SwedenLocal
6 نوفمبر 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
الأخبار المحلية في السويد، بلغتكطبعة Norrbotten
إعلان

Norrbotten · 6 نوفمبر 2026

رعاية سن اليأس ورؤساء البلديات والحافلات

تفتح عيادة لاضطراب سن اليأس في لوليو، ويحذر مستشار اجتماعي من 50 بلاغاً غير متابعة. كما يحصل رئيس بلدية يوكموك على تعويض، ويُطبق في كيرونا جدول زمني جديد للحافلات.

تفتح عيادة خاصة لاضطراب سن اليأس في لوليو عند رأس السنة، وفي غيليڤاري حذّر مستشار اجتماعي من وجود 50 بلاغ عن قلقة لم تتم متابعتها. وسيحصل رئيس بلدية يوكموك على ستة أشهر من الأجور كتعويض عند ترك وظيفته، وفي كيرونا يسري جدول زمني جديد للحافلات منذ الاثنين.

استقبال جديد لمرحلة انقطاع الطمث يُفتتح في لوليو

إقليم نوربوتن – الإقليم المسؤول عن الرعاية الصحية في المقاطعة – لديه عيادة متخصصة في مرحلة انقطاع الطمث في أوفركالكس، لكنه قرر مؤخرًا عدم افتتاح عيادة إضافية في لوليو. بدلاً من ذلك، ستفتح Hermelinen، وهي جزء من Kry، عيادة خاصة متخصصة في مرحلة انقطاع الطمث في لوليو مع انتقال العام.

ستضم العيادة ممرضًا وطبيبًا لهما خبرات متخصصة في رعاية مرحلة انقطاع الطمث. وسيتعاونان مع صالة رياضية لتدريب مرحلة انقطاع الطمث، مع تركيز كبير على تمارين القوة، ومع أخصائي في الجنسية وأخصائي علاج طبيعي عند الحاجة. "نرى على نحو خاص في استشاراتنا الهاتفية أن الحاجة إلى الحصول على المساعدة هائلة"، تقول ممرضة متخصصة في مرحلة انقطاع الطمث تتلقى تدريبًا في هذا المجال. SVT Nyheter Norrbotten

50 بلاغاً عن القلق – نقص الموظفين في Gällivare

بدأت مستشارة أخصائية اجتماعية العمل في بلدية Gällivare، التي تتولى من بين أمور أخرى خدمات الرعاية الاجتماعية، في مارس 2026. وبعد أيام قليلة فقط من بدء العمل، لاحظت أن أسرة تلقت 50 بلاغاً عن القلق دون أن يحدث أي شيء، وأن البلاغات عن القلق لم تتم متابعتها، وأن قضايا ظلت معلقة لأشهر.

وقد قدمت إبلاغاً بموجب Lex Sarah – وهو إبلاغ يجب على الموظفين تقديمه عندما يتعرض شخص للأذى في أحد الأنشطة. وفي هذا الإبلاغ تحذر من أن الأطفال في البلدية يتعرضون للأذى بسبب نقص الموظفين في خدمات الرعاية الاجتماعية، رغم الانتقادات الحادة من Ivo في ديسمبر 2025. NSD

مدير بلدية Jokkmokk يغادر وظيفته

دُعيت اللجنة التنفيذية لمجلس البلدية (KSAU، جزء من القيادة السياسية للبلدية) في Jokkmokk إلى اجتماع استثنائي يوم الأربعاء. وهناك اتفق الجميع على إنهاء توظيف مدير البلدية بأثر فوري. وسيحصل على تعويض إنهاء خدمة يعادل ستة رواتب شهرية، وهو ما يكلّف البلدية، حسب المفوض البلدي، نحو 660 000 كرونة. وإلا لكان تكليفه في المنصب القيادي قد استمر حتى فبراير 2028.

وتعود الخلفية إلى تحقيق SVT الذي أظهر أن مدير البلدية أنتج تحت اسم مستعار عدة أفلام إباحية، صدر منها اثنان خلال الفترة التي كان فيها مديرًا لبلدية Jokkmokk. ويقول المفوض البلدي إن القرار يتعلق بالكامل بالجوانب الأمنية. ويؤكد مدير البلدية أن التوظيف سيُنهى، لكنه ينفي أن يكون للقرار صلة بتغطية SVT. SVT Nyheter Norrbotten

كأس التلفزيون يهدف إلى إتاحة المزيد من صالات الجليد

فازت فتيات Norrbotten بكأس التلفزيون لأول مرة يوم الأحد. ويُحتفي بالفريق في 14 نوفمبر، بالتزامن مع مباراة Luleå Hockey أمام Färjestad في SHL. ويأمل اتحاد هوكي الجليد في Norrbotten أن يمنح الكأس المزيد من صالات الجليد وساعات أكثر من الجليد لهوكي السيدات والفتيات.

هذا العام وحده، ازداد عدد الفتيات النشطات بأكثر من 100، وتشارك نحو 800 فتاة في هوكي الجليد في مختلف أنحاء Norrbotten. وتتمثل أكبر تحديات في نقص ساعات الجليد وصالاته. وقال رئيس اتحاد هوكي الجليد في Norrbotten: «لكي تُتاح للفتيات نفس فرص التطور المتاحة للفتيان، نحتاج إلى مزيد من صالات الجليد وساعات الجليد في جميع أنحاء Norrbotten». SVT Nyheter Norrbotten

جدول مواعيد جديد سيحل فوضى الحافلات في كيرونا

منذ 1 يونيو، تولت شركة الحافلات Boreal تشغيل النقل المحلي في بلدية كيرونا، المسؤولة عن حركة الحافلات المحلية. خلال الخريف، تأخرت الحافلات أو لم تصل إطلاقًا، وكانت هناك صعوبة في العثور على سائقين، كما وُجدت مشكلات في المعدات التقنية.

منذ يوم الاثنين، يسري جدول مواعيد جديد أعدته البلدية في منتصف الموسم لمنح النظام هامشًا أكبر. وقد عملت الشركة على توظيف المزيد من السائقين وتوسيع إدارة النقل. «إذا تبيَّن أنكا عالجنا مصادر الأخطاء هذه، فالأمل أن تُحل المشكلة الكبيرة»،يقول رئيس التخطيط في بلدية كيرونا. ويأمل مسافر تابعته SVT أن يتمكّن الناس من الوثوق مجددًا في التزام الحافلات بالمواعيد. SVT Nyheter Norrbotten

Xzibit يؤدي في Holy Cow في لوليو

يؤدي مغني الراب Xzibit في Holy Cow في لوليو. ووفقًا لـ Holy Cow، يتطلب الحفل «تقنية من أرقى مستوى، وسيارات فاخرة، وكثير من الطعام». وقد بدأت التحضيرات منذ بداية الأسبوع، بما في ذلك جهاز خلط منقول من غوتنبرغ (Göteborg)، ونظام صوتي للمراقبة عبر الأذن، وأربع باسات إضافية.

ويصل فريق Xzibit المكوّن من 6 أعضاء إلى Kallax في وقت متأخر من ظهر يوم الجمعة. ويؤدي الرابر في كراكوف (Krakow) خلال يوم الخميس، لذلك لن يتوفر لديه وقت طويل في لوليو قبل حلول موعد الصعود إلى المسرح. Norrbottens-Kuriren

باختصار

  • خسر Kiruna IF بنتيجة 1–5 أمام Borlänge، ولديه الآن 3 هزائم متتالية – وقد استقبل الفريق 16 هدفًا في آخر 3 مباريات. Norrbottens-Kuriren
  • أحد الرجلين، وهما في العشرينيات والأربعينيات من العمر، أي 20 و40 عامًا على التوالي، في الجزء الجنوبي من بلدية Gällivare، يُحقّق معه الآن أيضًا بشأن الإساءة الجسيمة للحيوانات، بعد مقطع فيديو عُثر عليه في هواتف محمولة صُودرت؛ وهما مشتبه بهما منذ وقت سابق في جريمة صيد جسيمة. NSD
  • سُجّلت Coddoc Medical AB، التي يقع مقرها في بلدية Luleå، لدى Bolagsverket (الهيئة التي تسجل الشركات) في 4 نوفمبر، ولديها رأس مال سهمي قدره 25 000 كرونة. Norrbottens-Kuriren
  • تنظم جمعية Aktiva seniorer في Luleå أنشطة لكبار السن، ووفقًا لباحث، يمكن أن تكون الحياة الاجتماعية النشطة بنفس أهمية تناول الطعام الصحي أو ممارسة النشاط البدني. SVT Nyheter Norrbotten

ترجمة آلية من السويدية. أُعدّ استنادًا إلى SVT Nyheter والصحف الإقليمية؛ وكل موضوع يحيل إلى مصدره.