SwedenLocal
12 نوفمبر 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
الأخبار المحلية في السويد، بلغتكطبعة Jämtland
إعلان

Jämtland · 12 نوفمبر 2026

مسنّ منسي وشارع حافلات قرب المستشفى

نُسي مسنّ في سكن خاص في Östersund فلم يتلقَّ الطعام، فأبلغت البلدية وفق قانون «ليكس سارة». ومنذ 13 ديسمبر، أصبح شارع Kyrkgatan قرب المستشفى شارعًا للحافلات.

نُسي شخص مسنّ في أحد أماكن السكن الخاص في بلدية Östersunds kommun ولم يحصل على الطعام – وقد قدّمت البلدية إبلاغًا بموجب قانون «ليكس سارة». وفي الوقت نفسه، يصبح شارع Kyrkgatan المارّ بمستشفى Östersunds sjukhus شارعًا للحافلات اعتبارًا من 13 ديسمبر، وهو إعلان لقي استحسانًا وانتقادًا معًا.

شخص مسنّ يُنسى في دار رعاية – البلدية أبلغت

فقد شخص مسنّ في سكن خاص (دار للمسنين مع موظفين) في بلدية Östersunds، السلطة المحلية المسؤولة من بين أمور أخرى عن رعاية المسنين، 5 كيلوغرامات في 3 أشهر. وعندما حقق مدير الوحدة في فقدان الوزن، تبيّن أن الشخص قد نُسي عندما كان طريح الفراش. وجاء في الإبلاغ أن الشخص «يُنسى ولا تُعرض عليه حتى وجبات في الأيام التي يكون فيها طريح الفراش». ولا يتبيّن في الإبلاغ عدد الأيام التي قضاها الشخص دون طعام.

وكان ذلك في الربيع الماضي حين اكتُشف سوء الوضع، وقدّمت Vård- och omsorgsnämnden في بلدية Östersunds إبلاغًا بموجب ليكس سارة. ويعني ليكس سارة أن العاملين في رعاية المسنين، من بين مجالات أخرى، ملزمون بالإبلاغ عن حالات سوء خطيرة أو مخاطر حدوثها. وبعد الإبلاغ، يتعيّن إجراء فحوصات للوزن كل أسبوع، ويجب أن توجد خطط عمل لما ينبغي أن يفعله الموظفون إذا لم يأكل الشخص. SVT Nyheter Jämtland Länstidningen Östersund

منتدى جديد لبحوث الشعوب الأصلية في Mittuniversitetet

أنشأت Mittuniversitetet منتدى جديدًا لتعزيز البحوث والتعاون وتطوير المعرفة على المدى الطويل بشأن الساميين وغيرهم من الشعوب الأصلية. أُنشئ منتدى بحوث الشعوب الأصلية في 1 نوفمبر ويُوضع لدى كلية العلوم الإنسانية، كما أعلنت Mittuniversitetet في بيان صحفي. Länstidningen Östersund

وقف للمزيد من فلل الغولف في فروسون

سبق أن مُنح Östersund Frösö Golfklubb إذنًا ببناء فلل على 6 قطع أراضٍ في ملعب غولف فروسون، على طول الطريق انطلاقًا من مقر النادي الحالي، شمال ملعب الغولف ضمن العقار Kungsgården 5:2 في فروسون. وتُبنى الفلل مع ما يُعرف بمبنى تكميلي أو مرآب.

لكن يبدو أن البلدية شديدة التشكك في الموافقة على 8 قطع أراضٍ إضافية لفلل الغولف. Länstidningen Östersund

استثمار بمليار في منشأة تخزين بطاريات في Enafors

من المخطط إنشاء واحد من أكبر مخازن البطاريات في السويد في محجر حصى مهجور في Enafors في بلدية Åre، بالقرب من Snasahögarna وÅnnsjön. تُسمى المنشأة Jämtmassivet ويُقدّر أن يكلف بناؤها نحو 1 000 000 000 kr. ستكون قادرة على توفير قدرة 150 MW، وتتمثل الخطة في تخزين 300 MWh. "لكنني آمل أن يكون السوق مستعدًا لتلبية 600 MWh"، يقول Marcus Qviberg، الرئيس التنفيذي في Sunna Group، لـ SVT Jämtland.

تريد الشركة شراء الكهرباء عندما تكون رخيصة، وتخزينها، وإعادة بيعها عندما تكون الكهرباء أغلى – فيما يُسمى تجارة المراجحة – وسيُستخدم مخزن البطاريات لتثبيت شبكة الكهرباء. بدأت Sunna Group التواصل مع بلدية Åre استعدادًا لطلب تصريح بناء مستقبلي، وتدرس Jämtkraft إمكانية ربط المنشأة بشبكة الكهرباء. سيُرسَل مستند مشاورات إلى länsstyrelsen، الهيئة الحكومية على المستوى الإقليمي. الهدف هو اتخاذ قرار استثماري في نهاية 2028، وإذا سار كل شيء وفق الخطة فقد تصبح المنشأة جاهزة في 2029 أو 2030. SVT Nyheter Jämtland

تُعدّ Tänndalen أفضل منتجع للتزلج في السويد – مجددًا

جرى اختيار Tänndalen، للمرة الثانية على التوالي، كأفضل منتجع للتزلج في السويد ضمن جوائز World Ski Awards. ويقوم التمييز «Sweden's Best Ski Resort 2026» استنادًا إلى أصوات نزلاء التزلج وأفراد القطاع ووسائل السفر من مختلف أنحاء العالم. ويعلن Tänndalens Fjällanläggning ذلك في بيان صحفي. Länstidningen Östersund

شارع Kyrkgatan أمام المستشفى يصبح شارعاً للحافلات

جاء الثلاثاء خبر أن شارع Kyrkgatan أمام مستشفى Östersund سيصبح شارعاً للحافلات، وهو ما لاقى الثناء والكثير من اللوم على وسائل التواصل الاجتماعي. جرى تجديد شارع Kyrkgatan لفترة طويلة، وخلال تلك الفترة سارت الحافلات في شارع Rådhusgatan. اعتباراً من 13 ديسمبر، ستعود الحافلات من جديد إلى السير في شارع Kyrkgatan، لكن المقطع الموجود أمام المستشفى مباشرة لن يشهد مرور السيارات. لم يكن تحويل هذا المقطع إلى شارع للحافلات ضمن الخطط الأصلية، بل جاء ذلك عندما تبيّن أنه سيصبح مزدحماً أكثر من اللازم.

«سنجري تقييماً كبيراً جداً في الواقع»، يقول Per Berlén، رئيس الوحدة في بلدية Östersund. لا يشعر بالقلق بشأن مشاكل المرور حول تقاطع Arkivvägen–Kyrkgatan، لكن ستُجرى قياسات لحركة المرور. ويرى شخص ركب حافلة من Norråker أن بإمكان الحافلات البدء بالتوقف عند المستشفى الآن: «فهي قادرة على التوقف هناك الآن – لماذا ننتظر 4 أسابيع في ظل تساقط الثلوج والجليد». SVT Nyheter Jämtland

باختصار

  • تطلق Mittuniversitetet 2 برامج دراسية جديدة للأشخاص الذين لديهم خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مرحلة ما قبل المدرسة أو مراكز الرعاية بعد الدوام المدرسي، مع تدريس في الحرم الجامعي ورقميًا على حد سواء. Länstidningen Östersund
  • يُقام حفل Kraft & Hopp، وهو حفل للأشخاص المتأثرين بالسرطان وبمشاركتهم، في كنيسة Brunflo يوم السبت 14 نوفمبر. Länstidningen Östersund
  • في Ragunda، اتفق Centerpartiet وVänsterpartiet وKristdemokraterna وAllt för Ragunda على تشكيل إدارة أقلية. Länstidningen Östersund
  • تلقّت Bergs kommun يوم الثلاثاء إفادة من محامٍ يمثل شركة Cladonia Skog المملوكة لـ Alex Karp، من بين أمور أخرى عن سبب شراء الشركة 15 000 هكتار من الغابات خارج Storsjö في Härjedalen. SVT Nyheter Jämtland
  • يُؤجَّل حفل كرة القدم في المقاطعة مرة أخرى، بعد أن كان قد عاد العام الماضي. Östersunds-Posten
  • متجر منتجات عتيقة بمساحة نحو 33 مترًا مربعًا في وسط Östersund معروض للبيع بعد 5 سنوات. Östersunds-Posten
  • في مقر After Eights القديم في وسط Östersund، الذي أصبح لاحقًا Saga Nightclub وVerket، تُفتتح صالة رياضية جديدة. Länstidningen Östersund
  • تساقط الثلوج في نوفمبر ربما ليس بالأمر الغريب، لكن تساقط الثلوج في يوليو وأغسطس أكثر إثارة للدهشة – لدى SMHI معلومات عن أبكر وآخر تساقط للثلوج في Jämtland. Östersunds-Posten

ترجمة آلية من السويدية. أُعدّ استنادًا إلى SVT Nyheter والصحف الإقليمية؛ وكل موضوع يحيل إلى مصدره.