العبور والسكن وارتفاع كلفة قيادة السيارات

تستحوذ خدمة المساعدة المنزلية في Strömsund على وادي Ströms المائي عندما يُغلق جسر Strömsund أمام حركة المركبات. وفي الوقت نفسه، ترغب بلدية Östersund في التخطيط لـ 4000 وحدة سكنية، وشخص في سن 17 عامًا من Östersund هو أحد 6 مرشحين لجائزة Lilla Augustpriset.

خدمة الرعاية المنزلية في Strömsund تتولى عبور وادي Ström بالعبّارة

يتنقل العاملون في خدمة الرعاية المنزلية في Strömsund عبر وادي Ström عدة مرات يوميًا، لأن جسر Strömsund مغلق أمام حركة المركبات. الرعاية المنزلية هي مساعدة بلدية مقدَّمة في المنزل لكبار السن والمرضى. وبحسب Farhad Damani، يسير العمل بسلاسة بفضل العبّارات، التي لها أولوية أمام جميع المركبات باستثناء مركبات الطوارئ.

لضمان سير الجولات، وضعت خدمة الرعاية المنزلية فترات زمنية أكبر في الجدول الزمني لمن هم موجودون على الطرق: بدلاً من هامش زمني قدره 5 دقائق، أصبح هامشهم الآن 10 دقائق. SVT Nyheter Jämtland

أغلى عند القيادة بعد انتهاء خفض الضرائب

.عندما ينتهي آخر خفض مؤقت للضرائب على البنزين والديزل، يصبح متوسط تكلفة القيادة كل سنة أغلى بـ2 000 كرونة_SWEDEN لسائق سيارة بنزين في Östersunds kommun. في Bräcke kommun يصبح مقدار الزيادة نفسه 2 400 كرونة.

للحد من ارتفاع الأسعار بعد الحرب في إيران، اتخذت الحكومة في الربيع خفض الضرائب على وقود السيارات على مرحلتين حتى الحد الأدنى في الاتحاد الأوروبي. في 1 مايو خُفض ضريبة الطاقة، وفي 1 يوليو خُفض ضريبة ثاني أكسيد الكربون. كان الخفضان مؤقتين. Länstidningen Östersund

بلدية أوسترسوند تريد التخطيط لـ 4 000 وحدة سكنية

بلدية أوسترسوند تريد التخطيط لـ 4 000 وحدة سكنية، وقد تنخفض المساحات التجارية عندما يقرر الساسة خططهم المتعلقة بتورفالا وأودنسالا وأجزاء من أودنسكوغ. يتعلق الأمر بكيفية تطوير أجزاء أوسترسوند الجنوبية بحلول عام 2050. البلدية هي السلطة المحلية التي مسؤوليتها، من بين أمور أخرى، المدارس ورعاية المسنين والتخطيط للوحدات السكنية. Länstidningen Östersund

إنجازات ÖIK في مواجهات 6 ضد 5: 9 أهداف في 8 مباريات

سجّل Östersunds IK عدد 9 أهداف في 8 مباريات ضمن مواجهات 6 ضد 5، أي عندما يُسحب حارس المرمى. وهذا هو إنجاز النادي بعد 17 جولة في دوري هوكي الاتحاد السويدي، وأمام Karlskoga حقق مرة أخرى نتيجة مثمرة بعد سحب حارس المرمى. «لا بد أن هذا نوع من الأرقام القياسية»، يقول المدرب.

Nevertheless انتهت المباراة أمام Karlskoga بالخسارة بنتيجة 4–5 بعد وقت إضافي. وقبلها في يوم الجمعة فاز ÖIK أمام Oskarshamn. وخسر ÖIK نقاطًا في 6 مباريات فقط خلال النصف الأول من دوري هوكي الاتحاد السويدي. Östersunds-Posten Östersunds-Posten

شاب من Östersund يُرشَّح لجائزة Lilla Augustpriset

شاب من Östersund، عمره 17 عامًا، مُرشَّح لجائزة Lilla Augustpriset عن قصته القصيرة «Sensommarsorg». كُتبت القصة في الصيف عندما كان على وضع ختمات العجول في Frostviken ضمن بلدية Strömsund، وهي تصور أخوين ساميين أكبر في السن يخوضان رحلتهما المشتركة الأخيرة إلى homeland.

أُرسل هذا العام نحو 350 مشاركة إلى المسابقة، اختُير 6 منها للترشيح. ووصل الإشعار عبر البريد الإلكتروني قبل أسبوعين تقريبًا، عندما كان في المدرسة. «إنه شرف كبير حقًا»، تقول هي. SVT Nyheter Jämtland

رجل في الـ25 من العمر معتقل بتهمة الاغتصاب في أوسترسوند

رجل في الـ25 من العمر telah المعتقل للاشتباه في اغتصاب امرأة يعرفها. الاعتقال يعني أن المدعي العام — المحامي الذي يقود التحقيق الجنائي — قرر حرمان الشخص من حريته أثناء استمرار التحقيق. من المفترض أن الجريمة وقعت داخل مبنى وفي وقت قريب.

لا تريد الشرطة تحديد الوقت بدقة، لكن يُفترض أن الرجل قد تم القبض عليه في أوسترسوند بعد ساعات من إخطار الشرطة بالجريمة، ليلة الأحد. وبعد استجوابه، اعتقل المدعي العام الرجل. SVT Nyheter Jämtland

باختصار

• أقامت Skejthallen في Östersund تجربة مجانية لمدة 5 ساعات يوميًا خلال عطلة الخريف، وكان لدى Östersunds brädklubb نحو 30 شابًا هناك كل يوم. SVT Nyheter Jämtland
• يقترح حزب اليسار (Vänsterpartiet) في بلدية Krokoms 30 ساعة من التعليم ما قبل المدرسي لجميع الأطفال – يحق اليوم للعاطلين عن العمل أو الآباء في إجازة والدية الحصول على 15 ساعة أسبوعيًا، لكن الحزب يريد أن تُدرس المسألة بدقة. Östersunds-Posten
• تواصل Trafikverket تشغيل خدمة العبارات في Strömsund بعبارة واحدة فقط لأكثر من أسبوع إضافي، وتصف العمل بعد انهيار الجسر بأنه جهد كبير ومعقد على نحو غير معتاد، 7 أيام في الأسبوع. Östersunds-Posten Östersunds-Posten
• في Ragunda، يُعقد اجتماع استثنائي للمجلس البلدي يوم الخميس بعد نسيان تواريخ فترة الولاية؛ وكان الاقتراح هو تمديد فترة المجلس التنفيذي البلدي الحالي حتى 31 ديسمبر. Östersunds-Posten
• جمعية الحرف اليدوية في Ljungdalen، التي أُنشئت كطريق للخروج من البطالة، تعمل بكامل طاقتها بعد 50 عامًا – لا سيما خلال أسبوع الأعمال اليدوية في عطلة الخريف. Länstidningen Östersund
• صبي يبلغ 8 سنوات أُصيب بسرطان العظام أوستيوساركوم قد خضع للعلاج الكيميائي واضطر إلى بتر ذراعه اليسرى، وقد أصبح جمع التبرعات من زملائه في الصف نقطة مضيئة له ولعائلته. Östersunds-Posten