BB öffnet zu Weihnachten und empfiehlt Grippeimpfung

Lycksele BB hat erstmals seit sechs Jahren über Weihnachten und Neujahr geöffnet. Es werden weitere Influenzafälle erwartet, und Region Västerbotten empfiehlt eine Impfung für alle, die ein erhöhtes Risiko haben, schwer zu erkranken. Ein Assistenzunternehmen in Skellefteå meldet einen ernstlichen Missstand an Ivo, nachdem eine Diabetikerin ohne Essen und Medikamente dastand.

Lycksele BB über Weihnachten und Silvester geöffnet – erstmals seit sechs Jahren

Lycksele BB musste in den vergangenen sechs Jahren an Weihnachten geschlossen bleiben. In diesem Jahr hat BB sowohl über Weihnachten als auch über Silvester geöffnet.

Laut SVT Nyheter Västerbotten liegt es daran, dass vier neue Hebammen eingestellt und mehr festangestellte Arbeitskräfte gewonnen wurden. Norran berichtet, dass das Krankenhaus zwei frisch examinierte Hebammen einstellen konnte. Im Dezember werden laut SVT voraussichtlich 20 Babys auf Lycksele BB geboren; Norran schreibt von rund 20 Geburten. Vor dem Sommer ist es unsicher: Höchstwahrscheinlich wird BB dann nicht durchgehend geöffnet sein können, da das Personal Urlaub nehmen muss. Laut Norran nimmt auch der Druck auf BB in Skellefteå und Umeå im Winter ab. SVT Nyheter Västerbotten und Norran.

Diabetiker ohne Essen und Medikamente – Meldung an Ivo

Eine persönliche Assistenzkraft in Skellefteå pfuschte bei der Ausübung ihrer Arbeit. Ein Mensch mit Diabetes blieb ohne Essen und Medikamente zurück und erhielt keine Hilfe bei seiner persönlichen Hygiene.

Die Person wurde nackt in ihrem Bett von einer anderen Assistenzkraft gefunden. Sie konnte nicht sprechen und keinen eigenen Notruf absetzen. Die Assistenzkraft sofortete Essen und Medikamente zu und meldete die Missstände. Laut der Meldung an Inspektionen för vård och omsorg (Ivo), die Pflege und Betreuung überwacht, hatte die Person lange Zeit Unzufriedenheit mit einer ihrer Assistenzkräfte gezeigt. Der Kunde hatte Diabetes mit einer Insulinpumpe. Das Assistenzunternehmen schreibt, dass der Kunde einem schweren Angriff auf seine Sicherheit und seine grundlegenden Rechte gemäß LSS (dem Gesetz über Unterstützung und Dienstleistungen für Menschen mit bestimmten Funktionsbeeinträchtigungen) ausgesetzt war. Die Assistenzkraft ist nicht mehr im Unternehmen beschäftigt. Das Unternehmen hat seine Routinen überprüft. Der Betriebsleiter schreibt, dass das Unternehmen gemäß LSS zur Verschwiegenheit verpflichtet ist und dass schwere Missstände an Ivo gemeldet werden. SVT Nyheter Västerbotten.

Influenza wird voraussichtlich zunehmen – Impfung in Västerbotten empfohlen

In den kommenden Wochen wird die Ausbreitung der Influenza voraussichtlich zunehmen. Region Västerbotten, die regionale Gesundheitsversorgung, empfiehlt Personen mit einem erhöhten Risiko, schwer zu erkranken, sich impfen zu lassen.

Die Verbreitung von Influenza und Covid-19 ist in dieser Saison bisher gering gewesen. Der Infektionsschutzmediziner in Region Västerbotten erklärt, dass die Zahl der Influenzafälle landesweit zunimmt und die Saison daher voraussichtlich bald beginnt. Die Impfstoffe werden vor jeder Saison aktualisiert. Geimpfte können sich weiterhin anstecken, das Risiko einer schweren Erkrankung ist jedoch deutlich geringer. Norran.

Rektor in Umeå fordert Stopp für Glücksspielwerbung, die sich an Jugendliche richtet

Glücksspiel um Geld ist ein wachsendes Problem, vor allem unter jungen Männern. Die Regierung prüft derzeit, ob es möglich ist, Kinder und junge Erwachsene vor Glücksspielwerbung zu schützen.

Von allen Jungen in der 2. Klasse des Gymnasiums weisen 14 Prozent ein riskantes Spielverhalten auf. In der 9. Klasse haben 10 Prozent der Jungen Probleme, laut einer Untersuchung des Centralförbundet för alkohol- och narkotikupplysning. Der Rektor des Umeå Elitidrottsgymnasium fordert, dass Wetten in sozialen Medien verboten werden. Er sagt: „Es wird wie eine Anfeuerung zum Spielen.“ Er sagt außerdem, dass künstliche Intelligenz es den Glücksspielunternehmen leichter macht, an Jugendliche heranzukommen und die Werbung gezielt auszurichten. Die Untersuchung soll unter anderem klären, wie Direktwerbung und Marketing in sozialen Medien Kinder und junge Erwachsene erreichen. SVT Nyheter Västerbotten.

Tausend Parkplätze verschwinden, wenn die Norrbottenbahn gebaut wird

Ab 2028 ist die Trafikverket, die staatliche Behörde für Straßen und Eisenbahnen, berechtigt, Grundstücke für die geplante Norrbottenbahn in Anspruch zu nehmen, die durch das Zentrum von Skellefteå führen soll.

Die Gemeinde Skellefteå schätzt, dass dann rund 1 000 Parkplätze verschwinden. Die Gemeinde sucht nach anderen Flächen und hat bisher Platz für rund 500 Autos gefunden. Der Vorsitzende des Ausschusses für Stadtentwicklung (S) sagt, dass dies eine Herausforderung sei und die Gemeinde auch Fahrrad- und Busangebote überprüfen müsse. Mit den kommunalen Wohnungsbaugesellschaften werden Gespräche darüber geführt, wie die Stellplätze in ihren Parkhäusern genutzt werden sollen. Der Bau der Eisenbahn und des Reisezentrums wird auf rund zehn Jahre geschätzt. SVT Nyheter Västerbotten.

Skellefteå AIK spielt remis in der CHL – ein Spieler verletzt sich

Skellefteå AIK holte sich aus dem ersten Achtelfinale der CHL, dem europäischen Klubturnier im Eishockey, ein unentschiedenes Ergebnis. Die Partie in Ängelholm endete mit 2–2.

Die Heimmannschaft ging bereits nach 3.09 in Führung. AIK glich gut drei Minuten später aus. Einer der Spieler von AIK wurde auf die Verletzungsliste gesetzt. Der Trainer sagt, dass es schwierig sei zu sagen, wie lange der Spieler ausfallen wird oder ob er am Donnerstag spielen kann. Das Rückspiel wird in der nächsten Woche entschieden. Norran.

Kurz gesagt

• Nach 25 Jahren geht der Unternehmensberater in der Handelsbanken-Filiale in Norsjö in den Ruhestand, und eine 22-jährige Frau übernimmt die Rolle. Norran
• Nach Entdeckung des IPN-Virus in der Fischzucht Umlax in Malgomaj müssen 8 Personen die Fischverarbeitung in Vilhelmina verlassen, und 600 Tonnen Fisch mussten geschlachtet werden. SVT Nyheter Västerbotten
• Das Grundstück Sikeå 320 in Robertsfors wurde für 75 000 kr verkauft, und das Grundstück ist 1 543 Quadratmeter groß. Norran
• Die Sportchefin von Sunnanå SK dam bleibt auch in der nächsten Saison in ihrer Rolle. Norran
• Der von Skellefteå eingelagerte Schnee hat Skifahrer aus Västerbotten, Norrbotten, Finnland und Nordnorwegen angelockt, und 18 000 Kubikmeter Schnee ergaben fast ein paar Kilometer Pisten auf dem Vitberget. SVT Nyheter Västerbotten
• In der Nacht zum Mittwoch ereignete sich kurz südlich von Bureå auf der E4 ein Alleinunfall mit einem Lastwagen, und der Verkehr zwischen Bureheden und Kälen ist in beide Richtungen beeinträchtigt. Norran und Norran
• Ulf Kristersson (M) soll am Dienstag, dem 17. November, seinen Auftrag zur Regierungsbildung erläutern, teilt Reichstagspräsident Andreas Norlén mit. Norran