SwedenLocal
12 листопада 2026 р.sweden.europalocal.com
Sweden Local
Місцеві новини Швеції вашою мовоюВипуск: Stockholm
Реклама

Stockholm · 12 листопада 2026 р.

Бюджет, премія за сталий розвиток і книжний ярмарок

Стокгольм оприлюднив бюджет на 2027 рік, Нюнехамн вручила премію за сталий розвиток, а в Норртельє відбудеться книжний ярмарок.

Місто Стокгольм оприлюднило свій бюджет на 2027 рік, а комуна Нюнехамн вручила свою премію за сталий розвиток. У Нюнехамні в 2025 році в аваріях з електроскутерами постраждали 12 осіб, а в суботу в Норртельє відбудеться книжковий ярмарок.

343 000 приватних будинків можуть потребувати капітального ремонту

Приблизно 343 000 приватних будинків належать особам віком 73 років або старше, і багато з цих будинків у найближчі роки мають змінити власників. Це показує новий звіт Mäklarsamfundet. Згідно зі звітом, від 270 000 до 318 000 приватних будинків не мають зареєстрованих заходів із технічного обслуговування в різних напрямах з 2003 або 2009 року. Насамперед йдеться про старі електромережі, фасади, водопровідні та каналізаційні труби й дахи. Також вирізняються кухні та ванні кімнати: лише 13 відсотків будинків у групі старших власників мають зареєстровану заміну кухні з 2009 року.

У районах із високими цінами на житло потреба в ремонті може стати природною частиною зміни власника, але в населених пунктах із нижчими цінами на будинки є ризик, що витрати на ремонт становитимуть дві третини ринкової вартості або більше, згідно зі звітом. Oskar Öholm вважає, що чинний регуляторний режим несправедливий до об’єктів, які потребують ремонту, і з ним необхідно поводитися інакше. SVT Nyheter Stockholm

Як виглядатиме бюджет міста Стокгольма на 2027 рік

У середу керівництво міста Стокгольма, що належить до червоно-зелених, представило бюджет міста Стокгольма на 2027 рік. Місто Стокгольм — це комуна, тобто місцева влада. Фінансовий мер Емілія Бюугрен (S) каже: «Стокгольм має стати найдобродушнішою столицею світу для дітей». Бюджет містив кілька питань, щодо яких було досягнуто компромісу між керівництвом та опозицією. Опозиційний мер Крістофер Ф'єллнер (M) щодо однієї з пропозицій, яка стосується школи, каже: «Я в це вірю, коли це бачу».

Загалом комуна має управляти 74,6 мільярдами крон, а ставка податку залишається на рівні 18,22 крони. SVT зібрала три найбільші зміни у відео. SVT Nyheter Stockholm

Ціна за сталий розвиток присвоєна фермам в Ösmo

Nynäshamns kommun вручила премію «Ціна за сталий розвиток року», яка в 2026 році дісталася Nibble & Säby gårdar в Ösmo. «Nibble & Säby gårdar нагороджено премією «Ціна за сталий розвиток року» за інноваційну роботу з замкненими циклами», — йдеться в обґрунтуванні журі. 10 листопада в Nynäshamns kulturhus відбувся День бізнесу Nynäshamns, де місцеві підприємці зібралися для лекцій та спілкування. Nynäshamns Posten

12 травмовані в нещасних випадках із електросамокатами

Протягом 2025 року в Нюнашемі (Nynäshamn) зазнали травм 12 осіб в нещасних випадках із електросамокатами, згідно зі статистикою Transportstyrelsen, державного органу, яку склала Dina försäkringar. Це відповідає 39,2 травмованим на 100 000 населення. Порівняно з 2024 роком це збільшення на 1 травмовану особу, або на 9 відсотків. За показником чисельності населення муніципальна комуна належить до найбільш постраждалих у графстві. Nynäshamns Posten

Книжковий ярмарок у Норртельє про темряву та магію

У суботу, 14 листопада, між 11 та 15 годиною, відбудеться четвертий випуск книжкового ярмарку Норртельє в міській бібліотеці Норртельє. Новим цього року є те, що захід має чітку тему: «Між темрявою та магією», яка зосереджується на популярних жанрах, таких як жахи, трилери, детекти та фентезі. «Ми досить швидко вирішили на цю тему», — каже Катаріна Ліндквіст із міської бібліотеки Норртельє. Norrtelje Tidning

Чоловік у 60 років загинув у ДТП з мотоциклом у Vaxholm

О 13.13 поліція отримала повідомлення про те, що мотоцикліст з'їхав з дороги та в'їхав у дерево південніше Vaxholm. Чоловіка доправили до лікарні на гелікоптері швидкої допомоги. У середу ввечері поліція повідомила, що життя чоловіка врятувати не вдалося. SVT Nyheter Stockholm

Коротко

  • У Тайбі старі альянс 16 років керував справами разом, але тепер співпрацю завершено, і M, KD та L керують самостійно – називаючи причиною питання про уряд. DN Stockholm
  • 11/11 — «День самотності», і нові дослідження показують, що самотнє життя може дати можливість розвиватися як особистість – але лише за наявності підтримки, ресурсів і відсутності сильного тиску. SVT Nyheter Södertälje
  • Rimbo переміг 37–28 (15–15) проти Eskil вдома в Rimbo Sporthall і тепер має чотири перемоги поспіль у дивізіоні 1 північній серед чоловіків з гандболу. Norrtelje Tidning
  • Malmö FF дотигнувся до чвертьфіналу Єврокупу аж до 86-ї хвилини, коли Ajax забив два голі протягом чотирьох хвилин і вибив скаженців. DN Stockholm
  • Після двох років листування, зустрічей і спільних заходів шостокласники Kvisthammarskolan попрощалися зі своїми старшими друзями в будинку для літніх людей Марії Вінквіст. Norrtelje Tidning
  • DN радить 10 подій і прем’єр у Стокгольмі – серед інших величезні святкові хаоси, підземний світ Стокгольма та новий музичний фестиваль графства. DN Stockholm

Автоматичний переклад зі шведської. Підготовлено на основі SVT Nyheter та регіональних газет; кожна тема має посилання на джерело.