SwedenLocal
2 de noviembre de 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Las noticias locales de Suecia, en su idiomaEdición Norrbotten
Publicidad

Norrbotten · 2 de noviembre de 2026

Campus más seguro y nuevo pabellón de hockey

Estudiantes de Luleå exigen un campus más seguro ante la llegada de 2.000 trabajadores a Aurora. En Boden, los padres piden un nuevo pabellón de hockey.

Estudiantes de Luleå exigen un campus más seguro cuando 2000 trabajadores se mudan a Aurora village. En Boden, los padres de sexualidad de hockey quieren que los políticos construyan un nuevo pabellón B, y el municipio de Jokkmokk planea una cámara frigorífica pese a una advertencia jurídica.

Los estudiantes quieren un campus más seguro en Aurora village

Con el cambio de año se espera que 2000 trabajadores se muden al residencial deobertivo Aurora village en Storporsön, en Luleå. La zona está a menos de un kilómetro de Luleå tekniska universitet (LTU), y más de 600 estudiantes de la universidad han firmado la petición «Flytta Aurora village».

La iniciativa surgió tras una reunión informativa en el campus que debía tratar sobre las fiestas responsables, pero que rápidamente acabó versando sobre la mudanza. Teknologkåren, la asociación estudiantil de LTU, exige ahora medidas: – Queremos que resulte seguro moverse por el campus incluso cuando la zona reciba más personas, dice la presidenta de la asociación, Emilia Takkinen. NSD

El municipio de Piteå implanta un nuevo sistema para locales y subvenciones

El municipio de Piteå implanta el sistema digital Rbok, que facilitate la reserva de locales municipales, la solicitud de subvenciones y la gestión de sus datos. A partir del 19 de octubre, las asociaciones podrán registrarse en el sistema, que entrará en vigor en el cambio de año.

Rbok será un servicio común para las actividades municipales en materia de cultura, parques y tiempo libre, servicios sociales y educación, y tiene como objetivo reducir la administración de las asociaciones. – Queremos facilitar que las asociaciones mantengan el contacto con el municipio, afirma Stina Ingvarsson, estratega de desarrollo de la administración de cultura, parques y tiempo libre. Piteå-Tidningen

Padres de:hockey exigen una decisión sobre un nuevo Polideportivo B en Boden

Hace dos semanas, el pleno municipal de Boden —el órganocollectorivo elegido por el pueblo del municipio— decidió aplazar la cuestión de una nueva pista de hielo, una llamada así Polideportivo B. Esto despierta fuertes reacciones entre los miembros de las asociaciones, que creen que la situación actual sin Polideportivo B limita las actividades de cientos de niños y jóvenes.

El antiguo polideportivo de globos ha sido objeto de debate durante mucho tiempo y fue condenado en primavera. Ahora los padres advierten que la falta de superficies de hielo puede llevar a que los niños abandonen tanto el deporte como el municipio, y quieren que los políticos dejen de investigar y presenten una solución concreta. NSD

Jokkmokk apuesta por una cámara frigorífica pese a la advertencia jurídica

pese a una advertencia jurídica, el municipio de Jokkmokk planea una nueva cámara frigorífica industrial desde que Kvickströms Charkuteri pidió ayuda con espacio de refrigeración. En la propuesta de presupuesto del junta municipal hay 300 000 kr para la proyección en 2027 y una inversión neta de 3 millones de kr en 2028, con la etiqueta «Prioriterad politiken».

En un informe jurídico de Advokatbyrån Kaiding se explica que la kommunallagen —la ley que regula lo que pueden hacer los municipios— no permite prestar apoyo individual a empresas privadas salvo por razones jinicamente válidas. El presidente municipal Roland Boman (FJK) afirma que los planes se han modificado para crear una instalación para varias empresas alimentarias, mientras que Vänsterpartiet cuestiona la inversión cuando el municipio presenta un déficit de millones de coronas. El director general de la empresa de embutidos Magnus Kvickström afirma que la empresa anda escasamente de dinero tras una inversión de 25 millones de kr en la fábrica de Näsberg. SVT Nyheter Norrbotten

Sunpine cumple 20 años: sin sede central en Piteå

El fabricante de biodiésel Sunpine cumple 20 años, pero para su aniversario la biorrefinería ya no tiene su sede central en Piteå. «Claro que va a ser diferente», afirma el CEO David Öquist.

«Todos mis años aquí han estado marcados por una crisis de algún tipo», dice. Öquist empezó a trabajar hace algo más de seis años y, poco después, estalló la pandemia, que provocó la caída del precio del petróleo. Más tarde, Rusia inició su invasión de Ucrania y causó los precios del petróleo más altos de la década hasta ese momento. Piteå-Tidningen

Accidentes detuvieron el tráfico en la carretera 97 y la carretera 94

El tráfico en la carretera 97 entre N Bredåker y Krokbäcken se ve afectado en ambas direcciones por un accidente con un coche, informa Trafikverket, la agencia estatal de carreteras y ferrocarriles.

En la carretera 94 entre Flurheden y Vistträsk colisionaron dos vehículos. Según Trafikverket, el incidente tuvo un impacto muy importante en el tráfico y uno de los carriles quedó bloqueado. La alerta se envió a las 21.16 del domingo y sevano que el tráfico se vería afectado hasta las 22.16. NSD y Piteå-Tidningen

En breve

  • El municipio de Luleå continúa con un plan de detalle para hasta 100 viviendas nuevas en Sunderbyn, de las cuales 20 serán parcelas en la primera etapa. Norrbottens-Kuriren
  • Una vecina de Piteå, de 33 años, quiere que más mujeres se atrevan a invertir en la bolsa y recomienda tener hielo en el estómago y pensar a largo plazo. SVT Nyheter Norrbotten
  • Un hotel en el centro de Luleå donó el mobiliario antes de una renovación; según el responsable de ventas y conferencias del hotel, alrededor de 200 personas hicieron cola antes de que abrieran las puertas. SVT Nyheter Norrbotten
  • El concurso de Halloween del Kuriren, «Din bästa skrämsel», lo ganó una historia sobre un turno de noche en el hospital de Sunderby en 2015. Norrbottens-Kuriren
  • El Sheffield Lasers inglés ganó la Copa Niclas Wallin en Boden tras vencer 3–0 al Boden Hockey en la final. Norrbottens-Kuriren
  • Kimi Antonelli, de 20 años, se convirtió en el campeón del mundo más joven de la historia de la fórmula 1 tras el tercer puesto en el Gran Premio de México. Piteå-Tidningen

Traducido automáticamente del sueco. Redactado a partir de SVT Nyheter y de la prensa regional; cada noticia enlaza con su fuente.