Dalahästen EU-geschützt und höhere Abwassergebühr

Der Dalahästen wird als erstes in Schweden in das neue EU-System für geografische Bezeichnungen aufgenommen – er muss in Mora, Orsa oder Rättvik hergestellt werden. In Älvdalen wird die Abwassergebühr um weitere 16 Prozent erhöht, wenn ein neues Klärwerk gebaut wird, und auf dem Skogskyrkogården in Falun wird nach dem Allerheiligenfest aufgeräumt.

Aufräumen nach Allerheiligen auf dem Skogskyrkogården

Das Allerheiligen-Wochenende ist vorbei, und auf dem Skogskyrkogården in Falun werden Müll und verbrannte Grablichter entfernt – alles wird sortiert und recycelt. Einer der dort Beschäftigten zufolge wird die Arbeit mehrere Tage in Anspruch nehmen: – Es kommt einem so vor, als würde es ewig dauern, aber letztlich ist man fertig.

– Es ist unmöglich zu zählen, aber wir sprechen wohl von Tausenden Lichtern auf jeden Fall, sagt die Person, die zugleich angibt, dass es in diesem Jahr anscheinend weniger Lichter und Dekorationen gab als im Vorjahr. SVT Nyheter Dalarna

Vansbro kommun untersucht alte Deponie

Eine alte Deponie in Vansbro gilt als erhebliche Gefahr für Umwelt und Gesundheit der Menschen. Im Boden wurden sowohl Blei als auch PFAS nachgewiesen. Eine frühere Untersuchung der Deponie Skälsmyran in Äppelbo wies auf ernsthafte Umweltgifte hin.

Jetzt nimmt Vansbro kommun eine vertiefte Untersuchung auf, um das Ausbreitungsrisiko für das Grundwasser und die umliegenden Gewässer zu erfassen. Eine kommunale Behörde ist die örtliche Verwaltung, die beispielsweise für Schulen, Altenpflege und Umweltfragen zuständig ist. Falu Kuriren

Neues Klärwerk erhöht die Gebühren für Wasser und Abwasser in Älvdalen

In Mjågen in Älvdalen wird ein neues Klärwerk gebaut. Das Projekt ist mit rund 227 Millionen Kronen budgetiert und bedeutet, dass die Gebühren für Wasser und Abwasser in Älvdalen, die bereits Dalarnas höchsten sind, um weitere 16 Prozent steigen. VA steht für Wasser und Abwasser, wofür Haushalte eine Gebühr zahlen.

Anlass für die 227 Millionen Kronen große Investition ist eine Auflage der Länsstyrelsen samt einer zugehörigen Vertragsstrafe. Die Länsstyrelsen ist die staatliche Behörde der Provinz und arbeitet unter anderem an Umweltfragen. Mora Tidning

Dalahästen wird als Erstes in Schweden durch die EU geschützt

Dalahästen wird als erstes schwedisches Produkt in das neue System der EU für geografische Bezeichnungen für Handwerks- und Industrieprodukte eingetragen. Die Voraussetzung ist nun, dass ein Dalahäst in Mora, Orsa oder Rättvik hergestellt und nach traditionellem Verfahren gefertigt wird – aus Holz und auf traditionelle Weise bemalt.

Der Schutz gilt in der gesamten EU, auch beim Verkauf im Internet, und umfasst unter anderem die unbefugte Verwendung des Namens sowie irreführende Angaben zum Ursprung. Hinter dem Antrag stehen Nils Olsson Dalahästar i Nusnäs und Grannas Hemslöjd, doch alle Hersteller, die die Anforderungen erfüllen, dürfen die Bezeichnung verwenden. SVT Nyheter Dalarna

Neue Airbnb-Regeln sorgen für Verwirrung in Sälen

Der Vermietungsdienst Airbnb, der rund 290 Millionen Nutzer weltweit hat, hat die Regeln geändert, was Gäste beim Check-out tun sollen – unter anderem in Bezug auf Geschirr, Wäsche und Müll. Hauseigentümer können von ihren Gästen nicht mehr eine aufwendigere Reinigung verlangen. Die neuen Regeln gelten für Buchungen, die nach dem 20. November getätigt werden. Das bedeutet, dass für jetzt getätigte Buchungen ein Regelwerk gilt und für Buchungen nach der Änderung ein anderes.

Mehrere Ferienhausvermieter, die SVT kontaktiert hat, sagen, dass sie die Website nach den Regeländerungen verlassen haben. Ein Ferienhausvermieter in Sälen sagt, das Unternehmen hätte vor den Änderungen mit den Gastgebern sprechen sollen und es sei unklar, welche Regeln für welchen Gast gelten. SVT hat Airbnb kontaktiert, aber keine Antwort erhalten. SVT Nyheter Dalarna

Mann wegen Mordes in der Gemeinde Ludvika festgenommen

Ein Mann in den 65ern wurde vom Amtsgericht Falun unter dringendem Verdacht festgenommen, seine Ehefrau ermordet zu haben. Die Frau, die in den 60ern war, wurde am Wochenende tot in einer Wohnung in der Gemeinde Ludvika gefunden. Die Polizei wurde am Samstagmittag wegen eines schweren Gewaltverbrechens alarmiert. Der Mann war 2022 wegen Körperverletzung seiner Ehefrau und mehrerer anderer Familienmitglieder zu 4 Monaten Haft verurteilt worden.

Wie er auf die Anschuldigungen reagiert, ist unklar, und sein Anwalt möchte keinen Kommentar abgeben. Die Anklage soll vor dem 2. Dezember erhoben werden. Ein Amtsgericht ist das allgemeine Gericht, das Strafsachen und Rechtsstreitigkeiten verhandelt, und die Festnahme einer Person bedeutet, dass diese bis zur Gerichtsverhandlung in Haft gehalten wird. SVT Nyheter Dalarna

Kurz gesagt

• Ein Gefängnis in Falun kann rund 170 Arbeitsplätze schaffen, und die Kristdemokratern werfen den Moderaten in Falun vor, zunächst aus Angst abgelehnt zu haben, weil dadurch Kriminelle in die Gemeinde gelockt würden – was die Moderaten zurückweisen. Falu Kuriren
• Die umweltgefährlichen Abfälle der Gerberei in Malung, einem der am stärksten belasteten Standorte in Dalarna, sollen mit Hilfe einer speziellen Kohle gekapselt und vor Ort begraben werden. Mora Tidning
• Ein Forscher, der seine Schulzeit auf Tjärna ängar begonnen hatte, unterrichtete im Rahmen des Projekts ”Forskaren återvänder hem” Neuntklässler an der Maserskolan in Borlänge. SVT Nyheter Dalarna
• IBF Falun Utveckling ist nach dem Sieg neuer Serienführer. Falu Kuriren
• Am Samstag steht das zweite Derby der Saison zwischen Mora und Leksand an, nachdem Leksand das erste mit 4–0 in der Wibe arena in der zweiten Runde der Hockeyallsvenskan gewonnen hatte. Mora Tidning
• Eine Person aus Falun hat einen Platz in der Showgruppe der Wallmans salonger unter mehr als 1 000 Bewerbern erhalten, und die Premiere ist am Donnerstag, dem 5. November. Falu Kuriren
• Das Grundstück in der Läde 513 in Mora wurde für 1 345 000 kr verkauft; das Haus wurde 1959 errichtet, hat eine Wohnfläche von 52 Quadratmetern, und der Eigentümerwechsel wurde im Oktober 2026 abgeschlossen. Mora Tidning