SwedenLocal
3. November 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Lokalnachrichten aus Schweden, in Ihrer SpracheAusgabe Östergötland
Anzeige

Östergötland · 3. November 2026

Firmenoptimismus, Sis-Ausbau und Motala gegen Kernkraft

Kleinunternehmen blicken optimistisch in die Zukunft. Zugleich baut das Jugendheim Sis in Folåsa aus, Motala lehnt Kernkraft ab und Vargarna erhalten ein Darlehen.

Kleinunternehmen in Östergötland blicken optimistisch in die Zukunft, zeigt die diesjährige Småföretagsbarometer. Gleichzeitig baut Statens institutionsstyrelse das Jugendheim in Folåsa außerhalb von Linköping aus, und die Gemeinde Motala lehnt Kernkraft ab. In Norrköping wird dem Speedwayclub Vargarna ein Darlehen von 1,2 Millionen kr. gewährt.

Jugendheim in Folåsa wird erweitert – 47 Plätze 2028

Die schwedische Behörde für institutionelle Fürsorge (Sis) ist eine staatliche Behörde, die für individuell angepasste Zwangsbetreuung von Jugendlichen mit schweren psychosozialen Problemen und Erwachsenen mit Suchtproblemen zuständig ist. Sis erweitert sein Jugendheim für Mädchen in Folåsa außerhalb von Linköping, und der erste Spatenstich für die neuen Räumlichkeiten wurde gesetzt. Im Jugendheim werden Mädchen betreut, die der Schulpflicht unterliegen und die Grundschule besuchen.

Wenn das neue Gebäude Anfang 2028 fertiggestellt ist, wird der Betrieb 47 Plätze für Untergebrachte bieten. Es entstehen 40 neue Arbeitsstellen, und rund 240 Beschäftigte werden in Folåsa arbeiten. Sis betreute im vergangenen Jahr 690 Kinder und Jugendliche – die höchste Zahl seit 10 Jahren. SVT Nyheter Öst

Motala sagt endgültig Nein zu Kernkraft

Motala kommun (den lokala kommunen) säger nu definitivt nej till etablering av kärnkraft i kommunen. Beskedet innebär ett bakslag för bolaget Kärnfull Next, som under en längre tid har utrett möjligheterna att bygga ny kärnkraft i Motala. Bolaget vill inte ge besked om projektets framtid och utreder internt hur man ska gå vidare.

Oppositionen kritiserar beslutet och menar att frågan borde ha utretts färdigt innan kommunen tog ställning. Corren

Die Wölfe erhalten ein Kommunaldarlehen von 1,2 Millionen kr

Der Gemeinderat von Norrköping (das leitende politische Organ der Kommune) beschloss einstimmig, dem Speedwayclub Vargarna ein Darlehen von 1,2 Millionen kr zu gewähren. Das Geld wird benötigt, um die Anlage am Kråkvilan auf Vordermann zu bringen, damit der Club im nächsten Jahr die Sicherheitsanforderungen erfüllen kann, die an alle Clubs der höchsten Liga (Bauhausligan) gestellt werden.

Der Club hatte außerdem ein Darlehen in Höhe von 900 000 kr beantragt, um unter anderem frühere private Darlehen an Vorstandsmitglieder, Angehörige und deren Unternehmen zurückzahlen zu können. Der Vorschlag des Büros des Kommunaldirektors lautete, dass die Politiker beide Darlehensanträge ablehnen sollten, doch der Gemeinderat traf eine andere Entscheidung. Norrköpings Tidningar

Unternehmer in Östergötland blicken optimistisch in die Zukunft

Östergötland gehört zu den Provinzen mit der stärksten Konjunktur bei Kleinunternehmen im Land, laut der diesjährigen Kleinunternehmer-Barometer. Die Unternehmen blicken positiv auf die Auftragslage, die Rentabilität und die Möglichkeit, Personal einzustellen.

18 Prozent der Unternehmen machen sich Sorgen wegen politischer Schwankungen rund um das große Infrastrukturprojekt Ostlänken, und 15 Prozent geben an, dass es eine Herausforderung ist, geeignete Arbeitskräfte zu finden. Die Untersuchung basiert auf Unternehmen mit 1–49 Beschäftigten, umfasst 303 Unternehmen in Östergötlands län und wurde von Novus zwischen dem 19. August und dem 21. September 2026 durchgeführt. SVT Nyheter Öst

Neuer Fuß- und Radweg in Norrköping

Ein neuer Fuß- und Radweg wird zwischen dem Klinga-Gebiet und dem Klockaretorp in Norrköping fertiggestellt. Er beginnt an der Kolonigatan und führt anschließend in Richtung Klinga-Gebiet. Die Strecke war zuvor größtenteils ein Schotterweg, der von Landwirten und der Allgemeinheit zu Fuß oder mit dem Fahrrad genutzt wurde.

Der Weg soll das Klinga-Gebiet mit dem Klockaretorp verbinden und eine Alternative zur alten Reichsstraße bieten, auf der der Verkehr deutlich stärker ist und die Möglichkeiten zum Radfahren derzeit begrenzt sind. Nicht alles ist fertiggestellt, und die Gemeinde hat auf der Strecke Hinweisschilder aufgestellt. Norrköpings Tidningar

Finnischer Eishockeyverband weigert sich gegen Russland anzutreten

Der finnische Eishockeyverband erklärt, dass der Verband alles unternehmen wird, was in seiner Macht steht, damit Russland im nächsten Jahr nicht an der WM teilnehmen kann. Es wird kein Spiel zwischen Russland und Finnland geben.

Am Freitag teilte die Idrottens skiljenämnd (Cas) mit, dass Russland unter anderem bei der Männer-WM in Deutschland im Mai antreten darf. Corren

Kurz gesagt

  • Arbetsmiljöverket, die Behörde, die die Arbeitsumgebung kontrolliert, zieht seine Forderung nach 200 000 kr für die BB/Gyn-Abteilung des Vrinnevisjukhuset in Norrköping zurück, doch die Schutzbeauftragten warnen davor, dass nicht alle Probleme der Arbeitsumgebung gelöst sind. Norrköpings Tidningar
  • Eine neue Dissertation der Universität Linköping zeigt, dass hohe Werte von Bindegewebeproteinen im Blut mit einem geringeren Risiko für eine koronare Herzkrankheit verbunden sind, und rund 1 000 Personen waren an der Dissertation beteiligt. SVT Nyheter Öst
  • Die Immobilienpreise in Schweden sanken im Oktober insgesamt um 1,5 Prozent im Vergleich zum September, und bei Einfamilienhäusern fielen die Preise um 2,4 Prozent, laut SBAB und der Immobilienwebsite Booli. Corren
  • Nach dem 1–1 gegen Malmö FF, bei dem die Heimmannschaft in der 93. Minute ausglich, lobt der Innenverteidiger die Mannschaft und sagt, dass sie einen wirklich, wirklich guten Match gespielt habe. Norrköpings Tidningar
  • Die Gemeinde Valdemarsvik hat eine Baugenehmigung für ein völlig neues Hotel mit 39 Zimmern und Spa am Wasser in Fyrudden erteilt. Norrköpings Tidningar
  • Das Beratungsunternehmen Digivera Konsult wurde am 30. Oktober 2026 in Mjölby gegründet und wird unter anderem Beratungsleistungen in den Bereichen Geschäftsentwicklung, Digitalisierung, IT-Steuerung und Systemverwaltung erbringen. Corren
  • Ein Mopedroller kollidierte am Montagabend gegen 20.20 Uhr auf der Straße 1152 kurz außerhalb von Finspång mit einem Wildschwein, wobei der Fahrer Verbrennungen erlitt und mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht wurde, jedoch keine allzu schweren Verletzungen davontrug. SVT Nyheter Öst

Automatisch aus dem Schwedischen übersetzt. Verfasst auf Grundlage von SVT Nyheter und Regionalzeitungen; jedes Thema verlinkt seine Quelle.