SwedenLocal
2026 m. lapkričio 12 d.sweden.europalocal.com
Sweden Local
Vietinės Švedijos naujienos jūsų kalbaLeidimas: Kalmar
Reklama

Kalmar · 2026 m. lapkričio 12 d.

KD-politikas atsistatydina, Tingsryd parduoda nuostoliu

KD-politikas Mörbylångoje atsisako pareigas po teismo sprendimo. Tingsryd parduoda pramonės objektą nuostoliu, o Lessebo Paper stabdo gamybą.

Kristdemokrato aukščiausiosios partijos politikas Mörbylångoje atsisako visus savo politinius įpareigonus po teismo sprendimo Växjö teismo rte dėl nekilnojamojo turto reikalų. Tingsryde savivaldybė parduoda pramonės objektą su nuostoliu, o Lessebo Paper pristabdo gamybą dėl aukštos elektros kainos.

Växjöveterinär padėjo 600 gyvūnų Ukrainoje

Legitimuota veterinarija iš Växjö neseniai nuvyko į Ukrainą padėti šunims ir katėms, kurie karo metu gyina sunkiomis sąlygomis. Vietoje ji per 2 savaites apžiūrėjo ir kastravo apie 600 šunų bei kačių.

Veterinarinės pagalbos poreikis Ukrainoje didelis, nes karas paveiko daugybę gyvūnų. Be pažeidimų ir ligų, taip pat labai reikia riboti bes namų netekusių šunų skaičių. „Daugelis žmonių juk buvo priversti palikti savo gyvūnus dėl karo“, – sako ji. Kelionės metu ji taip pat susitiko su žmonėmis ir veterinarijos kolegomis iš viso pasaulio. SVT Nyheter Småland

KD lyderis Mörbylånga atsisako visas

Kristdemokraternos lyderis Mörbylånga atsisako visas savo politines pareigų, praneša Ölandsbladet. Toks pranešama po to, kai ji buvo nuteista Vexjö teismo – bendrasis teismas, nagrinėjantis baudžiamąsias bylas ir ginčus – dėl nekilnojamojo turto sandorio.

2022 m. kovo mėnesį ji įsigijo nekilnamąjį turtą iš senes poros Uppvidinge savivaldybėje už 1,6 milijono kronų. Kai sandoris buvo nagrinėjamas teisme, paaiškėjo, kad mokėjimui skirti čekiai niekada nebuvo realizuoti, o pagal sprendimą vienas iš ankstesnių savininkų sirgo demencija. Teismas panaikino pirkimą, ir ji turi porai grąžinti pusę milijono kronų į jų mirusiojo palikimą. Ji paneigė visus kaltinimus, o sprendimas buvo apskundžiamas. Partijos pirmininkas Ölande tai vadina „liūdna istorija“. SVT Nyheter Småland Barometern

Tingsryd parduoda „Jitech“ senasias vietas nuostoliu

Pramonės pastatas Tingsryd 1:70, geriau žinomas kaip „Jitech“ senosios vietos, parduodamas už 30 milijonų kronų „Carlqvist Bil“ pagal sprendimą, priimtą savivaldybės taryboje – savivaldybės aukščiausiame sprendimą priimančios institucijoje – pirmadienį. Tai 15 milijonų kronų mažiau nei apskaitinė vertė.

Šis sandoris „Tufab“, Tingsrydo savivaldybiniam nekilnojamojo turto bendrovui, reiškia reikšmingą ekonominį nuostolį: trūksta beveik 10 milijonų kronų, kad būtų atkurta bendrovės ekonominė pusiausvyra. Tiek generalinis direktorius, tiek valdybos pirmininkas atsistatydino savo pareigų protestuodami. Savivaldybės tarybos narys (M) sako, kad dabar motininės bendrovės „Tikab“ pareiga sutvarkyti papildymą, tačiau tai ne paveiks kitoms veiklos srities. Vietos veikimui išlaikyti kas mėnesį reikia apie 380–400 tūkstančių kronų. Pardavimas yra dalis savivaldybės vadovybės suplanuoto 12 komercinių nekilnojamojo turto objektų atsavinimo 2026 ir 2027 metais. SVT Nyheter Småland

Lessebo Paper nutaria gamybą – elektros kaina per didelė

Didelės elektros kainos daro įtaką Švedijos pramonei. Lessebo Paper elektrinos išlaidos tapo tokios didelės, kad įmonė priversta pristabdyti gamybą, kuri šiuo metu truko 6 dienas. Praėjusį pirmadienį jie mokėjo 390 000 kronų už vienos dienos gamybą.

Popieriaus fabrikas kritikuoja skirtumus tarp elektros kainų Švedijos šiaurėje ir pietuose. „Vladas ir politikai privalo dabar parodyti veiksmingumą“, sako generalinis direktorius. Kaip ilgai gamyba bus sustabdyta, priklausys nuo elektros kainų pokyčių. Įmonėje šiuo metu dirba 83 asmenys, o 2025 metais apyvarta viršijo 333 milijonus kronų. Svenskt Näringsliv regiono vadovas Kronobergs srityje sako, kad ketviriosios elektros kainų zonos įmonės dabar spaudžia elektros kaina. SVT Nyheter Småland

Nauja baudųjų serija IK Oskarshamnui

IK Oskarshamn buvo geresnis pirmajame periode ir vadovavo. Po baudųjų šokiai matchas baigėsi 2–3 – anksčia Scaniarinkenyje jis baigėsi 3–4 po baudųjų šokių.

Abiejų matchų nugalėtoją lėmė tas pats žaidėjas. „Už tai reikia padėkoti ir pasidžiaugti“, sako matcho nugalėtojas. Barometern

Kalmar uždega vandens bokštuvą naujagimiusioms

Jau po kelių savaičių tėvai galės švęsti savo naujagimį uždegdami šviesos eilutę centriniame Kalmaro mieste, šį kartą senuosiuose vandens bokštuose. „Daugelis klausė, kodėl vėl neuždegiame naujagimių apšvietimo. Dabar tai darome, jaučiasi labai gerai“, sako (S) politikas.

Nacionalinis pirmasis gimimo signalas oficialiai atidarytas 2004 m. sausio mėnesį. Tėvai, kurių vaikai gimė Kalmaro apygardinės ligoninės gimdymo skyriuje, galėjo mygtuku įjungti fontano (Vasabrunnen) apimtą šviesos eilutę. Barometern

Trumpiai

  • Skolverket (valstybinė švietimo įstaiga) atmetė Tingsryds kommuns prašymą peržiūrėti sprendimą, todėl Wasaskolan Tingsryd negalės siūlyti nacionalinio sportinio ugdymo (NIU) ledo hockey programos 2027/2028 mokyklos metams. SVT Nyheter Småland
  • Valstybė per 4 savaites turės sumokoti 1 238 406 kr įmonei Gemla po susitarimo, kuriu Livsmedelsverket (valstybinė maisto produktų įstaiga) uždraudė veiklą dėl netinkamų priežasčių. SVT Nyheter Småland
  • Uždarytas betoninis prieplaukas turi būti nugriautas ir pakeistas plūdriu pontonu. Barometern
  • Penki pastatai – nuo Finsjö bendrabaro iki gyvenamojo namo Mönsterås – bus nugriauti; kaina siekia 5,1 milijono kronų. Barometern
  • Greenpeace demonstruoja Älmhult per savaitę, kai susibėga „Ikea“ pasaulinės veiklos vadovai, ir teigia, kad „IKEA“ naudoja medieną iš saugomų miškų. SVT Nyheter Småland
  • Paroda „Öland Calling“, kurioje dalyvauja 6 menininkai, rodoma Kamerala villoje Mörbylånga. Barometern
  • Gantesbo namuose 13–6 pralėmė Väckelsång komandai Småland rytų 4-ojoje divizijoje, vyrų florbolo turnyre. Barometern
  • Likus beveik 6 minutėms žaidėjas pakinko lazdą tarp kojų ir pakėlė pucką į vartus – mačas prieš Visby Roma baigėsi 8–2. Barometern
  • E22, ties Kärrabo aukštyje Torsås komune, pradėjo degti automobilis. Barometern

Automatiškai išversta iš švedų kalbos. Parengta remiantis SVT Nyheter ir regioniniais laikraščiais; kiekviena tema nurodo savo šaltinį.