Vivienda, atención y cultura el 1 de noviembre de 2026

El municipio planea 4 000 viviendas hasta 2050, el servicio de atención domiciliaria de Strömsund utiliza barcas y el Partido de la Izquierda quiere ofrecer 30 horas de preescolar en Krokom.

Planes para 4 000 viviendas en Östersund

El municipio de Östersund quiere planificar la construcción de 4 000 viviendas. Un municipio es la autoridad local que, entre otras cosas, se encarga de la planificación urbanística, la escuela y los servicios sociales para Yates. Los planes afectan a las zonas sur de Östersund hasta 2050 y los políticos deberán decidir sobre Torvalla, Odensala y partes de Odenskog. Las zonas comerciales podrían verse reducidas.

Fuente: Länstidningen Östersund

El servicio de atención domiciliaria de Strömsund se ve afectado por el ferry

El servicio de atención domiciliaria es la asistencia municipal en el hogar. En Strömsund, el personal cruza varias veces al día el valle fluvial de Ströms. Según la fuente, los ferries tienen prioridad sobre todos los vehículos salvo los de emergencia. El sistema funciona sin problemas y el personal suele poder tomar el siguiente ferry si pierde uno.

El puente de Strömsund está cerrado al tráfico de vehículos. Por eso, la planificación del servicio de atención domiciliaria ha introducido un margen de tiempo mayor en el horario: en lugar de 5 minutos, ahora son 10. Una persona de 93 años cuenta en el reportaje cómo el servicio de atención domiciliaria ha reorganizado sus viajes.

Fuente: SVT Nyheter Jämtland

Propuesta de 30 horas de preescolar en Krokom

En el municipio de Krokom, los desempleados o quienes estén de permiso parental tienen derecho a llevar a sus hijos a la preescola 15 horas a la semana. El Partido de Izquierda propone que los niños tengan el doble de horas, es decir, 30 horas. El partido quiere que la cuestión se investigue a fondo y que el personal disponga de las condiciones adecuadas para hacer un buen trabajo.

Fuente: Östersunds-Posten

Adolescente de 17 años nominated al Premio Lilla August

Un adolescente de 17 años de Östersund ha sido nominado al Premio Lilla August por el relato corto «Sensommarsorg». El texto fue escrito cuando la persona estaba en la marca de becerros en Frostviken, en el municipio de Strömsund, el verano pasado. Relata el viaje que emprenden dos hermanos sami mayores a su lugar de origen para hacer su última travesía juntos.

Se recibieron alrededor de 350 contribuciones y 6 fueron seleccionadas para la nominación. La persona escribe a menudo sobre las relaciones y la vida cotidiana; el café es un elemento central en casi todos sus textos.

Fuente: SVT Nyheter Jämtland

ÖIK cayó tras la prórroga contra Karlskoga

Östersunds IK (ÖIK) juega en la Hockeyallsvenskan. Tras la victoria contra Oskarshamn el viernes, el equipo jugó fuera de casa contra Karlskoga. El partido terminó con una derrota por 4–5 tras la prórroga.

Tras 17 rondas, ÖIK lleva nueve goles en ocho partidos, seis de ellos en juego con cinco jugadores contra cuatro. Contra Karlskoga, el equipo volvió a empatar tras haber expulsado al portero. El entrenador dice que tiene que ser algún tipo de récord.

Fuentes: Östersunds-Posten y Östersunds-Posten

Patinaje sin glial durante las vacaciones de otoño

La pista de patinaje de Östersund estaba abierta 5 horas cada día durante las vacaciones de otoño. Se podía probar gratis con instructores juveniles presentes. El club tenía alrededor de 30 jóvenes cada día, frente a algunas tardes a la semana el resto del año.

Un niño de 7 años y otro de 10 años estavam allí el sábado. Uno había sido obligado por su padre, pero estaba contento después de haber entrado en la rampa; el otro practicaba un truco nuevo que casi le salió perfecto.

Fuente: SVT Nyheter Jämtland

En breve

• Un hombre de 25 años ha sido detenido por sospechas de violación contra una mujer que dice conocer en Östersund; el delito habría ocurrido en un lugar cerrado. SVT Nyheter Jämtland
• La alerta por un accidente con un solo vehículo llegó al centro de emergencias SOS Alarm a las 22.21 del domingo por la tarde. Östersunds-Posten
• El museo Mus-Olles de Ytterån estuvo cerrado durante el verano después de que toda la junta directiva de la asociación de patrimonio local de Ytterån renunciara; ahora varios jóvenes se han implicado. Östersunds-Posten
• El programa ”Gift vid första ögonkastet XL” pierde a sus expertos, uno de ellos es expulsado a mitad de temporada y se confirma una nueva temporada, mientras una participante de ”Gift vid första ögonkastet” está de acuerdo con las críticas. Länstidningen Östersund Länstidningen Östersund Länstidningen Östersund