Skåne · 13 Kasım 2026
Kilise, uğraşmaya karşı iş birliği istiyor
Tomelilla Kilisesi, köy ve ruh sağlığı alanında iş birliğini genişletmek istiyor; Skegrie'de bir restoran pizza fırınıyla sıcak tutuluyor.
Tomelilla kilisesi, köy ile ruh sağlığına yönelik iş birliğini genişletmek istiyor ve Skegrie'de bir restoran pizza fırınıyla sıcak tutuluyor. Saab'ın iştiraki Combitech, önümüzdeki yıl Skåne'de 60 kişiye kadar işe almayı planlıyor.
Kilise, toplumla mücadele iş birliğini genişletmek istiyor
Tomelilla'daki kilise, belediyeyi – okul, sosyal hizmetler ve yaşlı bakımı gibi alanlardan sorumlu yerel makamı – bir toplantıya çağırdı. Bunun nedeni, Tomelilla'da ruh sağlığının bozulması konusunda artan kaygı ve daha fazla sayıda vatandaşın kötü durumda olduğunu, desteğe ihtiyaç duyduğunu hissetmekti.
Tomelilla bölge cemaatinin diakonuna göre toplantıda, kilise ile belediyenin toplumdaki hassas durumun arttığı konusundaki değerlendirmelerinin aynı olduğu ortaya çıktı. Kilise, artık belediyeyle daha kapsamlı bir iş birliği görmek istiyor. Ystads Allehanda
Tarım, aşırı hava koşullarına karşı hazırlanıyor
Şiddetli yağmur ve kuraklık daha sık görülebilir ve tarımı daha kırılgan hâle getirebilir. Toprağı daha dayanıklı kılmanın bir yolu, daha fazla canlı kök ve organik madde bulundurmayı ve toprağın daha az işlenmesini gerektiren sözde yenileyici tarımdır.
Hasatların o kadar kötü hâle geldiği kârlılığı sağlamanın güçleştiği Ly-Ros çiftliğinde Bjuv’da bu yöntem test ediliyor. Çiftlik, sözde ara ürünler kullanıyor; bunlar iki ana ürün arasında yetiştirilen ve toprağı yılın büyük bölümünde bitki örtüsüyle kaplı tutan bitkilerdir. Jordbruksverket’te bir çevre stratejisti, konunun riskleri azaltmakla ilgili olduğunu söylüyor. SVT Nyheter Helsingborg
Skåne'ye önümüzdeki yıl 60'a kadar yeni iş imkânı
Saab'ın iştiraki Combitech, önümüzdeki yıl İsveç'te 500 ile 600 kişi arasında personel alacak. İşlerin 60'a kadarı Skåne'de olacak. Teknik danışmanlık şirketinin yeni işlerinin yüzde 5 ile 10'u, Helsingborg, Lund ve Kristianstad'daki Skåne ofislerinde açılacak. Sydsvenskan
Tren trafiği Båstad ile Ängelholm arasında yeniden başladı
Båstad ile Ängelholm arasındaki tren trafiği, perşembe sabahındaki tren durmasının ardından yeniden başladı. Skånetrafiken’e göre Malmö ile Göteborg arasındaki tren trafiği hâlâ etkilenebilir ve yolcuların önümüzdeki süre boyunca gecikmeleri ve iptal edilen trenleri göz önünde bulundurması gerekiyor. SVT Nyheter Skåne
Aslan saldırısının ardından bir yıl
Bir yılı aşkın bir süre önce Rydsgårdlı 22 yaşındaki bir kadın Güney Afrika'da bir aslan saldırısından sağ kurtuldu. Boynundaki yaralar o kadar ağırdı ki iki omurga kemiği yerinden çıktı ve eve dönüş yolu kabuslarla, beyin yorgunluğu ve ağrılarla geçti.
Kısa süre önceden bu yana müşteri hizmetlerinde çalışıyor; bu görevi Malmö'daki dairesinden evden yürütebiliyor. Ystads Allehanda
Trelleborg dışındaki gezi teknesinde kurtarma operasyonu
Üzerinde 1 kişi bulunan bir gezi teknesi perşembe öğleden sonra Trelleborg'un güneyinde sorun yaşadı. Yüksek dalgalarla sert hava koşulları kişiye ulaşmayı zorlaştırdı, Sahil Güvenlik Kuvvetleri daha büyük bir tekneyle alarm edildi. Bir helikopter de operasyona katıldı ancak yakıt almak üzere bölgeden ayrıldı ve ardından hazır bekledi.
Gece boyunca karanlık nedeniyle operasyona ara verildi. Sahil Güvenlik Kuvvetleri gezi teknesinin yakınında kalmaya devam ediyor ve sabah ışığını bekliyor. Teknedeki kişinin derhal tehlikede olmadığı değerlendiriliyor. SVT Nyheter Skåne
Kısaca
- Landskrona'da şüpheli seçim sahteciliği soruşturması kapatıldı – savcı, bir suç işlendiğini düşünmeye bir neden görmüyor. SVT Nyheter Helsingborg
- Lerberget'te Tröskvägen 47'deki zincir ev sahibi değiştirdi ve fiyatı 3 395 000 kr oldu. Helsingborgs Dagblad
- Skegrie'nin kenarında restoranın pizza fırının ısısının yüzde 75'i geri dönüştürülüyor ve tüm su temizlenip 2 kez kullanılıyor. SVT Nyheter Skåne
- 23 748 kişi bu yılın 2. çeyreğinde İsveç ile Danimarka arasında işe gidip geldi; geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 6 daha fazla. SVT Nyheter Skåne
- Dublin Havalimanı'nda düzenlenen bir toplantıda Ukrayna Cumhurbaşkanı ile 2 Amerikan elçi, Avrupa'nın görüşmelere katılımının belirleyici olduğu konusunda anlaştı. Ystads Allehanda
- Danimarka ve diğer bir grup AB ülkesi, sınır dışı edilecekler için kamplar planlarını gelecek hafta açıklıyor. Skånska Dagbladet
- Nvidia hissesi, CEO'sunun istifa etmek zorunda kalmasının ardından yüzde 4,3 düştü. Sydsvenskan
- Dünya'nın donmuş bölgeleri, ısınma nedeniyle o kadar çok etkilenmiştir ki insan toplumlarının temel koşullarını tehdit ediyor. Skånska Dagbladet
- Åhus Handboll, Eslöv HK karşısında 29-30 mağlup oldu. Kristianstadsbladet
- Malmö Redhawks, deplasmanda Frölunda'ya yenildi; ancak kulüp artan bir seyirci ilgisi görüyor. Sydsvenskan
İsveççeden otomatik olarak çevrilmiştir. SVT Nyheter ve bölgesel gazeteler temel alınarak hazırlanmıştır; her haber kaynağına bağlantı verir.