SwedenLocal
2 novembre 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Le notizie locali dalla Svezia, nella Sua linguaEdizione Södermanland
Pubblicità

Södermanland · 2 novembre 2026

Pesca, servizi sociali e cinema a Trosa

Il trasferimento urgente di un bambino di otto anni dal servizio sociale è criticato da uno psicologo infantile. Intanto, crescono le quote di pesca UE e Trosa sospende il contributo al cinema.

Il trasferimento urgente effettuato dal servizio sociale di un bambino di otto anni da una casa famiglia a Eskilstuna è criticato da uno psicologo infantile, mentre le quote di pesca aumentate dall'UE provocano forti reazioni lungo la costa di Sörmland. A Trosa viene sospeso il contributo all'associazione Folkets hus che gestisce il cinema, mentre a Eskilstuna i lavori per la costruzione di una palestra pianificata sono fermi.

Il servizio sociale ha trasferito d’urgenza una bambina: la critica di una psicologa infantile

A metà maggio il servizio sociale del comune di Norberg ha prelevato dalla scuola una bambina di 8 anni. La bambina non ha avuto la possibilità di salutare gli insegnanti, i compagni e la famiglia di accoglienza a Eskilstuna, dove aveva vissuto per più di metà della sua vita. Il servizio sociale è l’attività del comune responsabile dell’assistenza ai bambini, ai giovani e alle famiglie.

Una psicologa infantile e ricercatrice spiega che questo tipo di separazione significa che un bambino si trova improvvisamente e senza preavviso privato della sua principale fonte di sicurezza, protezione e sostegno. Secondo la mamma della famiglia di accoglienza, dal punto di vista della bambina deve essere stato come se fosse stata rapita. Eskilstuna-Kuriren Eskilstuna-Kuriren

L'UE aumenta le quote di pesca dell'aringa – avviso sulla costa del Sörmland

Il prossimo anno sarà consentito catturare molto più aringa nel Mar Baltico. La quantità di aringa che sarà consentito catturare nel Mar Baltico centrale, di cui fa parte la costa del Sörmland, aumenterà nettamente nel 2027. Il pesce serve in gran parte per produrre olio di pesce e farina di pesce.

Un politico locale di Oxelösund (C), impegnato nelle questioni relative alla pesca, definisce la situazione deplorevole e un vero e proprio nons-sense, soprattutto ora che l'aringa sta iniziando a tornare. Södermanlands Nyheter

Trosa stops i contributi all’associazione Folkets hus

L’associazione Folkets hus di Trosa non riceve più contributi per gestire il cinema, dopo la decisione della commissione cultura e tempo libero. Una commissione è un gruppo di politici che prende decisioni in un determinato settore del comune. Un motivo importante è una precedente decisione del consiglio comunale, l’organo deliberativo più alto del comune, secondo cui le associazioni partitiche non devono poter ricevere contributi. I Moderati rimandano al fatto che l’associazione è collegata ai Socialdemokraterna.

Non è ancora certo come andrà il cinema minacciato di chiusura. Un professore dell’università di Halmstad che studia la società civile e l’istruzione popolare afferma: «Nel mondo democratico si crede infatti che si debba finanziare anche il proprio nemico.» Södermanlands Nyheter

Costruzione di una palestra a Eskilstuna bloccata – attrezzature per milioni

Una palestra pianificata a Grönsta, a Eskilstuna, non verrà realizzata. La ristrutturazione del locale è bloccata a causa di un permesso di costruzione non ottenuto e la persona dietro il progetto ha acquistato attrezzature per la palestra per milioni, ma ora è rimasta senza locale. Il piano era di aprire la palestra a dicembre.

– Non dormo molto bene di notte, dice lui, descrivendo come il sogno stia bruciando dentro. Eskilstuna-Kuriren

Incidente stradale sulla strada 230 presso Vilsta – una persona trasportata in ospedale

La chiamata di emergenza è arrivata alle 20.47 della sera di domenica 1 novembre. Sono stati allertati polizia, servizi di soccorso e ambulanza per un incidente sulla strada 230 all'altezza di Vilsta, dove due auto si sono scontrate. Secondo i servizi di soccorso, si sarebbe trattato di un tamponamento da dietro e una persona è stata trasportata in ospedale con l'ambulanza.

Trafikverket ha avvertito di code in entrambe le direzioni tra Cirkulationsplats Skogstorp e Cirkulationsplats Lagersberg. L'avviso è stato diffuso alle 20.52 e, secondo le previsioni, il traffico avrebbe risentito dell'incidente fino alle 21.48 – alle 21.48 è stato comunicato che il traffico non era più condizionato dall'evento. Eskilstuna-Kuriren Eskilstuna-Kuriren

Un film horror per bambini è stato girato a Husbygård, vicino a Nyköping

Il cortometraggio ”Bambole” è stato girato in due giorni nella tenuta Husbygård dell'epoca 1800, a nord di Nyköping. Il regista e lo sceneggiatore lo descrivono come un film horror per bambini: “Finché la storia mantiene la prospettiva dei bambini, non c'è nulla di troppo spaventoso”.

Dietro il progetto c'è la casa di produzione Förbannade myror, e il film ha ricevuto il sostegno di Film i Sörmland, che tra l'altro ha contribuito a trovare membri per la squadra. L'obiettivo è far proiettare il film in festival in tutto il mondo e nelle scuole svedesi. SVT Nyheter Sörmland

In breve

  • Una donna di 81 anni nel comune di Trosa continua a lavorare nell'assistenza agli anziani, nella casa di cura Björkgården a Tystberga, nonostante sia andata in pensione a 67 anni. Södermanlands Nyheter
  • Guif guida l'Allsvenskan, la serie di secondo livello del Paese, dopo il 34–25 in casa contro Redbergslid ed è imbattuto dopo sette giornate. Eskilstuna-Kuriren
  • Il Nyköpings SK ha perso 0–6 in casa contro HC Dalen, con quattro dei gol segnati nell'ultimo periodo. Södermanlands Nyheter
  • Il sentiero di Halloween di Hällby è organizzato per il sesto anno consecutivo e attira visitatori da tutta la regione di Sörmland: gli organizzatori ritengono che siano presenti diverse migliaia di persone. SVT Nyheter Sörmland

Tradotto automaticamente dallo svedese. Redatto a partire da SVT Nyheter e dai quotidiani regionali; ogni notizia rimanda alla sua fonte.