SwedenLocal
13 Kasım 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
İsveç'ten yerel haberler, kendi dilinizdeÖstergötland baskısı
Reklam

Östergötland · 13 Kasım 2026

Kesintiler, okul servisi ve vaşak avı

Microsoft kesintileri İsveç dahil dünyada etkisini gösterdi. Eğitim hizmetleri sürdürülürken 10 vaşak avına izin verildi.

Microsoft'un hizmetlerindeki sorunlar tüm dünyada perşembe akşamı görüldü; İsveç dahil. Åtvidaberg'de elektrik kesintisi yaşandı. Norrköping'de Lundby ve Simonstorp'taki açık okul servisi projesinin devam etmesine izin verildi ve Länsstyrelsen Östergötland, önümüzdeki yıl en fazla 10 vaşak avlanmasına izin veriyor.

Microsoft'un hizmetlerinde sorunlar – İsveç dahil

Perşembe akşamı, Microsoft'un birkaç hizmetinde büyük sorunlar yaşandı. Outlook ve Microsoft Teams'deki e-posta hesapları, dünya genelinde olduğu gibi İsveç'te de müşteriler için sorun çıkardı. Şirket sorunları çözmeye çalışıyor ve X'te yapılan açıklamaya göre sorunların neden kaynaklandığı henüz belirlenmedi.

Microsoft'a göre sorunlar, bazı sunucuların beklenmedik şekilde erişilemez hâle gelmesinden ve olağan dışı yükseklikte bir yoğunluk yaşanmasından kaynaklanabilir. Corren

Şarj edilebilir ürünler konut yangınlarının yaygın nedeni

Çamaşır makineleri, elektrikli kaykaylar, şarj cihazları ve ısıtıcı battaniyeler evde yangın tehlikesi oluşturabilir. Elsäkerhetsverket (devlet elektrik güvenliği kurumu) tarafından hazırlanan bir rapora göre, şarj edilebilir ürünler yangınların ve yangınla ilişkili olayların giderek daha yaygın bir nedeni hâline geldi.

Yetkiliye göre 2025 yılında şarj edilebilir ürünlerle bağlantılı neredeyse 120 olay meydana geldi ve bunların çoğu gece saatlerinde yaşandı. Haber içinde Elsäkerhetsverket, evde yangınları kendinizin nasıl önleyebileceğine dair önerilerde bulunuyor. SVT Nyheter Öst

Lundby ve Simonstorp’da açık okul servisi uzatılıyor

Simonstorp, Lundby ve Kvarsebo’da yaşayanların, yer bulunduğu takdirde okul servisiyle seyahat edebilmesini amaçlayan bir projenin sonlandırılması önerildi; ancak siyasetçiler bunun aksi yönünde karar verdi. Proje 2022’de başladı ve 2026’ın başında daha fazla sefer eklenerek genişletildi. Servisi kullanacak kişilerin Östgötatrafiken’e ait geçerli bir bilete sahip olması gerekiyor.

Yolculuk sayısı belirlenen hedeflere ulaşmadı. Kvarsebo’dan okul servisiyle taşınan öğrenciler dışında neredeyse hiç yolcu gelmedi; Simonstorp’tan ise sefer başına ortalama 1 kişiden az yolcu taşındı. Lundby’den Norrköping’e yapılan yolculuklar belirgin şekilde daha iyi, ancak yine de hedefin çok altında. Norrköpings Tidningar

Östergötland'da gelecek yıl 10 su samuru vurulacak

Östergötland İl Yönetimi (eyaletteki ulusal makam), gelecek yıl en fazla 10 su samuru üzerinde lisanslı ava kararı verdi. Av 1 Mart ile 31 Mart arasında gerçekleştirilecek ve il genelini kapsayacak. Bu, geçen yıla göre 2 hayvan daha fazla.

En son envantere göre ilde 10,5 aile grubu bulunuyor; bu da yaklaşık 58 su samuruna karşılık geliyor. İlin hedefi yılda 8 ila 11 yavru üretmek ve son hesaplamalara göre İsveç'te yaklaşık 1 500 su samuru yaşıyor. Geçen yılki lisanslı av, itirazların ardından geçici olarak durduruldu; ancak daha sonra Kammarrätten'in kararıyla sürdürülmesine izin verildi. SVT Nyheter Öst

LHC 9–4 kazandı – gol partide hat-trick

LHC buz hokeyi takımı Rögle'ı 9–4 yendi. Takımın dördüncü, beşinci ve altıncı golü Kanadalı forvetlerden birinin sopasından geldi ve ilk kez altyazı döneminden bu yana hat-trick yaptı.

Maçtan sonra hat-trick yapmanın kolay olmadığını, ancak bu dizilim kurulduğundan bu yana aralarında iyi bir kimya olduğunu ve bu sayede gol atmayı başardığını söyledi. Corren

Linköping'de taksi çarptı makaraya

Perşembe akşamı saat 19.40'ta Linköping'de Rydsrondellen yakınında Industrigatan'da bir trafik kazası meydana geldi. Bir taksi, açıklanmayan bir nedenle arkadan bir tekerlekli yükleyici çarptı. Kaza sonucu 3 kişi yaralandı ve taksi şoförü ambulansla hastaneye kaldırıldı. Yaralanma durumu şu anda belli değil.

Polis, kazayı trafikte tedbirsizlik olarak araştırıyor. Trafik her iki yönde de kapatıldı ancak yeniden açıldı. SVT Nyheter Öst

Kısaca

  • Perşembe akşamı Åtvidaberg büyük bir elektrik kesintisi yaşadı ve gece yarısından hemen önce elektrik tüm kullanıcılara geri geldi. Corren
  • Vårdcentrum Vammarhöjden, 8 kişi tarafından Yönetim Mahkemesi’ne itiraz edildi ve projenin maliyetinin 425 milyon krona olması bekleniyor. Norrköpings Tidningar
  • Norrköping’deki Lindö’de Roddargatan 21’deki bir villa 4 395 000 krona karşılığında sahip değiştirdi; ev 138 metrekare ve 1976’da inşa edilmiş. Norrköpings Tidningar
  • Motala Belediyesi’ndeki Olivehult 10:274 mülki 5 300 000 krona karşılığında satıldı ve alıcı, Täby’den Bostadsrättsföreningen Olivehults Hagar oldu. Corren
  • Wilja Solutions AB, Bolagsverket’e 11 Kasım 2026’da kaydedildi ve merkezi Söderköping Belediyesi’nde bulunuyor. Norrköpings Tidningar
  • IFK Nörköping oyuncularından 2’si Tunizia milli takımı için uygun: Bunlardan biri yakın zamanda geniş kadroda yer aldı, diğeri ise sakatlığa bağlı olarak verdiği daveti geri çekti. Norrköpings Tidningar
  • Ölüm metal bandı Repugnants’ın Stockholm’daki Vasateatern’de 24 Nisan’daki konseri tüm biletler tükendi; biletler yalnızca bir müzik mağazasında satılmıştı. Corren
  • Hansgårdens förskola, demokratik oylama, yetiştirme ve yeniden kullanım çalışmaları nedeniyle Yılın Sürdürülebilir Anaokulu ödülüne layık görüldü. SVT Nyheter Öst

İsveççeden otomatik olarak çevrilmiştir. SVT Nyheter ve bölgesel gazeteler temel alınarak hazırlanmıştır; her haber kaynağına bağlantı verir.