Färja, bostäder og dyrere bilkøring

Hjemmetjenesten i Strömsund tar over ansvaret for Ströms vanndal når Strömsundsbroen er stengt for biltrafikk. Samtidig vil Östersunds kommune planlegge for 4 000 boliger, og en 17-åring fra Östersund er en av seks nominerte til Lilla Augustpriset.

Hjemtjenesten i Strömsund tar fergen over Ströms vanndal

Flere ganger om dagen kjører hjemtjenestepersonalen i Strömsund over Ströms vanndal, siden Strömsundsbron er stengt for biltrafikk. Hjemtjeneste er kommunal hjelp hjemme for eldre og syke. Ifølge Farhad Damani går arbeidet smidig takket være fergene, som har prioritet foran alle andre biler unntatt utrykningskjøretøy.

For at turene skal fungere, har hjemtjenestens planlegging lagt inn større marginer i timeplanen for dem som er ute langs veiene: I stedet for 5 minutters tidsmargin har de nå 10. SVT Nyheter Jämtland

Dyrare å kjøre bil når skattesenkningen opphører

Når den siste midlertidige skattesenklingen på bensin og diesel opphører, blir det i gjennomsnitt 2 000 kroner dyrere per år å kjøre for en bensinbilist i Östersunds kommun. I Bräcke kommune blir den samme økningen på 2 400 kroner.

For å motvirke prisoppgangen etter krigen i Iran, besluttet regjeringen i vår å senke skatten på drivstoff i to omganger til EUs minstenivå. Den 1. mai ble energiskatten senket, og den 1. juli ble karbondioksidskatten senket. Begge skattenedsettelsene var midlertidige. Länstidningen Östersund

Östersunds kommun vil planlegge for 4 000 boliger

Östersunds kommun vil planlegge for 4 000 boliger, og handelsområdene kan komme til å minke når politikerne skal vedta planene for Torvalla, Odensala og deler av Odenskog. Det handler om hvordan kommunen vil utvikle de sørlige delene av Östersund frem mot 2050. En kommune er den lokale myndigheten som blant annet har ansvar for skole, eldreomsorg og planlegging av boliger. Länstidningen Östersund

ØIKs fasit i kamper seks mot fem: ni mål på åtte kamper

Östersunds IK har scoret ni mål på åtte kamper i spill seks mot fem, altså med keeperen plukket ut. Det er klubbens fasit etter 17 runder i hockeyallsvenskan, og mot Karlskoga fikk de igjen avkastning etter å ha plukket ut keeperen. «Det må være noen slags rekord», sier treneren.

Kampen mot Karlskoga endte likevel i tap med 4–5 etter forlengning. Før det hadde ØIK slått Oskarshamn på fredag. ØIK har bare tapt poeng i seks kamper i løpet av første halvdel av hockeyallsvenskan. Östersunds-Posten Östersunds-Posten

17-åring fra Östersund nominert til Lilla Augustpriset

En 17-åring fra Östersund er nominert til Lilla Augustpriset med novellen ”Sensommarsorg”. Novellen ble skrevet i sommer da hun var på kalvemerking i Frostviken i Strömsunds kommune, og den skildrer to eldre samiske brødre som begir ut på sin siste felles reise til hjembygden.

I år ble omtrent 350 bidrag sendt inn til konkurransen, hvorav seks ble valgt ut til nominasjonen. Beskedet kom på e-post for noen uker siden, da hun befant seg på skolen. ”Det er virkelig en stor ære”, sier hun. SVT Nyheter Jämtland

25-åring arrestert for voldtekt i Östersund

En man i 25-årsåldern er arrestert, mistenkt for voldtekt mot en kvinne han skal være kjent med. Å være arrestert betyr at påklageren – juristen som leder etterforskningen – har bestemt å holde personen frihetsberøvet mens etterforskningen fortsetter. Forbrytelsen skal ha skjedd innendørs og nylig.

Polisen vil ikke si nøyaktig når det skal ha skjedd, men timer etter at politiet fikk kjennskap om forbrytelsen, natten mot søndag, skal mannen ha blitt pågrepet i Östersund. Etter avhør har påklageren arrestert mannen. SVT Nyheter Jämtland

I korthet

• Skejthallen i Östersund hadde gratis prøve på fem timer hver dag i høstferien, og Östersunds brødeklubb hadde omtrent 30 ungdommer der hver dag. SVT Nyheter Jämtland
• Venstrepartiet i Krokoms kommun foreslår 30 timers førskole for alle barn – i dag har arbeidsløse eller foreldrepermittede rett til 15 timer i uken, men partiet ønsker at saken utredes grundig. Östersunds-Posten
• Trafikverket fortsetter å drive ferjetrafikken i Strömsund med bare én ferje i over én uke til, og beskriver arbeidet etter brohavariet som en uvanlig stor og kompleks innsats sju dager i uken. Östersunds-Posten Östersunds-Posten
• I Ragunda holdes et ekstraordinært kommunestyremøte på torsdag etter at datoene for mandatperioden ble glemt bort; forslaget var å forlenge perioden for den nåværende kommunestyret til 31 desember. Östersunds-Posten
• Håndverksforeningen i Ljungdalen, som ble opprettet som en vei ut av arbeidsløshet, går fullt i gang 50 år senere – særlig i pysselveckan i høstferien. Länstidningen Östersund
• En 8-årig gutt som har fått skelettkreften osteosarkom har gjennomgått kjemoterapi og blitt tvunget til å amputere venstre arm, og klassekameratenes innsamling har blitt et lyspunkt for ham og familien. Östersunds-Posten