SwedenLocal
2026 m. lapkričio 13 d.sweden.europalocal.com
Sweden Local
Vietinės Švedijos naujienos jūsų kalbaLeidimas: Östergötland
Reklama

Östergötland · 2026 m. lapkričio 13 d.

Trikdžių, mokyklinio autobuso ir vilkų medžioklės problemos

„Microsoft“ paslaugos sutrikimai paveikė Švediją, o Norrköpinge tęsiamas mokyklinio autobuso projektas. Leidžiama medžioti ne daugiau kaip 10 lynų.

Problemos su „Microsoft“ paslaugomis buvo pastebimi visame pasaulyje ketvirtadienio vakare, taip pat Švedijoje, o Åtvidaberge nutrūko elektros tiekimas. Norrköpinge gali tęstsi atvirą mokyklinio autobuso projektą Lundbyje ir Simonstorpe, o Länsstyrelsen Östergötland leidžia kitais metais medžioti ne daugiau kaip 10 lynų.

Problemos su „Microsoft“ pasaugomis – taip pat Švedijoje

Trečiadienio vakarą kilo didelių problemų su keliomis „Microsoft“ pasaugomis. „Outlook“ el. pašto paskyros ir „Microsoft Teams“ trikdė klientams visame pasaulyje, taip pat Švedijoje. Įmonė dirba spręsdama problemas, o „X“ informacijoje nurodyta, kad kol kas neaišku, ką lėmė šios problemos.

Pagal „Microsoft“, jos galėjo būti susijusios su tuo, kad netikėtai tapo neveiklųs tam tikras serveriai ir kad sistė apkrova buvo neįprastai didelė. Corren

Įkraunamosios prekės – dažna būstų gaisrų priežastis

Tarp kitų, skalbimo mašinos, elektros paspirtukai, krovikliai ir šilumos antklės namuose gali būti gaisro pavojus. Pagal Elsäkerhetsverket (valstybinės elektros saugos institucijos) ataskaitą, įkraunamosios prekės vis dažniau tampa gaisrų ir gaisrų incidentų priežastimi.

2025 metais beveik užfiksuota 120 įvykių, susijusių su įkraunamosiomis prekėmis, ir, anot teikiama, daugelis jų įvyko naktį. Reportaže Elsäkerhetsverket pateikia patarimus, kaip patys galite užkirsti gaisrus namuose. SVT Nyheter Öst

Atvirasis mokyklinis „Lundby“ ir „Simonstorp“ pratęsiamas

Projektas, kuriame gyventojai „Simonstorp“, „Lundby“ ir „Kvarsebo“ galėjo naudotis mokykliniu autobusu, jei buvo laisvos vietos, buvo pasiūlytas nutraukti, tačiau politikai norėjo visko kitaip. Projektas prasidėjo 2022 m., o 2026 m. sausio pradžioje jis buvo išplėstas pridedant daugiau reisų. Keleivis turi turėti galiojančią „Östgötatrafiken“ bilietą.

Keleivių skaičius nepasiekė nustatytų tikslų. Iš „Kvarsebo“, išskyrus mokinius, kuriems organizuojamas mokyklinis pavežimas, keleivių beveik nebuvo, o iš „Simonstorp“ vidutiniškai buvo mažiau nei vienas keleivis vienai kelionei. Keliaujančių iš „Lundby“ į „Norrköping“ skaičius yra žymiai didesnis, tačiau vis dar gerokai mažesnis nei tikslas. Norrköpings Tidningar

Dešimt lūšų galės būti šaudoma Östergotlande kitais metais

Länsstyrelsen Östergötland (valstybinė apygardos institucija) nusprendė, kad kitais metais bus leidžiama licencinė medžioklė ne daugiau kaip 10 lūšių. Medžioklė vyks nuo kovo 1 iki kovo 31 dingo ir apims visą apygardą. Tai 2 gyvūnai daugiau nei pernai.

Pagal naujausią apskaitą apygardoje yra 10,5 šeimų grupės, t. y. maždaug 58 lūšys. Apygardos tikslas – kasmet 8–11 jaunų lūšių, o naujausias skaičiavimas rodo, kad Švedijoje yra maždaug 1 500 lūšių. Praėjusių metų licencinė medžioklė buvo laikinai sustabdyta po skundų, tačiau vėliau buvo atnaujinta Kammarrätten sprendimu. SVT Nyheter Öst

LHC laimėjo 9–4 – hattrickas mačo metu

Hockeyinė komanda LHC laimėjo prieš Rögle 9–4. Komandos ketvirtas, penktas ir šeštas įvaris buvo įmušti vienos iš kanadiečių atakuojančių žaidėjų lazdos, o jis už savo pirmąjį hattricką nuo jaunimo laikų.

Po varžybų jis sakė, kad atlikti hattricką nėra lengva, tačiau kadangi ši žaidėjų grandinė suburta, ji gerai „chemija“ turėjo jau nuo pat pradžios, todėl jam pavyko įmušti įvarčius. Corren

Taksi susidavo į ratų krautuvą Linköpinge

19.40 valandos sekmadienio vakarą Industrigatan, netoli Rydsrondellen Linköpinge, įvyko eismo įvykis. Pagal neaiškią priežastį taksi, pasitaikydamas į ratų krautuvą iš galo. Avarijoje nukentavo 3 asmenys, o taksi vairuotojas ambulansu buvo nugabentas į ligoninę. Padarytos žalos mastas šiuo metu neaiškus.

Policija tiria avariją kaip eismo aplaidumą. Eismas buvo uždarytas abiemis kryptimis, tačiau dabar vėl atviras. SVT Nyheter Öst

Trumpi

  • Ketvirtadienio vakarą Åtvidabergą patyrė didelis elektros tinklo trikdžių, o vos prieš vidurnaktį visi buvo grąžinti elektros tiekimą. Corren
  • Vårdcentrum Vammarhöjden apeliavo 8 asmenys į Aukščiausiąjį administracijos teismą, o projektas, kaip numatoma, kainuos 425 milijonų kronų. Norrköpings Tidningar
  • Vila Roddargatan 21, Lindö, Norrköping, pakeitė savininką už 4 395 000 kronų; namas yra 138 kvadratinių metrų dydžio ir pastatytas 1976 metais. Norrköpings Tidningar
  • Turto objektas Olivehult 10:274 Motalos savivaldybėje parduotas už 5 300 000 kronų, o pirkėjas yra Täby esanti Bostadsrättsföreningen Olivehults Hagar. Corren
  • Wilja Solutions AB registruotas Bolagsverket 2026 metų lapkričio 11 dieną ir turi būstinę Söderköpings savivaldybėje. Norrköpings Tidningar
  • Du IFK Norrköping žaidėjai gali būti Tuneizijos rinkos kandidatai: vienas iš jų neseniai buvo pavirstas į pagrindinį rinkos kvartetą, o kitas atsisakė dalyvauti dėl traumos. Norrköpings Tidningar
  • Mirties metalo grupės Repugnants koncertas Stokholmo Vasateatne balandžio 24 dieną yba parduotas, nors bilietai buvo parduodami tik viename plokščių parduotuvės. Corren
  • Hansgårdens darželis apdovanojamas Metų tvarios darželio apdovanojimu už savo darbą demokratinių balsavimų, auginimo ir pakartotinio naudojimo srityje. SVT Nyheter Öst

Automatiškai išversta iš švedų kalbos. Parengta remiantis SVT Nyheter ir regioniniais laikraščiais; kiekviena tema nurodo savo šaltinį.