Västerbotten · 11. november 2026
BB åpent i jul og influensavaksine anbefales
Lycksele BB holder åpent i jul og nyttår for første gang på seks år. Regionen anbefaler influensavaksinasjon for personer med økt risiko for alvorlig syk.
Lycksele BB holder åpent over jul og nyttår for første gang på seks år. Det ventes flere influensasykdommer, og Region Västerbotten anbefaler vaksinasjon for den som har økt risiko for å bli alvorlig syk. Et assistanseselskap i Skellefteå melder fra om en alvorlig urettighet til Ivo etter at en diabetiker ble uten mat og medisiner.
Lycksele BB åpent i jul og nyttår – for første gang på seks år
Lycksele BB har vært tvunget til å holde stengt de siste seks julene. I år holder BB åpent både over jul og nyttår.
Ifølge SVT Nyheter Västerbotten skyldes dette at man har ansatt fire nye jordmødre og fått flere timeansatte. Norran opplyser at sykehuset har klart å ansette to nyutdannede jordmødre. I desember beregnes det å bli født 20 babyer på Lycksele BB, ifølge SVT; Norran skriver om rundt 20 fødsler. Før sommeren er det usikkert: med stor sannsynlighet kan BB ikke holde fullt åpent da, ettersom personalen måtte få ferie. Ifølge Norran avtar også trykket på BB i Skellefteå og Umeå om vinteren. SVT Nyheter Västerbotten og Norran.
Diabetiker uten mat og medisin – anmeldelse til Ivo
En personlig assistent i Skellefteå forsømmet å gjøre jobben sin. En person med diabetes ble uten mat og medisin og fikk ingen hjelp til sin personlige hygiene.
Personen ble funnet naken i sengen sin av en annen assistent. Personen manglet taleevne og kunne ikke alarmere på egen hånd. Assistenten ga umiddelbart mat og medisin og varslet om forholdene. Ifølge anmeldelsen til Inspektionen för vård och omsorg (Ivo), som gransker vård og omsorg, hadde personen lenge vist utilfredshet med en av assistentene sine. Kunden hadde diabetes med insulinpumpe. Assistansekspedisjonen skriver at kunden ble utsatt for en alvorlig trussel mot sikkerheten sin og de grunnleggende rettighetene sine i henhold til LSS (loven om støtte og service til enkelte funksjonshemmede). Assistenten jobber ikke lenger der. Bedriften har gjennomgått rutinene sine. Virksomhetslederen skriver at bedriften har taushetsplikt i henhold til LSS og at alvorlige forhold anmeldes til Ivo. SVT Nyheter Västerbotten.
Influensaspredningen ventes å øke – vaksine anbefales i Västerbotten
De kommende ukene ventes smittespredningen av influensa å øke. Region Västerbotten, den regionale helsetjenesten, anbefaler at personer med økt risiko for å bli alvorlig syke vaksinerer seg.
Smitten med influensa og covid-19 har så langt vært lav denne sesongen. Smittvernslegen i Region Västerbotten sier at antallet influensasykdommer begynner å øke nasjonalt, og at sesongen derfor sannsynligvis starter innen kort. Vaksineres oppdateres før hver sesong. Vaccinerte personer kan fortsatt bli smittet, men risikoen for å bli alvorlig syk er betydelig lavere. Norran.
Rektor i Umeå krever stopp i spillreklame rettet mot unge
Gjettingsspill er et voksende problem, særlig blant unge menn. Regjeringen undersøker nå om det er mulig å beskytte barn og unge voksne mot spillreklame.
Av alle gutter i 2. klasse på videregående skole har 14 prosent et risikofylt spillatermang. I 9. klasse har 10 prosent av guttene problemer, ifølge en undersøkelse av Centralförbundet för alkohol- och nfriketupplysning. Rektor ved Umeå Elitidrettsgymnasium krever at reklame for betting på sosiale medier skal forbys. Han sier: «Det blir som en hetse rundt spillet.» Han sier også at KI gjør det lettere for spillselskapene å nå ungdommer og rette reklamen mot dem. Undersøkelsen skal blant annet se på hvordan direktereklame og markedsføring i sosiale medier når barn og unge voksne. SVT Nyheter Västerbotten.
Tusen parkeringsplasser forsvinner når Norrbotniabanen bygges
From og med 2028 har Trafikverket, den statlige myndigheten for veier og jernbaner, rett til å ta grunn i bruk for den fremtidige Norrbotniabanen, som skal gå gjennom sentral Skellefteå.
Skellefteå kommune vurderer at rundt 1 000 parkeringsplasser da forsvinner. Kommunen leter etter andre arealer og har hittil funnet plass til rundt 500 biler. Ordføreren i samfunnsbyggingsnemnden (S) sier at dette er en utfordring, og at kommunen også må se gjennom sykkel og buss. Det foregår diskusjoner med de kommunale boligselskapene om hvordan plassene i deres parkeringshuse skal brukes. Byggingen av jernbanen og reisesenteret beregnes å ta rundt ti år. SVT Nyheter Västerbotten.
Skellefteå AIK spilte uavgjort i CHL – én spiller skadet
Skellefteå AIK tok med seg et uavgjort resultat fra den første åttendedelsfinalen i CHL, den europeiske klubbturneringen i ishockey. Kampen i Ängelholm endte 2–2.
Heimelaget tok ledningen allerede etter 3.09. AIK utliknet knapt tre minutter senere. En av AIKs spillere ble lagt på skadelisten. Treneren sier at det er vanskelig å si hvor lenge spilleren blir borte, eller om han kan spille på torsdag. Møtet avgjøres neste uke. Norran.
Kort sagt
- Etter 25 år går bedriftsrådgiveren på Handelsbankens kontor i Norsjö inn i pensjon, og en 22 år gammel kvinne overtar rollen. Norran
- 8 personer må forlate fiskeforedlingen i Vilhelmina etter at IPN-viruset ble oppdaget i Umlax fiskodling i Malgomaj, og 600 tonn fisk måtte slaktes. SVT Nyheter Västerbotten
- Eiendommen på Sikeå 320 i Robertsfors er solgt for 75 000 kr, og tomten er 1 543 kvadratmeter stor. Norran
- Sportssjefen i Sunnanå SK dam fortsetter i stillingen også neste sesong. Norran
- Skillefteås lagrede snø har tiltrukket langrennskiløpere fra Västerbotten, Norrbotten, Finland og Nord-Norge, og 18 000 kubikkmeter snø ga nesten et par kilometer løyper på Vitberget. SVT Nyheter Västerbotten
- En singelulykke med en lastebil skjedde på E4 rett sør for Bureå natten mot onsdag, og trafikken mellom Bureheden og Kälen påvirkes i begge retninger. Norran og Norran
- Ulf Kristersson (M) skal redegjøre for sitt sonderingsoppdrag for å danne regjering på tirsdag 17. november, melder talmann Andreas Norlén. Norran
Automatisk oversatt fra svensk. Skrevet på grunnlag av SVT Nyheter og regionaviser; hver sak lenker til kilden.