Uppsala · 1 نوفمبر 2026
تعليم ومرور ورياضة وثقافة وجريمة
تسجل مدارس أوبسالا الثانوية فائضاً بقيمة 2.5 مليون كرونة، فيما قد تكلف أجهزة الكمبيوتر القديمة للطلاب أكثر من 30 مليون كرونة. كما اصطدمت سيارتان على الطريق 693 قرب فوليرو.
تشهد مدارس الثانوية في أوبسالا وفراً قدره 2,5 مليون كرونة، بينما يُتوقع أن تكلف أجهزة الكمبيوتر القديمة للطلاب أكثر من 30 مليون كرونة. وقد تصادمت سيارتان على الطريق 693 خارج فوليرو.
المدارس الثانوية توفر 2.5 مليون كرونة – وإلغاء عشاء الميلاد
بلدية أوبسالا (البلدية المحلية المسؤولة،among-among أمور أخرى، عن المدارس) تحقق أرباحاً بقيمة تقارب 1 مليار كرونة، لكن مدارس أوبسالا الثانوية واجهت متطلبات لخفض النفقات. يتعين عليها توفير 2.5 مليون كرونة قبل نهاية العام، ومن بين ذلك إلغاء عشاء الميلاد للموظفين.
تحتاج المدارس الثانوية البلدية الـ8 إلى توفير 2.3 مليون كرونة خلال شهرين. ويُتوقع أن تسجّل المدارس الثانوية عجزاً بقيمة 9.3 مليون كرونة مقارنةً بالميزانية؛ وقد قرر السياسيون تأجيل 7 ملايين كرونة، وعلى المدارس تقديم الباقي. UNT
من المتوقع أن تكلّف أجهزة الحاسوب المدرسية القديمة أكثر من 30 مليون
يثير طلاب المرحلة الثانوية في Uppsala alarmًا بأن أجهزة الحاسوب المدرسية لم تعد تواكب متطلباتهم. في بلدية Uppsala، كل جهاز حاسوب سادس في الثانوية يزيد عمره على 5 سنوات – ويُتوقع الآن فاتورة تتجاوز 30 مليون كرونة سويدية.
التحديثات وإعادة التشغيل والبرامج البطيئة تجعل وقت الدراسة يضيع في أعطال تقنية، وفق طلاب من عدة مدارس. UNT
اصطدمت سيارتان على الطريق 693 خارج Fullerö
اصطدمت سيارتان على الطريق 693 خارج Fullerö مباشرة. تتجه خدمة الإطفاء إلى الموقع، وقد أُغلق الطريق مؤقتًا، وفقًا لـ Trafikverket (هيئة حكومية). يُتوقع أن يتأثر المرور حتى الساعة 15.25 يوم الأحد.
وصل البلاغ في الساعة 14.35، وأبلغت Trafikverket عن حادث involves عدة مركبات بين Kungsgården وتقاطع Fullerö في الاتجاهين. تقدّر Trafikverket أن للحادث تأثيرًا كبيرًا على حركة المرور. UNT UNT
فاز أحد سكان أوبسالا (Uppsala) ببطولة السويد (SM) في أغاني السنابس
فاز شخص من أوبسالا (Uppsala) ببطولة السويد (SM) في أغاني السنابس المكتوبة حديثًا. أُقيمت المسابقة في Spritmuseum في ستوكهولم (Stockholm)، حيث قُدّمت نحو 300 مشاركة ووصلت 10 أغانٍ إلى النهائي.
وُلدت الأغنية الفائزة من تلاعب لفظي بأسماء السنابس الكثيرة، وحصد الفائز جائزة لجنة التحكيم وجائزة الجمهور معًا. ستمثل الأغاني الـ5 الأعلى ترتيبًا السويد في بطولة العالم (VM) ضد فنلندا في ستوكهولم في 14 نوفمبر. SVT Nyheter Uppsala
فاز Brottby SK وUpsala IF بكأس Upplandscupen
انتهت بطولة كرة القدم Upplandscupen على ملعب Studenternas. في فئة الرجال، تغلب Brottby SK على Sunnersta 2 بنتيجة 3–2 بعد أن استغلت ركلات الترجيح الثلاث المخصصة لها.
وفي نهائي النساء، فازت Upsala IF على Rådmansö SK بنتيجة 1–0 بعد تسجيل هدف واحد. UNT
صبي في الـ15 من عمره يُحال إلى المحاكمة بتهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل
يُحال صبي يبلغ 15 عامًا في Knivsta إلى المحاكمة بتهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل. ووفقًا للمدعي العام، يُفترض أنه حاول تجنيد أشخاص لتنفيذ جرائم قتل وغيرها من جرائم العنف الجسيمة.
وأطلقت الشرطة النرويجية إنذارًا في 2 أكتوبر بأن جريمة قتل كانت تُخطَّط لها، وفي اليوم التالي أُلقي القبض على الصبي. ويُفترض أنه بحث في هاتفه في مناسبات عدة عن أشخاص يمكنهم تنفيذ جرائم قتل وغيرها من جرائم العنف الجسيمة، عبر تطبيقات مثل Snapchat وSignal. UNT
في سطور
- تعمل 5 مقابر في Uppsala بطواقم إضافية خلال عطلة جميع القديسين، ويقدّم كاهن في كنيسة المستشفى نصائح حول التحدث مع الأطفال عن الحزن. SVT Nyheter Uppsala
- في Storvreta خارج Uppsala، امتلأت حديقة بنحو 40 تجهيزًا مرعبًا استعدادًا لعيد الهالوين؛ وفي العام الماضي، بلغ عدد الزوار 600 شخص، واستُهلكت 10 كيلوغرامات من الحلوى. SVT Nyheter Uppsala
- تسبّب توقّف بين Uppsala وSala مساء الجمعة في تأخيرات في حركة القطارات؛ واستُؤنفت الحركة الساعة 20.18. SVT Nyheter Uppsala
- تأثّرت حركة المرور مؤقتًا يوم الأحد بسبب سيارات ركاب متوقفة على E18 بين Draget وÅsen وعلى E4 بين Rosersberg وMärsta. UNT UNT
- خسر فريق السيدات الجديد في Sirius بنتيجة 4–5 أمام Umedalen/Selånger في Studenternas أمام نحو 40 شخصًا في مجموعة المشجعين. UNT
- يختار ناقد UNT 5 أفلام مطروحة حاليًا، من بينها الفيلم الوثائقي «Naza». UNT
- قبيل إصدار GTA 6 في نوفمبر، تكتب مقالة UNT عن اللعبة بوصفها هروبًا من الواقع. UNT
- اصطدمت سيارة ركاب بخنزير بري على الطريق 288 بين Börstil وHökhuvud في Östhammar ليلة الأحد؛ ولا توجد معلومات عن إصابات شخصية. UNT
ترجمة آلية من السويدية. أُعدّ استنادًا إلى SVT Nyheter والصحف الإقليمية؛ وكل موضوع يحيل إلى مصدره.