SwedenLocal
3 novembre 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Le notizie locali dalla Svezia, nella Sua linguaEdizione Östergötland
Pubblicità

Östergötland · 3 novembre 2026

Fiducia delle imprese, ampliamento Sis e no al nucleare

Le piccole imprese della contea sono ottimiste sul futuro. Intanto Sis amplia l’istituto per giovani di Folåsa e Motala dice no al nucleare.

Le piccole imprese di Östergötland nutrono di una forte fiducia nel futuro, secondo lo Småföretagsbarometr di quest’anno. Allo stesso tempo, Statens institutionsstyrelse sta ampliando l’istituto per giovani di Folåsa, fuori Linköping, e il comune di Motala dice no all’energia nucleare. A Norrköping, la squadra di speedway Vargarna ottiene un prestito di 1,2 milioni di kr.

La casa per giovani di Folåsa sarà ampliata: 47 posti nel 2028

Statens institutionsstyrelse (Sis) è un'autorità statale responsabile dell'assistenza individualizzata in regime coercitivo per giovani con gravi problemi psicosociali e adulti con problemi di abuso di sostanze. Sis sta ampliando la propria casa per giovani dedicate alle ragazze a Folåsa, alle porte di Linköping, e si è svolta la prima posa della prima pietra dei nuovi locali. Nella casa per giovani sono assistite ragazze soggette all'obbligo scolastico e frequentanti la scuola secondaria inferiore.

Quando il nuovo edificio sarà pronto, all'inizio del 2028, l'attività avrà 47 posti per le giovani ospitate. Saranno creati 40 nuovi posti di lavoro e circa 240 dipendenti lavoreranno a Folåsa. Lo scorso anno Sis ha assistito 690 bambini e giovani, il dato più alto degli ultimi 10 anni. SVT Nyheter Öst

Motala dice definitivamente no al nucleare

Il comune di Motala (l'ente locale) dice ora definitivamente no alla costruzione di un impianto nucleare nel comune. La decisione rappresenta una battuta d'arresto per la società Kärnfull Next, che da molto tempo sta valutando la possibilità di costruire nuove centrali nucleari a Motala. La società non vuole fornire indicazioni sul futuro del progetto e sta valutando internamente come proseguire.

L'opposizione critica la decisione e sostiene che la questione avrebbe dovuto essere esaminata in modo completo prima che il comune prendesse una posizione. Corren

I Vargarna ricevono un prestito comunale di 1,2 milioni di kr

La giunta di Norrköping (l'organo politico direttivo del comune) ha deciso all'unanimità di concedere un prestito di 1,2 milioni di kr alla speedway club Vargarna. I fondi servono per ristrutturare l'impianto presso Kråkvilan in modo che il club possa soddisfare i requisiti di sicurezza previsti per tutti i club della massima serie (Bauhausligan) il prossimo anno.

Il club aveva inoltre richiesto un prestito pari a 900 000 kr per poter rimborsare precedenti prestiti privati, tra cui quelli concessi a membri del consiglio direttivo, familiari e alle loro aziende. La proposta dell'ufficio del direttore comunale era che i politici respingessero entrambe le richieste di prestito, ma la giunta ha preso una decisione diversa. Norrköpings Tidningar

Gli imprenditori dell'Östergötland guardano al futuro con ottimismo

L'Östergötland rientra tra le contegne che registrano la congiuntura delle piccole imprese più forte nel Paese, secondo il barometro annuale delle piccole imprese. Le imprese vedono in positivo l'andamento degli ordini, la redditività e la possibilità di assumere.

Il 18 per cento delle imprese è preoccupato per gli svolgimenti politici che circondano il grande progetto infrastrutturale Ostlänken, mentre il 15 per cento dichiara che è difficile trovare manodopera adatta. L'indagine si basa sulle imprese con 1–49 dipendenti, comprende 303 imprese nella contea di Östergötland ed è stata condotta da Novus tra il 19 agosto e il 21 settembre 2026. SVT Nyheter Öst

Nuovo percorso pedonale e ciclabile a Norrköping

Un nuovo percorso pedonale e ciclabile è in fase di completamento tra l’area di Klinga e Klockaretorpet a Norrköping. Parte da Kolonigatan e prosegue verso l’area di Klinga. In gran parte del suo tracciato, prima era una strada sterrata utilizzata sia dagli agricoltori sia dalla popolazione, a piedi o in bicicletta.

Il percorso dovrà collegare l’area di Klinga con Klockaretorpet e offrire un’alternativa alla vecchia strada principale, dove il traffico è molto più pesante e le possibilità di pedalare in bicicletta oggi sono limitate. Non tutto è ancora completamente pronto e il comune ha installato cartelli informativi lungo il percorso. Norrköpings Tidningar

La federazione finlandese di hockey rifiuta di giocare contro la Russia

La federazione finlandese di hockey dichiara che farà tutto ciò che è in suo potere affinché la Russia non possa partecipare ai Mondiali dell’anno prossimo. Non si terrà alcuna partita tra Russia e Finlandia.

Venerdì la commissione sportiva di arbitrato (Cas) ha comunicato che alla Russia è consentito partecipare, tra l’altro, ai Mondiali maschili in Germania a maggio. Corren

In breve

  • Arbetsmiljöverket, l'autorità che controlla l'ambiente di lavoro, ritira la sua richiesta di cauzione di 200 000 kr per il reparto BB/Gynavdelningen del Vrinnevisjukhuset a Norrköping, ma i rappresentanti della sicurezza avvertono che non tutti i problemi dell'ambiente di lavoro sono stati risolti. Norrköpings Tidningar
  • Una nuova tesi di dottorato dell'Università di Linköping mostra che livelli elevati di proteine del tessuto connettivo nel sangue sono associati a un rischio inferiore di malattia coronarica; alla tesi hanno partecipato circa 1 000 persone. SVT Nyheter Öst
  • I prezzi delle abitazioni in Svezia sono complessivamente scesi dell'1,5 per cento in ottobre rispetto a settembre, mentre per le case unifamiliari i prezzi sono diminuiti del 2,4 per cento, secondo SBAB e il portale immobiliare Booli. Corren
  • Dopo l'1–1 contro il Malmö FF, in cui la squadra di casa ha pareggiato al 93º minuto, il difensore centrale elogia il gruppo e dice che la squadra ha disputato un'ottima, davvero ottima partita. Norrköpings Tidningar
  • Il comune di Valdemarsvik ha concesso la licenza edilizia per un nuovo hotel di 39 camere con spa sull'acqua a Fyrudden. Norrköpings Tidningar
  • La società di consulenza Digivera Konsult è stata avviata il 30 ottobre 2026 a Mjölby e si occuperà, tra l'altro, di attività di consulenza nello sviluppo aziendale, nella digitalizzazione, nella governance IT e nella gestione dei sistemi. Corren
  • Uno scooter ha investito un cinghiale selvatico sulla strada 1152 poco fuori Finspång intorno alle 20.20 di lunedì sera; il conducente ha riportato ustioni ed è stato trasportato in ambulanza all'ospedale, ma non ha subito ferite gravi. SVT Nyheter Öst

Tradotto automaticamente dallo svedese. Redatto a partire da SVT Nyheter e dai quotidiani regionali; ogni notizia rimanda alla sua fonte.