Jämtland · 6 novembre 2026
Guldgalan e neve allo stadio sciistico
La 26ª edizione del Guldgalan premia gli imprenditori di Östersund. La neve conservata allo stadio consentirà l'apertura parziale sabato.
Il Guldgalan a Östersund ha premiato gli imprenditori di tutta la contea per la 26ª edizione consecutiva. Presso lo stadio sciistico di Östersund viene distribuita la neve conservata e una parte dell’area potrà aprire sabato. Inoltre viene proposta l’istituzione di un consiglio giovanile nel comune di Strömsund.
Interruzione di corrente ad Åre dopo un’auto finita in un quadro elettrico
Circa 40 utenti di Åre sono rimasti senza corrente dopo che un’auto è scesa lungo una rampa ed è finita dentro un quadro elettrico. È accaduto poco prima di pranzo, quando l’auto ha iniziato a muoversi: il proprietario stava cambiando le gomme.
Il centro medico di Åre è rimasto senza corrente e ha indirizzato i pazienti alla succursale in paese. Alle 14 tutti i clienti, tranne uno, avevano riacquistato la corrente. Nessuna persona avrebbe riportato ferite e né i vigili del fuoco né la polizia sono stati chiamati sul posto.
Proposta: un consiglio giovanile nel comune di Strömsund
Il comune di Strömsund dovrebbe istituire un consiglio giovanile per dare a bambini e giovani una voce più incisiva nelle questioni che li riguardano. È quanto si legge in una relazione del Dipartimento per il futuro e lo sviluppo. Il comune è l’autorità locale responsabile delle questioni riguardanti la scuola, l’assistenza sociale e altri servizi locali.
In totale, 15 rappresentanti giovanili siederanno nel consiglio, che avrà anche un proprio budget da utilizzare. Il punto di partenza è che i giovani che hanno partecipato al progetto “En del av där jag bor” hanno richiesto un accesso permanente ai processi decisionali del comune.
Il Guldgalan ha premiato gli imprenditori della provincia
La gala annuale degli imprenditori di Jämtland e Härjedalen si è tenuta per la 26ª volta consecutiva a Östersund, questa volta al Storsjöteatern. Tra i vincitori c'erano sia grandi che piccoli imprenditori provenienti da ogni angolo della provincia.
KBK Vemdalen ha ricevuto il premio Edlund & partners Årets Kristallhjärta, il gruppo di imprenditori di Hede è stato eletto Årets Sociala Entreprenör, il produttore di aratri Mählers di Rossön, nel comune di Strömsund, ha vinto il premio come migliore azienda industriale dell'anno e l'imprenditore dell'anno è Strömsunds Lack & bläster di Strömsund.
SVT Nyheter Jämtland Östersunds-Posten
La neve viene distribuita nello stadio sciistico di Östersund
Il cumulo di neve di 60 000 metri cubi, che ogni anno viene conservato durante l'estate, è attualmente distribuito nello stadio sciistico di Östersund. L'intenzione è che una parte dell'area possa aprire sabato.
Nonostante il tempo caldo, si segue il programma previsto, poiché camion, loader e cannoni per la neve sono già prenotati ed è pianificato un fine settimana di test sugli sci. Quest'inverno non ci saranno gare di Coppa del Mondo fino a marzo – durante la Coppa del Mondo devono esserci, ad esempio, esattamente 20 centimetri di neve sulla pista di salto.
Il ponte su Mittån può riaprire l'11 novembre
La settimana prossima, l'11 novembre, Fortum prevede di poter riaprire il ponte su Mittån, il ponte danneggiato la settimana scorsa. L'azienda lo comunica in un comunicato stampa.
Il ponte è stato sottoposto a ispezione, ma prima di consentire il passaggio del traffico sarà necessario ripristinare la superficie stradale e sottoporre il ponte a una visita ispettiva parziale da parte di un ispettore ponti. Fortum sta lavorando parallelamente per ottenere un quadro complessivo di quanto è accaduto.
L’artista torna ai pini di Jämtland
Dopo 25 anni a Trondheim e incarichi sia in Svezia sia in Norvegia, un’artista di Ås torna al paesaggio che più le mancava: i pini di Jämtland.
– La fascinazione per la foresta è sempre stata con me da quando mi sono trasferita da Ås nel 2001, perché è allora che si capisce ciò che si è lasciato alle spalle, dice lei tra i suoi tronchi di pino ondeggianti.
In breve
- Una condotta idrica è stata scavata a Frösö Strand durante il pomeriggio di giovedì e un numero imprecisato di nuclei famigliari è rimasto senza acqua – ora è riparata. Östersunds-Posten
- I funzionari comunali di Östersund ritengono che un parcheggio coperto potrebbe essere costruito su Bangårdsgatan – 35 milioni di corone. Länstidningen Östersund
- Gli hotel di Strömsund sono sotto forte pressione dopo la frana sulla E45 – da lunedì a giovedì molte strutture ricettive sono al completo. SVT Nyheter Jämtland
- Jämtland Basket perde il proprio attaccante canadese, che dopo un autunno a Östersund lascia il club per giocare nello slovacco BK Iskra Svit. Östersunds-Posten
- Venerdì aprirà una nuova svolta a destra da Hagvägen verso la E14 in direzione sud verso Brunflo e Sundsvall. Länstidningen Östersund
- Il direttore sportivo dell'ÖFK negli ultimi sei anni ha fatto la spola tra il lavoro a Östersund e la famiglia a Gävle, e sogna l'allsvenskan con Östersund. Östersunds-Posten
- Un uomo trovato con un coltello in una via di Östersund è assolto dal reato di violazione della legge sul coltello, secondo il tribunale di Östersund, il giudice competente per i reati e le controversie nell'area. Länstidningen Östersund
- Östersunds-Posten ha pubblicato immagini della festa di Guldgalan. Östersunds-Posten
Tradotto automaticamente dallo svedese. Redatto a partire da SVT Nyheter e dai quotidiani regionali; ogni notizia rimanda alla sua fonte.