Jämtland · 6 novembre 2026
Oscars, neige au stade et conseil jeunesse
Les oscars Östersund récompensent les entrepreneurs du comté. La neige au stade de ski ouvre dès samedi, et Strömsund propose un conseil de la jeunesse.
La cérémonie de remise des oscars à Östersund a récompensé des entrepreneurs de tout le comté pour la 26e année consécutive. Au stade de ski d’Östersund, la neige stockée est étalée et une partie du site pourra ouvrir samedi. Par ailleurs, la création d’un conseil de la jeunesse est proposée dans la commune de Strömsund.
Coupure de courant à Åre après qu'une voiture a fini dans un armoire électrique
Environ 40 abonnés à Åre ont été privés de courant après qu'une voiture a dévalé une ruelle pour aller s'écraser dans un armoire électrique. C'était peu avant le déjeuner que la voiture s'est mise à rouler – le propriétaire était en train de changer ses pneus lorsque celle-ci a commencé à bouger.
Le centre de santé d'Åre a également été touché par la coupure et a renvoyé les patients vers la succursale située dans le village. Vers 14 heures, tous les clients avaient retrouvé l'électricité, à l'exception d'un seul. Aucune personne n'aurait été blessée et ni les secours ni la police n'ont été appelés sur place.
Proposition : un conseil de la jeunesse dans la commune de Strömsund
La commune de Strömsund devrait créer un conseil de la jeunesse afin d offrir aux enfants et aux jeunes une voix plus claire dans les questions qui les concernent. C’est ce qui ressort d’une note de service du service de l’avenir et du développement. Une commune est l’autorité locale responsable des questions liées à l’éducation, aux services sociaux et aux autres services locaux.
Le conseil accueillera au total 15 jeunes représentants et disposera également de son propre budget. Ce projet s’inscrit dans le prolongement de la demande formulée par des jeunes ayant participé au projet « En del av där jag bor », qui réclamaient une voie durable pour participer aux processus décisionnels de la commune.
Le gala de l’or a récompensé des entrepreneurs du comté
La gala annuelle des entrepreneurs de Jämtland et Härjedalen s’est tenue pour la 26:e année consécutive à Östersund, cette fois au Storsjöteatern. Parmi les lauréats figuraient de grands et de petits entrepreneurs venus de tous les coins du comté.
KBK Vemdalen a reçu le prix Edlund & partners Kristallhjärta de l’année, le groupe d’entrepreneurs de Hede a été élu Entrepreneur social de l’année, le fabricant de charrues Mählers de Rossön, dans la commune de Strömsund, a obtenu le prix de l’entreprise industrielle de l’année et le prix d’Entrepreneur de l’année revient à Strömsunds Lack & bläster à Strömsund.
SVT Nyheter Jämtland Östersunds-Posten
La neige est déposée sur le stade de ski d’Östersund
Le tas de neige de 60 000 mètres cubes, conservé chaque été, est en train d’être étalé sur le stade de ski d’Östersund. L’objectif est qu’une partie du site puisse ouvrir samedi.
Malgré le temps chaud, le calendrier prévu est suivi, car les camions, les chargeurs et les Damageuses de piste sont déjà réservés et un week-end de tests de ski est planifié. Cet hiver, il n’y a aucune compétition de Coupe du monde avant le mois de mars – lors d’une Coupe du monde, il faut par exemple disposer d’exactement 20 centimètres de neige sur le tir sportif.
Le pont sur Mittån pourra rouvrir le 11 novembre
La semaine prochaine, le 11 novembre, Fortum prévoit de pouvoir rouvrir le pont sur Mittån – le pont endommagé la semaine dernière. L’entreprise indique cela dans un communiqué de presse.
Le pont a fait l’objet d’une inspection, mais avant de pouvoir laisser passer la circulation, il faudra réhabiliter la chaussée et procéder à une inspection partielle du pont par un inspecteur des ponts. Fortom travaille en parallèle afin d’obtenir une vue d’ensemble de ce qui s’est produit.
Une artiste revient aux pins du Jämtland
Après 25 ans à Trondheim et des missions en Suède comme en Norvège, une artiste originaire d’Ås revient vers le paysage dont elle a le plus manqué : les pins du Jämtland.
– La fascination pour la forêt existe depuis mon départ d’Ås en 2001, car c’est à ce moment-là qu’on réalise ce qui nous manque, dit-elle au milieu de ses troncs de pins oscillants.
En bref
- Une conduite d’eau a été endommagée à Frösö Strand jeudi après-midi et un nombre inconnu de ménages se sont retrouver sans eau – elle est maintenant réparée. Östersunds-Posten
- Les fonctionnaires municipaux d’Östersund estiment qu’un parking couvert pourrait être construit sur Bangårdsgatan – 35 millions de couronnes. Länstidningen Östersund
- Les hôtels de Strömsund sont très sollicités après l’effondrement du pont sur l’E45 – de lundi à jeudi, de nombreux hébergements sont affichés complets. SVT Nyheter Jämtland
- Jämtland Basket perd son avantailier canadien, qui, après un autumn à Östersund, quitte le club pour jouer au slovaque BK Iskra Svit. Östersunds-Posten
- Vendredi, une nouvelle bretche à droite sera ouverte depuis Hagvägen en direction de l’E14 vers le sud, en direction de Brunflo et Sundsvall. Länstidningen Östersund
- Le directeur sportif d’ÖFK fait depuis six ans la navette entre son travail à Östersund et sa famille à Gävle, et rêve du championnat de Sweden avec Östersund. Östersunds-Posten
- Un homme retrouvé avec un couteau dans une rue d’Östersund est acquitté de l’accusation de port d’arme, selon le tribunal d’Östersund, la juridiction qui examine les affaires pénales et les litiges dans la région. Länstidningen Östersund
- Östersunds-Posten a publié des photos de la fête de Guldgalan. Östersunds-Posten
Traduit automatiquement du suédois. Rédigé à partir de SVT Nyheter et de la presse régionale ; chaque sujet renvoie à sa source.