Mieszkania, opieka i kultura

Gmina planuje 4 000 mieszkań do 2050 roku, służba opieki domowej w Strömsund korzysta z promów, a Vänsterpartiet chce zapewnić 30 godzin przedszkola w Krokom.

Plany dla 4 000 mieszkań w Östersund

Gmina Östersund planuje budowę 4 000 mieszkań. Gmina jest lokalnym organem zarządzania, który między innymi odpowiada za planowanie mieszkaniowe, szkoły i usługi opieki domowej. Plany dotyczą południowych części Östersund do 2050 roku, a politycy mają zdecydować w sprawie Torvalla, Odensala oraz części Odenskog. Powierzchnie handlowe mogą zostać ograniczone.

Źródło: Länstidningen Östersund

Opieka domowa w Strömsund kursuje promem

Opieka domowa to municipalna pomoc w domu. W Strömsund personel pokonuje kilka razy dziennie dolinę Ströms. Według źródła promy mają pierwszeństwo przed wszystkimi pojazdami ratowniczymi. Wszystko działa sprawnie, a personel zwykle może wsiąść do następnego promu, jeśli przegapi poprzedni.

Most Strömsundsbron jest zamknięty dla ruchu samochodowego. Dlatego planowanie opieki domowej uwzględniło większe margines w harmonogramie: zamiast 5 minut są teraz 10. 93-letnia osoba opowiada w materiale o tym, jak opieka domowa zmieniła organizację jej przejazdów.

Źródło: SVT Nyheter Jämtland

Propozycja 30 godzin przedszkola w Krokom

Gmina Krokom daje bezrobotnym lub rodzicom na urlopie wychowawczym prawo do korzystania z przedszkola przez 15 godzin w tygodniu. Partia Lewica proponuje, aby dzieci mogły korzystać z dwa razy większej liczby godzin, czyli 30 godzin. Partia chce, aby kwestia została dokładnie zbadana, a personel otrzymał odpowiednie warunki do wykonywania swojej pracy w należyty sposób.

Źródło: Östersunds-Posten

17-latka nominowana do Lilla Augustpriset

17-letnia mieszkaniec Östersund została nominowana do nagrody Lilla Augustpriset za opowiadanie ”Sensommarsorg”. Opowiadanie powstało, gdy osoba latem uczestniczyła w kalvmärkning (oznaczaniu młodego bydła) w Frostviken, w gminie Strömsund. Przedstawia dwóch starszych saamskich braci, którzy wyruszają w swoją ostatnią wspólną podróż do ojczyzny.

Nadesłano około 350 zgłoszeń, a do nominacji wybrano 6. Osoba ta często pisze o relacjach i życiu codziennym; kawa jest centralnym elementem niemal każdego tekstu.

Źródło: SVT Nyheter Jämtland

ÖIK przegrał po dogrywce z Karlskogą

Östersunds IK (ÖIK) gra w hokejallsvenskan. Po zwycięstwie nad Oskarshamnem w piątek zespół zagrał na wyjeździe przeciwko Karlskodze. Mecz zakończył się porażką 4–5 po dogrywce.

Po 17 kolejkach ÖIK ma dziewięć bramek w ośmiu meczach przy grze sześć na pięć. przeciwko Karlskodze zespół ponownie obronił rzuty bramkarza. Trener twierdzi, że to musi być jakiś rodzaj rekordu.

Źródła: Östersunds-Posten i Östersunds-Posten

Pełna jazda w hali lodowej podczas jesiennej przerwy

Hala lodowa w Östersund była otwarta po 5 godzin dziennie podczas jesiennej przerwy. Można było bezpłatnie spróbować jazdy, a na miejscu obecni się liderzy zajęć dla młodzieży. Klub miał każdego dnia około 30 młodych osób, w porównaniu z kilkoma wieczorami w tygodniu w pozostałym okresie.

W sobotę na miejscu było 7-letnie dziecko i 10-latek. Jedno z nich zostało przymusowo przyprowadzone przez tatę, ale było szczęśliwe po wjechaniu na rampę; drugie ćwiczyło nowy trik, który niemal wyszedł idealnie.

Źródło: SVT Nyheter Jämtland

W skrócie

• Mężczyzna w wieku 25 lat został zatrzymany pod zarzutem gwałtu na kobiecie, z którą miał się znać, w Östersund; przestępstwo miało mieć miejsce w pomieszczeniu. SVT Nyheter Jämtland
• Alarm o wypadku jednoosobowym wpłynął do centrum alarmowego SOS Alarm o godz. 22.21 w niedzielę wieczorem. Östersunds-Posten
• Muzeum Mus-Olles w Ytterån było zamknięte przez lato po odejściu całego zarządu Ytteråns hembygdsförening; obecnie zaangażowało się kilka osób w młodszym wieku. Östersunds-Posten
• Program „Gift vid första ögonkastet XL” traci ekspertów, jedna para zostaje wyrzucona w połowie sezonu, a kolejny sezon zostaje potwierdzony, natomiast uczestnik „Gift vid första ögonkastet” zgadza się z krytyką. Länstidningen Östersund Länstidningen Östersund Länstidningen Östersund