva, blant annet på Morö Backe og Hedensbyn, med hendelser fra 10. november og fremover. SVT Nyheter Västerbotten
- Under torsdag kveld fikk kunder over hele verden, også i Sverige, store problemer med e-postkontoer i Outlook og Microsoft Teams. Norran
- Region Västerbotten begynte årsvaksinere mot influensa og covid-19 forrige uke, og i den første uken vaksinerte seg 45 prosent flere enn i samme uke i fjor – rundt 13 000 personer. SVT Nyheter Västerbotten
- SkyKraft, som planlegger et flydrivstoffverk på Näsudden i Skelleftehamn, går videre til prosjekteringsfasen etter at begge eierne har sagt ja til investeringen; kommunestyret i Skellefteå (kommunens høyeste beslutningsorgan) godkjente at Skellefteå Kraft investerer 240 millioner kroner. Norran
- En eiendom i Tenorvägen 36 i Skellefteå fikk ny eier i oktober 2026 for 3 270 000 kroner; rekkehuset er bygd i 1969 og har et boareal på 164 kvadratmeter. Norran
- Enable Consulting i Skellefteå AB ble registrert hos Bolagsverket (myndigheten som registrerer selskaper) 11. november 2026 og skal drive prosjektledertjenester for industri- og byggbransjen. Norran
- Nattklubben Trappa opp åpner i First floors gamle lokaler ved Guldtorget i Skellefteå med premiere i helgen, og aldersgrensen blir 20 år i starten. Norran
Automatisk oversatt fra svensk. Skrevet på grunnlag av SVT Nyheter og regionaviser; hver sak lenker til kilden.