SwedenLocal
3 novembre 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
L'actualité locale de Suède, dans votre langueÉdition Östergötland
Publicité

Östergötland · 3 novembre 2026

Optimisme des entreprises, SIS et refus du nucléaire

Les petites entreprises sont optimistes, SIS agrandit son foyer à Folåsa et Motala rejette l’énergie nucléaire.

Les petites entreprises d’Östergötland sont optimistes pour l’avenir, selon le Småföretagsbarometer de cette année. Parallèlement, Statens institutionsstyrelse agrandit le foyer pour jeunes de Folåsa, en dehors de Linköping, et la commune de Motala dit non à l’énergie nucléaire. À Norrköping, le club de speedway Vargarna obtient un prêt de 1,2 million kr.

Un foyer pour jeunes à Folåsa sera agrandi – 47 places en 2028

Statens institutionsstyrelse (Sis) est une autorité publique chargée des soins coercifs individualisés pour les jeunesinture de graves problèmes psychosociaux et les adultesitiaires de problèmes liés à la toxicomanie. Sis agrandit son foyer pour jeunes filles à Folåsa, en périphérie de Linköping, et la première pierre des nouveaux locaux a été posée. Ce foyer accueille des filles soglides à l’obligation scolaire et frequentant le cycle secondaire.

Lorsque le nouveau bâtiment sera prêt au début de 2028, l’établissement disposera de 47 places pour les personnes placées. 40 nouveaux emplois seront créés et environ 240 employés travailleront à Folåsa. Sis a pris en charge 690 enfants et jeunes l’an dernier, le chiffre le plus élevé depuis 10 ans. SVT Nyheter Öst

Motala dit non sans ambiguïté au nucléaire

La commune de Motala (la municipalité locale) dit désormais non sans ambiguïté à l’installation d’une centrale nucléaire sur son territoire. Cette décision constitue un revers pour l’entreprise Kärnfull Next, qui explore depuis longtemps les possibilités de construire une nouvelle centrale nucléaire à Motala. L’entreprise ne veut pas se prononcer sur l’avenir du projet et mène une étude interne sur la manière de poursuivre.

L’opposition critique la décision et estime que la question aurait dû être étudiée à fond avant que la commune ne prenne position. Corren

Les Vargarna obtiennent un emprunt municipal de 1,2 million kr

Le conseil municipal de Norrköping (l’organe politique dirigeant de la commune) a décidé à l’unanimité d’accorder un emprunt de 1,2 million kr au club de speedway Vargarna. L’argent est nécessaire pour rénover l’installation de Kråkvilan afin que le club puisse respecter les exigences de sécurité imposées à tous les clubs de la plus haute division (Bauhausligan) l’an prochain.

Le club avait également demandé un emprunt de 900 000 kr afin de rembourser d’anciens prêts privés consentis, entre autres, à des membres du conseil d’administration, à des proches et à leurs entreprises. La proposition du bureau du directeur municipal était que les responsables politiques refusent les deux demandes de prêt, mais le conseil municipal a pris une autre décision. Norrköpings Tidningar

Les entrepreneurs de l’Östergötland sont optimistes quant à l’avenir

L’Östergötland fait partie des régions qui enregistrent la plus forte conjoncture des petites entreprises du pays, selon le baromètre annuel des petites entreprises. Les entreprises sont positives concernant les commandes, la rentabilité et les possibilités d’embaucher.

18 % des entreprises sont inquiètes des revirements politiques autour du grand projet d’infrastructure Ostlänken, et 15 % déclarent qu’il est difficile de trouver une main-d’œuvre adaptée. L’enquête porte sur des entreprises comptant 1–49 salariés, englobe 303 entreprises de l’Östergötland et a été menée par Novus entre le 19 août et le 21 septembre 2026. SVT Nyheter Öst

Nouveau sentier piétonnier et cyclable à Norrköping

Un nouveau sentier piétonnier et cyclable est en cours d'achèvement entre le secteur de Klinga et Klockaretorpet à Norrköping. Il commence à Kolonigatan, puis se dirige vers le secteur de Klinga. L'itinéraire était auparavant, en grande partie, un chemin de gravier utilisé à la fois par les agriculteurs et le public, à pied ou à vélo.

Le sentier doit relier le secteur de Klinga à Klockaretorpet et offrir une alternative à l’ancienne route nationale, où la circulation est nettement plus importante et où les possibilités de vélo sont limitées aujourd'hui. Les travaux ne sont pas entièrement achevés et la commune a installé des panneaux d'information le long de l'itinéraire. Norrköpings Tidningar

La Fédération finlandaise de hockey sur glace refuse de jouer contre la Russie

La Fédération finlandaise de hockey sur glace indique qu’elle fera tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher la Russie de participer au Mondial l’année prochaine. Il n’y aura aucun match entre la Russie et la Finlande.

Vendredi, la Chambre de résolution des litiges du sport (Cas) a communiqué que la Russie était autorisée à participer, entre autres, au Mondial masculin en Allemagne en mai. Corren

En bref

  • Arbetsmiljöverket, l’autorité chargée de contrôler l’environnement de travail, retire son exigence d’une amende de 200 000 kr à la BB/Gynavdelningen de Vrinnevisjukhuset à Norrköping, mais les représentants de la sécurité avertissent que tous les problèmes d’environnement de travail ne sont pas résolus. Norrköpings Tidningar
  • Une nouvelle thèse de Linköpings universitet montre que des taux élevés de protéines du tissu conjonctif dans le sang sont associés à un risque plus faible de maladie coronarienne, et environ 1 000 personnes ont participé à cette thèse. SVT Nyheter Öst
  • Les prix de l immobilier en Suède ont globalement baissé de 1,5 % en octobre par rapport à septembre, et les prix des maisons ont chuté de 2,4 %, selon SBAB et le site immobilier Booli. Corren
  • Après le match nul 1–1 contre Malmö FF, où l’équipe à domicile a égalisé à la 93e minute, le défenseur central célèbre le collectif et déclare que l’équipe a joué un très, très bon match. Norrköpings Tidningar
  • La commune de Valdemarsvik a accordé le permis de construire un tout nouvel hôtel de 39 chambres avec spa au bord de l’eau à Fyrudden. Norrköpings Tidningar
  • La société de conseil Digivera Konsult a été créée le 30 octobre 2026 à Mjölby et doit notamment exercer des activités de conseil en développement d’affaires, numérisation, gouvernance des TI et gestion de systèmes. Corren
  • Un cyclo-moteur a percuté un sanglier sauvage sur la route 1152, juste à l’extérieur de Finspång, vers 20.20 lundi soir. Le conducteur a été brûlé et transporté à l’hôpital en ambulance, mais n’a pas subi de blessures graves. SVT Nyheter Öst

Traduit automatiquement du suédois. Rédigé à partir de SVT Nyheter et de la presse régionale ; chaque sujet renvoie à sa source.