SwedenLocal
13 listopada 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Lokalne wiadomości ze Szwecji w Twoim językuWydanie: Västra Götaland
Reklama

Västra Götaland · 13 listopada 2026

Opieka, szkoła i kolizja na drodze 155

Najważniejsze wiadomości z regionu: 88-letnia kobieta z Borås opiekuje się mężem z demencją, szpital w Lidköping rozpoczyna operacje protez barku, a Borås przedstawia budżet bez obniżki podatków.

Oto najważniejsze wiadomości z regionu Västra Götaland. 88-letnia kobiota z Borås opiekuje się mężem z demencją przez niemal wszystkie godziny tygodnia, a szpital Skaraborg w Lidköping rozpoczyna operacje protez barku. Nowy zarząd Borås przedstawia budżet bez obniżki podatków, a 8 samochodów zderzyło się na drodze 155 w Torslanda.

88-letnia kobieta opiekuje się mężem – 4 godziny wytchnienia

W domu jednorodzinnym w Hulta w Borås mieszka 88-letnia kobieta wraz z mężem, który ma 96 lat i jest chory na otępienie. Spędza ona niemal wszystkie godziny tygodnia w domu, zajmując się nim.

Całe własne życie poza domem – spacery, zakupy spożywcze i własne wizyty lekarskie – oczekuje się, że będzie realizować w ciągu 4 godzin odciążenia tygodniowo, czyli 4 godzin, w trakcie których ktoś inny przejmie obowiązki. „To trochę męczące”, mówi ona. Borås Tidning

Operacje protez barku wracają do Lidköping – 40 pacjentów w przyszłym roku

Operacje protez barku staną się nowym zadaniem szpitala Skaraborg w Lidköping. Po sukcesach w zakresie protez biodra i kolana szpital ocenia, że ma możliwości operowania również pacjentów, którym potrzebne są nowe stawy barkowe. W przyszłym roku zoperowanych ma zostać 40 pacjentów.

Wcześniej pacjenci z regionu Skaraborg, którym potrzebna była proteza barku, byli kierowani do innych szpitali w regionie – region jest wybieranym przez ludzi szczeblem odpowiedzialnym za opiekę zdrowotną. Nya Lidköpings-Tidningen

Brak obniżek podatków w Borås – budżet w poniedziałek

Nowy zarząd Borås – M, SD, KD i L – przedstawi w poniedziałek swoją propozycję budżetu na 2027 rok. Podczas niedawnej konferencji prasowej ujawnili kilka szczegółów wcześniej: brak obniżek podatków, brak likwidacji szkół, ale sprzedaż kolejnych pustych lokali.

Zarząd twierdzi również, że gospodarka Borås jest w gorszym stanie, niż zakładano. Poprzedni zarząd nie zgadza się z tym. Borås Tidning

Mieszkańcy Tun chcą należeć do Grästorp – dostają odmowę

Mieszkańcy Tun w piśmie poprosili o możliwość zmiany gminy, z Lidköping na Grästorp, po groźbie zamknięcia szkoły w Tun. Gmina jest lokalnym organem zarządzania odpowiedzialnym m.in. za szkoły. Rada gminy Grästorp nie chce podejmować działań w celu zmiany granic gmin, ale zaprasza dzieci ze szkoły w Tun do szkół w Grästorp.

Od czasu, gdy gmina Lidköping wskazała szkołę w Tun jako jedną z 4 szkół w gminie, które powinny zostać zamknięte, odbyło się wiele protestów. Powodem są mała liczba urodzeń oraz potrzeba oszczędzania. Nya Lidköpings-Tidningen

Dwanaście nagród na gali biznesowej w Skövde

Środowisko biznesowe w Skövde i Skaraborg uczczono galą pełną broku, glamouru i motywów z lat 80. w czwartkowy wieczór. Łącznie wręczono 12 nagród.

Nagrodę Rookie Roku wręczyli Företagarna Skövde i Nyföretagarcentrum; trafiła ona do Arvet Skövde AB. Skaraborgs Allehanda Skaraborgs Allehanda

8 samochodów zderzyło się na drodze 155 w Torslanda

8 samochodów zderzyło się na drodze 155 w Torslanda w Göteborgu. Alarm wpłynął o 14.42, a wypadek nastąpił na skrzyżowaniu Ytterhamnsmotet w kierunku Torslanda/Öckerö. Służby ratunkowe uwolniły jedną osobę, a drugą przewieziono do szpitala ambulansem. Stan poszkodowanych był niejasny.

Według policji na miejscu doszło do 2 odrębnych wypadków drogowych: pierwszy objęło 2 pojazdy, a następnie doszło do kilku kolizji łańcuchowych. Ruch drogowy był całkowicie wstrzymany przez kilka godzin, a około godziny 17 policja poinformowała, że droga została ponownie otwarta. SVT Nyheter Väst

W skrócie

  • Nowy sklep Systembolaget w centrum handlowym Framnäs w Lidköping został otwarty – sklep na Götgatan zamknął się w środę wieczorem, a następnego dnia przecięto taśmę. Nya Lidköpings-Tidningen
  • Pierwszy śnieg tej zimy spadł w Borås: w czwartkowy poranek padał deszcz ze śniegiem, a według SMHI (Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut) nadciąga więcej. Borås Tidning
  • Na polu rzepy pod Hjo przebywało 17 saren i 2 jelenie. SVT Nyheter Väst
  • W wraku duńskiego statku Havmanden, który zatonął w 1683 roku pod Öckerö, znaleziono manile – małe półksięgi wykonane z miedzi i mosiądzu, używane jako środek płatniczy w handlu niewolnikami. SVT Nyheter Väst
  • 18-letni obrońca grający w zespole Villa rozegrał 3 mecze elitarnej ligi w barwach Frillesås i w piątkowy wieczór zagra w away przeciwko Hammarby. Nya Lidköpings-Tidningen
  • Skultorps IF informuje w mediach społecznościowych, że klub ma nowego trenera, po tym jak poprzedni trener i 2 asystenci odeśli po zajęciu 5. miejsca w lidze division 1 mellersta. Skaraborgs Allehanda

Przetłumaczone automatycznie ze szwedzkiego. Opracowane na podstawie SVT Nyheter i prasy regionalnej; każdy temat odsyła do źródła.