Le Dalahäst protégé par l’UE, taxes de l’eau en hausse

Le Dalahäst sera le premier en Suède à être enregistré dans le nouveau système de l’UE pour les appellations géographiques – il doit être fabriqué à Mora, Orsa ou Rättvik. À Älvdalen, le tarif de l’assainissement est relevé de 16 % supplémentaires avec la construction d’une nouvelle station d’épuration, et au cimetière Skogskyrkogården à Falun, le nettoyage se poursuit après la Toussaint.

Nettoyage de la Toussaint à Skogskyrkogården

Le week-end de la Toussaint est terminé et, à Skogskyrkogården à Falun, les déchets et les bougies de tombeau consumées sont ramassés – tout est trié à la source et recyclé. Selon l’une des personnes qui y travaillent, l’opération prendra plusieurs jours : – On a l’impression que cela va prendre une éternité, mais on finit toujours par arriver au bout.

– C’est impossible à compter, mais nous parlons probablement de milliers de bougies dans tous les cas, dit cette personne, qui ajoute qu’il semble y avoir cette année moins de bougies et de décorations que l’année dernière. SVT Nyheter Dalarna

La commune de Vansbro examine un ancien déchargeur

Un ancien déchargeur à Vansbro est considéré comme une menace significative pour l’environnement et la santé humaine. Du plomb et des PFAS ont été détectés dans le sol. Une étude antérieure du déchargeur Skälsmyran, à Äppelbo, a mis en évidence des substances environnementales nocives.

La commune de Vansbro engage désormais une étude approfondie afin de cartographier le risque de propagation vers les eaux souterraines et les cours d’eau voisins. Une commune est l’autorité locale responsable, par exemple, de l’école, des services pour personnes âgées et des questions environnementales. Falu Kuriren

Une nouvelle station d’épuration augmente la taxe sur l’eau et les egouts à Älvdalen

Une nouvelle station d’épuration est en cours de construction à Mjågen, à Älvdalen. Le projet dispose d’un budget d’environ 227 millions de couronnes et entraîne une nouvelle hausse de 16 % de la taxe sur l’eau et les egouts à Älvdalen, déjà la plus élevée du comté de Dalarna. VA est l’abréviation de « vatten och avlopp », c’est-à-dire eau et egouts, pour lesquels les ménages paient une redevance.

La raison de cet investissement de 227 millions est une injonction de l’autorité administrative du comté (Länsstyrelsen), qui agit comme un organisme de l’État, assortie d’une amende. L’autorité administrative du comté est l’organisme de l’État dans le comté et travaille notamment sur les questions environnementales. Mora Tidning

Le Dalahäst devient le premier en Suède à bénéficier d’une protection de l’UE

Le Dalahäst sera le premier produit à être enregistré en Suède dans le nouveau système de l’UE pour les indications géographiques applicables aux produits artisanaux et industriels. L’exigence est désormais qu’un Dalahäst soit fabriqué à Mora, Orsa ou Rättvik et selon la tradition – en bois et peint de manière traditionnelle.

La protection s’applique dans toute l’UE, y compris lors de la vente en ligne, et couvre notamment l’usage indu de la dénomination et les informations trompeuses sur l’origine. L’application est présentée par Nils Olsson Dalahästar à Nusnäs et Grannas Hemslöjd, mais tous les producteurs qui remplissent les exigences ont le droit d’utiliser la dénomination. SVT Nyheter Dalarna

De nouvelles règles d’Airbnb créent la confusion dans le Sälen

L’entreprise de location Airbnb, qui compte environ 290 millions d’utilisateurs dans le monde, a modifié les règles concernant ce que les clients sont attendus à faire lors du départ – notamment pour la vaisselle, le linge et les ordures. Les propriétaires de cabanes ne pourront plus exiger un nettoyage plus important de la part des clients. Les nouvelles règles s’appliquent aux réservations effectuées après le 20 novembre, ce qui signifie qu’un règlement s’applique aux réservations effectuées actuellement et un autre aux réservations ultérieures au changement.

Plusieurs loueurs de cabanes contactés par SVT déclarent qu’ils ont quitté le site après les changements de règles. Un loueur de cabane dans le Sälen estime que l’entreprise aurait dû consulter les propriétaires avant les changements et qu’il est difficile de déterminer quelles règles s’appliquent à quels clients. SVT a CONTACTé Airbnb, mais n’a pas reçu de réponse. SVT Nyheter Dalarna

Homme détenu, suspecté de meurtre dans la commune de Ludvika

Un homme âgé de 65 ans a été détenu par le tribunal de Falun pour des raisons probablement fondées, suspecté d'avoir tué son épouse. La femme, âgée de 60 ans, a été trouvée morte dans un logement à Ludvika pendant le week-end. La police a été alertée à midi samedi pour une grave agression. L’homme a été condamné en 2022 à 4 mois de prison pour avoir maltraité son épouse et plusieurs autres membres de sa famille.

Sa réaction face aux accusations reste inconnue et son avocat ne souhaite faire aucun commentaire. L’acte d’accusation devra être engagé avant le 2 décembre. Un tribunal est le tribunal général qui examine les affaires pénales et les litiges, et la détention d’une personne signifie que celle-ci est enfermée dans l’attente du procès. SVT Nyheter Dalarna

En bref

• Un centre de détention à Falun pourrait créer environ 170 emplois, et les Démocrates-chrétiens accusent les Modérés de Falun d’avoir d’abord dit non par peur d’attirer des criminels dans la commune – ce que les Modérés rejettent. Falu Kuriren
• Les déchets dangereux pour l’environnement de la tannerie de Malung, l’un des sites les plus pollués du Dalarna, seront encapsulés et enfouis sur place à l’aide d’un charbon spécial. Mora Tidning
• Un chercheur qui a commencé sa scolarité à Tjärna ängar a fait une présentation à des élèves de 9e année de Maserskolan à Borlänge dans le cadre du projet ”Forskaren återvänder hem”. SVT Nyheter Dalarna
• IBF Falun Utveckling est le nouveau leader de série après une victoire. Falu Kuriren
• Samedi aura lieu le deuxième derby de la saison entre Mora et Leksand, après la victoire de Leksand 4–0 lors du premier derby à Wibe arena during la deuxième journée du championnat de hockey. Mora Tidning
• Une personne originaire de Falun a été retenue dans la troupe de showroom de Wallmans salonger parmi plus de 1 000 candidats, et la première aura lieu jeudi 5 novembre. Falu Kuriren
• Le bien situé à l’adresse Läde 513 à Mora a été vendu pour 1 345 000 kr ; la maison a été construite en 1959, possède une surface habitable de 52 mètres carrés et le changement de propriétaire a été finalisé en octobre 2026. Mora Tidning