Kalmar · 12 novembre 2026
Un politico KD lascia gli incarichi
Un importante politico KD di Mörbylånga lascia gli incarichi dopo la sentenza del tribunale. A Tingsryd il comune vende con perdita un fabbricato.
Un importante politico conservatore-cristiano di Mörbylånga abbandona tutti i suoi incarichi politici dopo una sentenza del tribunale distrettuale di Växjö riguardante un affare immobiliare. A Tingsryd il comune vende con perdita un fabbricato industriale e Lessebo Paper sospende la produzione a causa dell'aumento dei prezzi dell'elettricità.
La veterinaria di Växjö ha aiutato 600 animali in Ucraina
Una veterinaria abilitata di Växjö è di recente andata in Ucraina per aiutare cani e gatti che vivono in condizioni difficili a causa della guerra. Sul posto ha visitato e castrato circa 600 cani e gatti in 2 settimane.
In Ucraina il bisogno di cure veterinarie è enorme, poiché molti animali sono stati colpiti dalla guerra. Oltre alle lesioni e alle malattie, esiste anche un grande bisogno di limitare il numero di cani randagi. «Molti sono stati costretti a lasciare i loro animali a causa della guerra», dice lei. Il viaggio ha anche comportato incontri con persone e colleghi veterinari provenienti da tutto il mondo. SVT Nyheter Småland
Il nome di spicco dei KD a Mörbylånga lascia tutti gli incarichi
La figura di spicco dei Kristdemokraterna a Mörbylånga lascia tutti i suoi incarichi politici, riporta Ölandsbladet. La notizia arriva dopo che è stata condannata dal tribunale distrettuale di Växjö – il tribunale ordinario che esamina reati e controversie – per una vicenda immobiliare.
Nel marzo 2022 ha comprato un immobile da una coppia anziana nel comune di Uppvidinge per 1,6 milioni di corone. Quando la vicenda è stata esaminata in tribunale è emerso che gli assegni che avrebbero dovuto essere utilizzati per il pagamento non erano mai stati incassati e, secondo la sentenza, uno degli ex proprietari era affetto da demenza. Il tribunale ha annullato l'acquisto e lei dovrà restituire mezzo milione di corone all'eredità della coppia. Ha negato tutte le accuse e la sentenza è stata impugnata. Il presidente del partito a Öland definisce la vicenda una «storia noiosa». SVT Nyheter Småland Barometern
Tingsryd vende le vecchie sedi di Jitech in perdita
L'immobile industriale Tingsryd 1:70, più noto come le vecchie sedi di Jitech, viene venduto per 30 milioni di corone a Carlqvist bil dopo una decisione presa lunedì dal consiglio comunale – l'organo deliberativo più alto del comune. L'importo è 15 milioni di corone inferiore al valore contabile.
Per Tufab, la società immobiliare comunale di Tingsryd, l'affare comporta una significativa perdita economica: mancano quasi 10 milioni di corone per ripristinare l'equilibrio economico della società. Sia l'amministratore delegato sia il presidente del consiglio di amministrazione hanno rassegnato le dimissioni in segno di protesta. Il consigliere comunale (M) afferma che spetta ora alla capogruppo Tikab trovare i fondi aggiuntivi, ma che ciò non coinvolgerà altre attività. Mantenere aperta la sede costa circa 380–400 mila corone al mese. La vendita fa parte dei piani previsti dall'amministrazione comunale per la dismissione di 12 immobili commerciali nel 2026 e nel 2027. SVT Nyheter Småland
Lessebo Paper sospende la produzione – il prezzo dell’elettricità è troppo alto
Gli alti prezzi dell’elettricità hanno conseguenze per l’industria svedese. Presso Lessebo Paper i costi dell’energia elettrica sono diventati così elevati che l’azienda è costretta a sospendere la produzione per ben 6 giorni. Lunedì hanno avuto un prezzo dell’elettricità pari a 390 000 corone per un giorno di produzione.
La cartiera critica le differenze nei prezzi dell’elettricità tra il nord e il sud della Svezia. «Il governo e i politici devono mostrare capacità d’azione adesso», dice l’amministratore delegato. La durata della sospensione della produzione dipenderà dall’evoluzione dei prezzi dell’elettricità. Oggi l’azienda conta 83 dipendenti e nel 2025 il fatturato è stato di poco superiore a 333 milioni di corone. Il responsabile regionale di Svenskt Näringsliv nella contea di Kronoberg afferma che le aziende nella quarta area tariffaria dell’elettricità sono sotto pressione a causa del prezzo dell’energia in questo momento. SVT Nyheter Småland
Nuova vittoria ai rigori per IK Oskarshamn
IK Oskarshamn è stato migliore nel primo periodo e ha avuto il vantaggio. La partita è finita 2–3 ai rigori – l’ultima volta era stata 3–4 ai rigori alla Scaniarinken.
Lo stesso giocatore ha deciso entrambe le partite. «È un motivo di gratitudine», dice il vincitore della partita. Barometern
Kalmar riaccende la torre dell'acqua per festeggiare di nuovo i neonati
Fra poche settimane i genitori potranno festeggiare i loro figli neonati accendendo una catena di luci nel centro di Kalmar, questa volta nella vecchia torre dell'acqua. «Molti hanno chiesto perché non riaccendiamo le luci per i neonati. Ora lo facciamo, si sente molto bene», dice un politico (S).
Fu nel gennaio 2004 che il primo segnale di nascita del paese fu inaugurato ufficialmente. I genitori nel reparto maternità dell'ospedale provinciale di Kalmar potevano, premendo un pulsante, accendere una catena di luci intorno alla fontana (Vasabrunnen) quando nasceva un bambino. Barometern
In breve
- Skolverket (l'autorità statale per la scuola) ha respinto la richiesta di riesame del comune di Tingsryd, quindi Wasaskolan a Tingsryd non potrà offrire l'istruzione nazionale nello sport (NIU) di hockey su ghiaccio nell'anno scolastico 2027/2028. SVT Nyheter Småland
- Lo Stato dovrà pagare entro 4 settimane 1 238 406 kr a una società a Gemla a seguito di una transazione, dopo che Livsmedelsverket (l'autorità statale per la sicurezza alimentare) ha vietato l'attività per motivi errati. SVT Nyheter Småland
- Il molo di cemento chiuso dovrà essere demolito e sostituito da un pontile galleggiante. Barometern
- Cinque edifici – da una casa delle associazioni a Finsjö a un complesso residenziale a Mönsterås – dovranno essere demoliti; il costo è di 5,1 milioni di corone. Barometern
- Greenpeace manifesta ad Älmhult durante la settimana in cui i dirigenti delle attività globali di Ikea si riuniscono lì, sostenendo che Ikea utilizza legname da foreste protette. SVT Nyheter Småland
- La mostra ”Öland Calling” con 6 artisti è esposta nella villa Kamerala a Mörbylånga. Barometern
- Gantesbo ha battuto in casa Väckelsång 13–6 nel campionato di divisione 4 Småland est, maschile, di floorball. Barometern
- A pochi minuti dalla fine, un giocatore ha infilato il bastone tra le gambe e sollevato il puck nella rete – la partita contro Visby Roma è finita 8–2. Barometern
- Un'automobile ha cominciato a bruciare sulla E22 all'altezza di Kärrabo nel comune di Torsås. Barometern
Tradotto automaticamente dallo svedese. Redatto a partire da SVT Nyheter e dai quotidiani regionali; ogni notizia rimanda alla sua fonte.