SwedenLocal
4 listopada 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Lokalne wiadomości ze Szwecji w Twoim językuWydanie: Norrbotten
Reklama

Norrbotten · 4 listopada 2026

Szczepionki, polityka Jokkmokku i test LKAB

Region Norrbotten szczepi przeciw grypie i covid-19, a w Jokkmokku zmienia się polityka. LKAB testuje nową instalację w Luleå.

Region Norrbotten szczepi przeciw grypie sezonowej i covid-19, a w Jokkmokku zmienia się sytuacja polityczna po zmianie partii. Jednocześnie LKAB przeprowadza próbny start nowej instalacji do produkcji minerałów krytycznych w Luleå.

Trwa szczepienia przeciw grypie i covid-19

Region Norrbotten jest regionalnym organem odpowiedzialnym za opiekę zdrowotną w województwie. Obecnie trwają szczepienia przeciw grypie sezonowej i covid-19 dla grup, którym zaleca się szczepienie. Najwyższym priorytetem objęte są osoby od 75 lat wzwyż, a także młodsi ludzie ze zwiększonym ryzykiem ciężkiej choroby.

Od sierpnia region odnotował pojedyncze przypadki grypy i kilka przypadków covid-19. Szczyt zachorowań na grypę zwykle przypada mniej więcej na przełom roku. Lekarz do spraw zakaźnego w Region Norrbotten mówi, że od sezonu do sezonu zmienia się stopień dotknięcia mieszkańców Norrbottenu. W ostatnim sezonie więcej osób ciężko zachorowało na grypę niż na covid-19. NSD

Braki w psychiatrii przed śmiercią mężczyzny

Wewnętrzne śledztwo, w które SVT uzyskał wgląd, wykazało kilka braków w opiece psychiatrycznej nad bezdomnym mężczyzną w Luleå, który odebrał sobie życie we wrześniu 2025. Policja woziła go kilka razy do psychiatrii po tym, jak wyraził myśli samobójcze, jednak personel ocenił, że nie istnieje bezpośrednie ryzyko samobójstwa, i odesłał go do domu.

Według śledztwa mężczyzna nie zaproponowano żadnej kontroli w ramach psychiatrycznej opieki ambulatoryjnej ani nie pozwolono mu porozmawiać z kimś o jego samopoczuciu, mimo że prosił o to trzy razy. Śledczy kwestionują również dlaczego psychiatria nie zgłosiła sprawy do służb społecznych ani nie wystąpiła o zastosowanie LVM, czyli do opieki społecznej, która jest częścią gminnego systemu pomocy społecznej. Region Norrbotten nie komentuje spraw indywidualnych pacjentów. SVT Nyheter Norrbotten

Konsumentverket bada warunki kliniki weterynaryjnej

Konsumentverket, państwowy organ kontrolujący warunki przedsiębiorstw pod kątem ich zgodności z prawem konsumenckim, bada warunki anulowania wizyt w Lapplands djurklinik. Zgodnie z nimi osoba rezygnująca z wizyty weterynaryjnej później niż 24 godziny przed wyznaczonym terminem musi zapłacić 800 kr. W przypadku operacji zwrot należy zgłosić najpóźniej 48 godzin przed zabiegiem – w przeciwnym razie pobierana jest opłata wynosząca 20 procent szacowanego kosztu, jednak nie mniej niż 2 000 kr.

Klinika informuje również, że anulacje dokonane w weekend nie dotyczą operacji zaplanowanych na przykład na poniedziałek. Konsumentverket uważa, że opłata za anulowane operacje może prowadzić do nieuzasadnionych konsekwencji dla konsumentów, i wskazuje, że z góry trudno jest zrozumieć, jak wysoka może być kwota. Norrbottens-Kuriren

Nowy blok większości w gminie Jokkmokk

W gminie Jokkmokk partie Socialdemokraterna (S), Moderaterna (M) i Samernas Väl uzgodniły współpracę podczas nadchodzącej kadencji. Łącznie dysponują 12 z 23 mandatów w radzie gminy. Rada gminy jest organem stanowiącym gminy. Socjaldemokratka Julia Nord Axelsson, 30, ma objąć stanowisko nowego kommunalråd, czyli najwyższego stanowiska politycznego w gminie.

Odkąd jednak sytuacja uległa zmianie: po odejściu Karin Vannar z Samernas Väl i przejściu do ugrupowania bezpartyjnego istnieją obecnie 2 koalicje, każda z 11 mandatami, według NSD. MP, V, Framtid Jokkmokk i Karin Vannar wspólnie tworzą jedną stronę, natomiast S, M i pozbawione mandatów Samernas Väl tworzą odrębny blok. Sverigedemokraterna pozostają poza koalicją, przez co odgrywają w polityce gminnej rolę partii balansującej. Na posiedzeniu rady gminy w grudniu zostaną zatwierdzone wszystkie wybory do komisji i zarządów. SVT Nyheter Norrbotten NSD

LKAB testuje instalację do produkcji minerałów krytycznych

LKAB, firma górnicza, rozpoczęła testy swojej demonstracyjnej instalacji do produkcji minerałów krytycznych w Luleå. Przy użyciu rzeczywistych surowców i w rzeczywistych warunkach firma chce sprawdzić, czy technologia nadaje się do zastosowania w pełnoskalowym parku przemysłowym o powierzchni 60 000 metrów kwadratowych. W instalacji testuje się wykorzystanie koncentratu apatytu powstającego podczas produkcji rud żelaza w Malmberget, który jest transportowany do Luleå i poddawany obróbce w celu między innymi wydobywania kwasu fosforowego, gipsu i metali ziem rzadkich.

Według LKAB minerały krytyczne wykorzystuje się w wielu produktach, z którymi ludzie stykają się na co dzień, na przykład w telefonach komórkowych i materiałach budowlanych. Jeżeli projekt się powiedzie i powstanie pełnoskalowa instalacja, oznacza to do 250 miejsc pracy w Luleå. Dyrektor LKAB ds. obszaru biznesowego Specjalne produkty oraz osoba odpowiedzialna za demonstracyjną instalację jednocześnie wskazują na ryzyka: proces powinien być również opłacalny. SVT Nyheter Norrbotten

Brak lodu w Bodenie – drużyna trenuje w Älvsbyn

Po rozmontowaniu hali balonowej dostęp do treningów na lodzie gwałtownie zmalał dla wielu drużyn i stowarzyszeń w Bodenie. Drużyna U13 trenuje w Hive Arena, ale wiele tygodni do Bożego Narodzenia ma tylko jeden trening na lodzie w tygodniu. Zalecenie Svenska Ishockeyförbundet to cztery treningi dla tej grupy wiekowej.

Aby zawodnicy mogli mieć więcej możliwości treningu, drużyna dojeżdża więc do Älvsbyn. Emeryt, który jest ojcem jednego z trenerów drużyny, zgłosi się na ochotę do kierowania samochodem. Trenerzy ostrzegają, że brak lodu może sprawić, że dzieci przestaną uprawiać hokej. Norrbottens-Kuriren

W skrócie

  • Samochód osobowy zjechał z drogi 724 między Säivis i Staffans w gminie Haparanda i stanął w płomieniach – jedna osoba wydostała się z pojazdu i została objęta opieką ambulansu, a Trafikverket ocenia, że ruch drogowy będzie utrudniony do godziny 02.00. NSD
  • SMHI, Szwedzki Instytut Meteorologii i Hydrologii, ostrzega przed bardzo silnym wiatrem i śniegiem w górach Laplandii – od środy ostrzeżenie zostanie podniesione z poziomu żółtego do pomarańczowego, a prędkość wiatru może osiągnąć 25–30 metrów na sekundę. SVT Nyheter Norrbotten
  • Południowy szczyt Kebnekaise mierzy obecnie 2 088,3 metra i jest tym samym trzecim najwyższym szczytem Szwecji, natomiast Sarektjåkkå, z wysokością 2 089 metrów, zajmuje drugie miejsce. SVT Nyheter Norrbotten
  • Jokkmokk wygrał na wyjeździe z Rosvik w hockeyowej lidze Div2 Norra A 4-7 (1-2, 3-3, 0-2) – zwycięstwo było piątym Jokkmokk w ostatnich 6 meczach. Norrbottens-Kuriren
  • Nieruchomość przy Revisorvägen 22 w Boden zmieniła właściciela – dom ma powierzchnię 158 metrów kwadratowych, został wybudowany w 1973 roku, a cena wyniosła 1 600 000 kr. Norrbottens-Kuriren
  • W Bolagsverket, państwowym urzędzie odpowiedzialnym za rejestrację spółek, zarejestrowano nową spółkę holdingową – ma ona siedzibę w Svensbyn w gminie Piteå i zgodnie z opisem działalności ma posiadać oraz zarządzać papierami wartościowymi. Piteå-Tidningen
  • SPF seniorerna w Glommersträsk przeprowadzili spotkanie pełne śmiechu i żartobliwych rozmów, podczas którego przewodniczący przeczytał kronikę z Land zatytułowaną „Zmiłujcie się nad mężczyznami z katarem”. Piteå-Tidningen

Przetłumaczone automatycznie ze szwedzkiego. Opracowane na podstawie SVT Nyheter i prasy regionalnej; każdy temat odsyła do źródła.