SwedenLocal
1 listopada 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Lokalne wiadomości ze Szwecji w Twoim językuWydanie: Västra Götaland
Reklama

Västra Götaland · 1 listopada 2026

Niespokojny weekend i SAIK w pierwszej lidze

Halloween przyniósł huliganizm w Västsverige. AIK ze Skövde awansuje do Division 1, a w Göteborgu szczupak pożera inwazyjne złote rybki.

Policja miała niespokojny weekend w święto Halloween, z pijaństwem i przemocą w Västsverige. Skövde AIK jest gotowe do Division 1 również w przyszłym sezonie, a w Göteborgu szczupak zje inwazyjne złote rybki.

Głośna Halloween – przemoc i pijaństwo

Zarówno w piątek, jak i w sobotę wieczory były alarmujące dla policji, głównie w związku z różnymi imprezami halloweenowymi. Chodzi przede wszystkim o incydenty związane z alkoholem oraz sprawy o pobicie. Policja miała między innymi zostać zaalarmowana do Kungsparken oraz na imprezę w Kungsladugård, gdzie w bójce miało uczestniczyć kilka osób. W piątek policja została wezwana do Orust, gdzie pojawiło się 200 osób.

– Wyróżnia się stopień nietrzeźwości oraz liczba osób zatrzymanych. Utrudniło to prowadzenie przesłuchań w nocy – mówi rzeczniczka prasowa policji Emelie Lundqvist. W nocy z soboty na niedzielę według dowódcy posterunku policji w Alingsås doszło do interwencji podczas imprezy domowej w Herrljunga. Kilku młodych osób miało zostać pobitych, a samochód został uszkodzony. SVT Nyheter Väst Borås Tidning

Szczupak Rolf ma zjadać inwazyjne złote rybki

Według Länsstyrelsen Västra Götaland, reprezentującej stan w powiecie, chodzi o porzucone ryby akwariowe, które ich właściciele wyrzucali do zbiorników wodnych. Złote rybki zjadają niemal wszystko, co jest dla nich dostępne, i w ten sposób konkurują innym gatunkom. Duże ilości występują między innymi w Kvarndammen we wschodniej Göteborgu. W całym Västra Götaland odnotowano 22 większe stawy z złotymi rybkami.

– Te stawy w środowisku państwowym nie są przystosowane do przebywania ryb, mówi Henrik Möller, kierownik projektu w Sportfiskarna. Teraz polowanie ma również odbywać się pod wodą: szczupak Rolf otrzymał zadanie zwalczania inwazyjnych ryb. Wyposażono go w lokalizator i ma zostać wyłapany, gdy polowanie się zakończy. Morfołóg morski Länsstyrelsen Anna Dimming wzywa społeczeństwo, aby nie wypuszczać swoich złotych rybek na wolność, lecz skontaktować się ze sprzedawcą akwarystycznym. SVT Nyheter Väst

Skövde AIK zabezpieczył kontrakt – zostaje w Ettan

Skövde AIK zrobił duży krok w kierunku nowego kontraktu w Ettan Södra. Zwycięstwo 3–2 nad Rosengård u siebie na Södermalm oznaczało, że zespół nie spadnie bezpośrednio. Kiedy następnie Trelleborg pokonał Laholm 2–1 w niedzielę, oznaczało to, że kontrakt jest zabezpieczony.

Na Södermalms IP także do wiosny będzie rozgrywana piłka nożna w 1. lidze. Mecz ostatniej kolejki przeciwko Laholm nie będzie decydującym starciem, jakiego można było się obawiać. Skaraborgs Allehanda Skaraborgs Allehanda

Wieczór sztuki w Lidköping po raz 18.

Stowarzyszenie artystyczne LIDAN zorganizowało po raz 18. Wieczór Sztuki w Lidköping w sobotę. W 55 punktach wystawienniczych rozsianych po centrum można było odkryć wiele dzieł sztuki – zarówno od znanych twórców, jak i nowych wystawców.

Od domowych gitarr po lśniące lampiony. Podczas Wieczoru Sztuki można było odkryć wiele kreatywnych aktywności. Nya Lidköpings-Tidningen

Čytelnik pyta: dlaczego bufor na koncie oszczędnościowym?

W rubryce „Ekonomen odpowiada” Borås Tidning przedstawia pytanie czytelnika dotyczące tego, jak ekonomiści myślą, gdy zalecają konto oszczędnościowe jako miejsce do przechowywania pieniędzy w łatwo dostępnej formie. Czytelnik pisze, że konto oszczędnościowe daje mniejsze odsetki niż poziom inflacji, że sprzedaż funduszy rzadko trwa dłużej niż kilka dni, a że istnieją karty kredytowe.

Czytelnik opowiada także o przyjaciółce, która ma na koncie oszczędnościowym kilkaset tysięcy i zastanawia się, ile na tym traci. Borås Tidning

W skrócie

  • Cztery samochody zderzyły się od tyłu na Säröleden w Västra Frölunda w Göteborgu o 12.30 w sobotę; jednego z kierowców zabrano ambulansem w nieokreślonym stanie, a policja uważa, że wypadek wynikał z zasłabnięcia – nie podejrzewano żadnego przestępstwa. SVT Nyheter Väst
  • Mężczyzna w wieku około 35 lat został wyciągnięty z wody w Majornie w Göteborgu w nocy z piątku na sobotę i przewieziony do szpitala z obrażeniami zagrażającymi życiu; policja wszczęła postępowanie w sprawie usiłowania zabójstwa. SVT Nyheter Väst
  • Kobieta w wieku około 30 lat wzięła bez zgody samochód swojej matki i zjechała z E20 na węźle Åsen za Varą, mając 2,27 promila we krwi, wcześnie rano 9 maja. Nya Lidköpings-Tidningen
  • Szwedzkie curlingistki zdobyły mistrzostwo Europy po zwycięstwie 7–2 nad Szwajcarią w finale w czeskiej Ostrawie. Borås Tidning
  • Grästorp podejmuje Kungälv w niedzielę po południu w meczu ligowym i poluje na trzecie z rzędu zwycięstwo; transmisja na żywo rozpoczyna się o 15.30. Nya Lidköpings-Tidningen
  • Folkets Hus w Hällekis otrzymało nową scenę i nowe oświetlenie sceniczne, co było możliwe dzięki wsparciu fundacji bankowej Skaraborg. Nya Lidköpings-Tidningen
  • W Hjo rozgrywa się nowy kryminał – książka Ett slag räcker jest drugą częścią serii Mord i Hjo. Skaraborgs Allehanda
  • Rodzina opuściła życie wielkiego miasta i zamieszkała w Broddarp, znajdując tam zarówno nowy dom, jak i nowych przyjaciół. Borås Tidning
  • Nowe lokale w Sparhuset mają przynieść handlowi w centrum Tibro zarówno możliwości, jak i wyzwania. Skaraborgs Allehanda

Przetłumaczone automatycznie ze szwedzkiego. Opracowane na podstawie SVT Nyheter i prasy regionalnej; każdy temat odsyła do źródła.