SwedenLocal
11 листопада 2026 р.sweden.europalocal.com
Sweden Local
Місцеві новини Швеції вашою мовоюВипуск: Östergötland
Реклама

Östergötland · 11 листопада 2026 р.

Ціни на електрику, шахрайство з пільгами та гімназія

Ціни на електроенергію можуть скласти близько 4 kr за кіловат-годину. Агентство щороку зупиняє мільярди виплат, а учні готуються до вибору спеціальностей.

Ціни на електроенергію в Östergötland можуть скласти в середньому близько 4 kr за кіловат-годину, а отже, рахунки за електрику будуть дорогими. Агентство соціального страхування щороку зупиняє помилкові виплати та підозрілі зловживання соціальними виплатами на суму близько 2 мільярдів kr. Водночас учні дев’ятого класу готуються до вибору напрямів навчання в січні, а 4 партії хочуть змінити субсидію на переправі до Gotland.

Високі ціни на електроенергію – майже 4 кр за кіловат-годину

Ціни на електроенергію зараз високі, і середня вартість в Östergötland може становити майже 4 кр за кіловат-годину. Тому в багатьох людей рахунок за електроенергію може виявитися дорогим. Серед причин високих цін називають закриття атомних електростанцій, погану погоду та рекордні ціни на газ.

Житель Ljungsbro у Linköping, який вирішив прив’язати свій електричний тариф, каже, що трохи хвилюється і не хоче зазнати великих витрат, як це було кілька років тому. SVT Nyheter Öst

Форсікрингскан зупиняє шахрайство на 2 мільярди крон

Форсікрингскан — це державний орган, який, зокрема, виплачує батьківську пенсію, хворобу, догляд за дитиною (vab) та компенсацію за догляд за особами з інвалідністю. Щороку орган зупиняє неправильні виплати та підозрювані зловживання соціальними виплатами на суму близько 2 мільярдів крон. Йдеться про шахрайство з vab, батьківською пенсією, хворобою і, не в останню чергу, компенсацією за догляд за особами з інвалідністю.

Протягом останніх років орган щороку подає від семи до восьмисот заяв до поліції про підозрювані зловживання соціальними виплатами. Керівник відділу з боротьби з послугами, яким займається Форсікрингскан, каже, що шахрайство з компенсацією за догляд трапляється тому, що ця виплата передбачає багато грошей, і що організована злочинність перемістилася саме туди. Поради від громадськості, інших органів влади та роботодавців є цінними, їх можна залишати анонімними або не анонімними. SVT Nyheter Öst

Дев’ятикласники обирають ліцей — порада: обирайте те, що вам цікаво

Наступна осінь може здаватися далекою, але вже в січні настане час дев’ятикласникам обирати ліцей. У школах зараз повністю зосереджені на тому, щоб підтримати молодь у її, ймовірно, найбільшому на сьогодні виборі в житті.

Консультант з навчання та професійної орієнтації помічає зростання зацікавленості професійними програмами, але вважає, що не варто лише задивлятися на вакансії: «Обирайте те, що вам цікаво й захоплює», — каже вона й повідомляє, що багато хто відчуває величезний стрес через вибір ліцею. Norrköpings Tidningar Norrköpings Tidningar

4 партії хочуть змінити субсидію на поромні переправи до Готланду

Минулої весни уряд виділив 125 мільйонів крон, щоб знизити вартість авіаперельотів і поїздок на поромі для осіб, зареєстрованих за місцем проживання на Готланді. Метою було зробити подорожі на кілька сотень крон дешевшими. Однак, згідно з прогнозом Trafikverket, у 2026 році, як очікується, буде використано лише близько 50 мільйонів крон субсидії.

Однією з причин є те, що субсидія охоплює квитки на автомобіль, але не вартість перевезення автомобіля на поромі. Соціал-демократи, Зелена партія, Ліві партія та Центристська партія хочуть у парламентському комітеті з транспорту, щоб уряд якнайшвидше подбав про можливість використання решти близько 75 мільйонів крон у 2027 році та щоб причини низького рівня використання субсидії було досліджено. Також Region Gotland, регіональний орган влади на острові, попередив, що частина субсидії може залишитися невикористаною. SVT Nyheter Öst

LHC-forward повернувся після 2 голів у|Junior Crowns

Для багатьох у LHC перерва між матчами сборної означала відпустку та тренування вдома. Але один із форвардів команди був у складі Junior Crowns і тепер повернувся до Saab Arena після 2 голів і вдалих виступів. У четвер LHC зустрінеться з Rögle у Saab Arena, коли розпочнеться SHL.

Форвард каже: «Це було приємно. Мені вдалося реалізувати багато зі свого сильного боку». Фізична форма налагодилася під час генеральної репетиції проти Словаччини, Швейцарії та Чехії на турнір у Nyköping. На льоду також тренувався інший гравець LHC, який наближається до повернення. Corren

Пожежа в будинку для кілька сімей у Norrköping – 3 до лікарні

Незадовго до опівночі надійшла сигналізація про пожежу в будинку для кілька сімей у Norrköping. За повідомленнями, пожежа почалася біля дверей квартири, а рятувальна служба — муніципальна пожежна команда — змогла швидко загасити її. 3 особи евакуйовані з постраждалої квартири та доставлені до лікарні для обстеження.

Мешканці району повідомляють у соціальних мережах про сильні вибухи, що супроводжували виникнення пожежі. SVT Nyheter звернулася до поліції регіону Öst, яка не відповіла. SVT Nyheter Öst

Коротко

  • Ленсстирелсен, представник держави в лені, перебрала опіку над великою рогатою худобою на фермі в Kinda комуні після перевірки, під час якої персонал виявив 4 загиблих тварин і 2 помираючих телят. Corren
  • У Valdemarsvik Moderaterna, Centerpartiet і Kristdemokraterna формують меншинній уряд, маючи 20 із 31 мандатів у комунальній раді, а питання атомної енергетики залишилося поза рамками співпраці. SVT Nyheter Öst
  • 40-річний будинок площею 127 квадратних метрів за адресою Vattentornsgatan 13 у Motala продано за 2 550 000 kr, і угоду про купівлю було укладено в жовтні 2026 року. Corren
  • Cardbird AB, яка має займатися торгівлею колекційними картками та товарами TCG, була зареєстрована в Bolagsverket 9 листопада і має місцезнаходження в Motala комуні. Corren
  • На виставці UF у Carlsund 46 компаній представили бізнес-ідеї — від сумішей з какао до власних курток, і одна з них уже номінована як підприємство місяця UF. Corren
  • Damkronorna перемогли Данію з рахунком 10–0 на чем|FebEAST світу з хокею, і один із гравців LHC був серед авторів голів. Corren
  • Нерухоме транспортний засіб перешкоджає руху на E4 у напрямку Norrköping між розв’язками Norsholm і Melby, повідомляє Trafikverket. Norrköpings Tidningar
  • Дизайнер прикрас із Valdemarsvik отримала нагороду «Натхнення року» від Världens Barn за свою участь у зборі коштів. Norrköpings Tidningar

Автоматичний переклад зі шведської. Підготовлено на основі SVT Nyheter та регіональних газет; кожна тема має посилання на джерело.