Jämtland · 6 de noviembre de 2026
Gala del oro y nieve en el estadio de esquí
La gala del oroYST premió a empresarios de toda la provincia por 26.º año consecutivo. Además, la nieve almacenada permite abrir parte del estadio el sábado.
La gala del oro de Östersund premió a empresarios de toda la provincia por 26.º año consecutivo. En el estadio de esquí de Östersund se extiende la nieve almacenada y parte de la zona podrá abrir el sábado. Además, se propone un consejo juvenil en el municipio de Strömsund.
Interrupción de corriente en Åre tras la caída de un coche dentro de un cuadro eléctrico
Alrededor de 40 abonados de Åre se quedaron sin corriente después de que un coche rodara cuesta abajo por una pendiente y entrara en un cuadro eléctrico. Fue justo antes de la hora de comer cuando el coche empezó a rodar: el propietario estaba cambiando las ruedas cuando el vehículo comenzó a moverse.
El centro de salud de Åre se vio afectado por la interrupción de corriente y remitió a los pacientes a la sucursal situada en el pueblo. A las 14:00, todos los clientes salvo uno habían recuperado la electricidad. Nadie habría$resultado herido y ni los servicios de emergencia ni la policía fueron enviados al lugar.
Propuesta: consejo juvenil en el municipio de Strömsund
El municipio de Strömsund debería crear un consejo juvenil para dar a niños y jóvenes una voz más clara en las cuestiones que les afectan. Así consta en un memorando del Departamento de Futuro y Desarrollo. Un municipio es la autoridad local responsable de asuntos como la educación, la atención social y otros servicios locales.
En total, 15 jóvenes representantes tendrán cabida en el consejo, que también recibirá un presupuesto propio con el que trabajar. El motivo es que los jóvenes que participaron en el proyecto «Una parte de donde vivo» han solicitado una vía permanente para incorporarse a los procesos de decisión del municipio.
La gala del oro elongate a los empresarios de la provincia
La gala anual de empresarios de Jämtland y Härjedalen se celebró por 26ª vez consecutiva en Östersund, esta vez en el Storsjöteatern. Entre los ganadores hubo tanto grandes como pequeños empresarios de todos los rincones de la provincia.
KBK Vemdalen recibió el premio Edlund & partners Årets Kristallhjärta, el grupo empresarial de Hede fue nombrado Årets Sociala Entreprenör, el fabricante de arados Mählers de Rossön, en el municipio de Strömsund, obtuvo el premio a mejor empresa industrial del año y el empresario de Strömsunds Lack & bläster de Strömsund fue nombrado Årets nyföretagare.
SVT Nyheter Jämtland Östersunds-Posten
La nieve se extiende en el estadio de esquí de Östersund
El montículo de nieve de 60 000 metros cúbicos que cada año se conserva durante el verano se está extendiendo ahora en el estadio de esquí de Östersund. La idea es que parte de la zona pueda abrir el sábado.
A pesar del tiempo cálido, se sigue el calendario previsto, ya que los camiones, las palas cargadoras y las máquinas canonizadoras de nieve ya están reservadas y se ha planeado un fin de semana de pruebas de esquí. Estewinter no habrá-dried «competencias de Copa del Mundo» hasta marzo: en la Copa del Mundo, por ejemplo, debe haber exactamente 20 centímetros de nieve en la pista de salto.
El puente sobre Mittån podrá abrirse el 11 de noviembre
La próxima semana, el 11 de noviembre, Fortum calcula que podrá abrir el puente sobre Mittån, el puente que resultó dañado la semana pasada. Así lo indica la empresa en un comunicado de prensa.
Ya se ha realizado la inspección del puente, pero antes de dejar pasar el tráfico es necesario restablecer la calzada y que un inspector de puentes lleve a cabo una inspección parcial. Fortum trabaja en paralelo para obtener una imagen completa de lo ocurrido.
La artista regresa a los pinos de Jämtland
Tras 25 años en Trondheim y con encargos tanto en Suecia como en Noruega, una artista de Ås regresa al paisaje que más echa de menos: los pinos de Jämtland.
– La fascinación por el bosque me acompaña desde que me mudé de Ås en 2001, porque es entonces cuando uno se da cuenta de lo que echa de menos, dice ella entre los troncos de pino que se balancean.
En resumen
- Una tubería de agua fue excavada el jueves por la tarde en Frösö Strand y un número desconocido de hogares se quedó sin agua; ahora ya está reparada. Östersunds-Posten
- Los funcionarios municipales de Östersund consideran que un aparcamiento cubierto podría ubicarse en Bangårdsgatan por 35 millones de coronas. Länstidningen Östersund
- Los hoteles de Strömsund tienen una alta demanda tras el derrumbe de la E45; de lunes a jueves muchos alojamientos están completos. SVT Nyheter Jämtland
- Jämtland Basket pierde a su delantero canadiense, que tras pasar el otoño en Östersund abandona el club para jugar en el eslovaco BK Iskra Svit. Östersunds-Posten
- El viernes abrirá una nueva rampa de giro a la derecha desde Hagvägen hacia la E14, en dirección sur hacia Brunflo y Sundsvall. Länstidningen Östersund
- El director deportivo de ÖFK lleva 6 años repartiéndose entre el trabajo en Östersund y su familia en Gävle, y sueña con ver a Östersund en la Allsvenskan. Östersunds-Posten
- Un hombre que fue encontrado con un cuchillo en una calle de Östersund queda absuelto del delito de tenencia de cuchillo, según el Östersunds tingsrätt, el tribunal que conoce los casos penales y las controversias de la zona. Länstidningen Östersund
- Östersunds-Posten ha publicado imágenes de la fiesta de Guldgalan. Östersunds-Posten
Traducido automáticamente del sueco. Redactado a partir de SVT Nyheter y de la prensa regional; cada noticia enlaza con su fuente.