SwedenLocal
28 ottobre 2026sweden.europalocal.com
Sweden Local
Le notizie locali dalla Svezia, nella Sua linguaEdizione Skåne
Pubblicità

Skåne · 28 ottobre 2026

Omicidio a Ängelholm, miele contraffatto e treni fermi

Donna trovata morta a Ängelholm, un uomo arrestato; a Malmö 16 tonnellate di miele danese vendute come svedese e treni fermi tra Ystad e Simrishamn.

Una donna è stata trovata morta in un'abitazione a Ängelholm e un uomo è arrestato, sospettato di omicidio. A Malmö 16 tonnellate di miele danese sono state vendute come svedese e tra Ystad e Simrishamn i treni sono fermi dopo un guasto elettrico. Ecco le notizie più importanti dalla contea di Skåne län.

Donna trovata morta a Ängelholm – uomo arrestato per omicidio

Una donna è stata trovata morta in un'abitazione a Ängelholm nel pomeriggio di mercoledì, comunica la polizia. Un uomo è arrestato, sospettato di omicidio. La donna e l'uomo erano stretti congiunti.

L'abitazione è isolata e verrà effettuata un'indagine tecnica. La polizia farà anche porta a porta e interrogherà l'uomo sospettato. «Quel tipo di lesioni che presenta ci fa sospettare un omicidio», dice il portavoce della polizia. Per il resto la polizia è reticente sul reato sospettato. SVT Nyheter Helsingborg

Miele danese venduto come svedese – 16 tonnellate sotto divieto

Un'azienda di Malmö vendeva miele danese come svedese. Miljöförvaltningen i Malmö (l'ufficio comunale che controlla gli alimenti) aveva ricevuto reclami secondo cui l'azienda acquistava grandi quantità di miele danese e lo travasava in barattoli di vetro etichettati come miele svedese. Durante un'ispezione sono stati scoperti edifici adibiti a magazzino in cui erano conservate grandi quantità di miele danese senza che gli edifici fossero registrati come stabilimenti alimentari.

Tutto il miele, 16 tonnellate, è stato posto sotto divieto a tempo indeterminato. 1 tonnellata era stata travasata in barattoli di miele etichettati come svedesi. «Riteniamo che etichettare il miele in modo errato inganni il consumatore. Abbiamo anche prelevato campioni per verificare, come pura misura precauzionale, che il miele non contenga altro», dice il capo dell'unità di Miljöförvaltningen i Malmö. L'imprenditore ammette che c'è stato un errore e dice che l'azienda ha avuto una domanda superiore a quanto riusciva a fornire. Miljöförvaltningen attende i risultati dei campioni: se saranno approvati e l'etichettatura sarà corretta, il divieto sarà probabilmente revocato. SVT Nyheter Skåne

Stop al traffico ferroviario tra Ystad e Simrishamn

Il traffico ferroviario è fermo tra Ystad e Simrishamn a causa di un guasto elettrico verificatosi nella mattinata del 28 ottobre. Secondo Trafikverket i treni non potranno circolare per il resto della giornata, e la precedente previsione che i treni del mattino riprenderanno a circolare giovedì mattina non è certa.

«Dipende da se si riesce a trovare il guasto», dice il portavoce stampa di Trafikverket. Trafikverket non riesce a vedere alcun atto di vandalismo e al momento non è in grado di spiegare il guasto elettrico, ma c'era già stato un guasto elettrico in precedenza e si sta verificando se esista un collegamento. Gli autobus sostituiscono i treni durante la giornata e i tecnici di Vattenfall sono sul posto. SVT Nyheter Skåne

Uomo arrestato a Lund – ha costretto la vittima al bancomat

Verso le 2 della notte tra martedì e mercoledì la polizia di Lund è stata allertata. Secondo testimonianze, alcuni passanti avrebbero visto un uomo minacciare e portare con sé un uomo di 25 anni circa. Dopo che la polizia ha esaminato le telecamere di sorveglianza della zona, i due uomini sono stati trovati davanti a un bancomat in Bangatan.

Il presunto autore, di 30 anni circa, è stato arrestato ed è ora sospettato di rapina e di intralcio alla giustizia. Nessuno sarebbe rimasto ferito nell'incidente e la polizia non ha informazioni che siano state coinvolte armi. L'uomo sarà interrogato e gli sarà notificato il sospetto di reato nel corso della giornata. SVT Nyheter Skåne

Due uomini condannati per laboratorio di anfetamine fuori Helsingborg

Lo scorso dicembre un agente immobiliare ha scoperto un laboratorio di anfetamine durante una visita a una fattoria disabitata fuori Helsingborg. Nel laboratorio sono stati sequestrati circa 20 chili di anfetamine, tre taniche di olio di anfetamina e attrezzi per produrre e confezionare le anfetamine. La polizia ha stimato il valore di strada della droga in circa 4 milioni di kr.

Due uomini, di 35 e 20 anni circa, sono ora condannati per reato di stupefacenti particolarmente grave. L'uomo di 20 anni circa è condannato a 7 anni di reclusione e all'espulsione a vita, e secondo tingsrätten (il tribunale che giudica i casi penali) ha avuto un ruolo centrale nell'attività. L'uomo di 35 anni circa è condannato a 6 anni di reclusione. Entrambi hanno negato il reato. È anche sospettato in un caso simile in Blekinge, dove il Blekinge tingsrätt dovrebbe emettere altre sentenze più avanti nella settimana. SVT Nyheter Helsingborg

Le proteste non sono servite – proposta scolastica approvata

Martedì insegnanti, studenti e genitori si sono radunati davanti al municipio di Kristianstad per protestare contro la proposta di cambiamenti nella scuola e nella scuola dell'infanzia, sulla quale il barn- och utbildningsnämnden (gruppo politico del comune che decide su scuola e scuola dell'infanzia) doveva votare. Il motivo è il calo delle nascite: per il semestre autunnale 2027 si calcola una capacità in eccesso di circa 3 000 posti nella scuola dell'obbligo e circa 700 posti nella scuola dell'infanzia nel comune di Kristianstad. La proposta prevedeva tra l'altro la chiusura della Centralskolan e di quattro scuole dell'infanzia e il trasferimento di diversi livelli inferiori, intermedi e superiori.

Le proteste non hanno dato risultati – il resto della proposta è stato approvato con una maggioranza risicata: 8 voti a favore e 7 contrari. Socialdemokraterna, Moderaterna e Centerpartiet hanno votato a favore, gli altri partiti hanno votato contro. Le decisioni sulla suddivisione in livelli vengono prese a livello di funzionari. SVT Nyheter Skåne

In breve

  • Il 29 ottobre alle 19.00 inizia a Malmö un tentativo di record mondiale: due persone giocheranno con un'unica pallina da ping-pong per 24 ore consecutive, e il tentativo sarà trasmesso su SVT Play. SVT Nyheter Skåne
  • In Skåne in media solo il 33 per cento dei medici di medicina generale resta sul proprio posto di lavoro dopo 5 anni, secondo un nuovo rapporto di Studieförbundet Näringsliv och Samhälle, e un medico di medicina generale stima che circa metà dell'orario di lavoro venga impiegata davanti al computer. SVT Nyheter Skåne
  • In una zona di Rydebäck con quattro case e undici bambini mancano marciapiede e attraversamento pedonale sulla Landskronavägen, e il comune di Helsingborg sta valutando misure mentre gli investimenti più consistenti sono nel bilancio per il 2028. SVT Nyheter Helsingborg
  • Secondo il procuratore, l'indagine per violazione dei doveri d'ufficio nei confronti dei poliziotti che in agosto hanno sparato quattro colpi contro un'auto in Drottninggatan a Helsingborg, dove un ragazzo di 12 anni è stato colpito al piede, viene archiviata. SVT Nyheter Helsingborg
  • In un ristorante appena aperto a Möllan, a Malmö, è stata bloccata la vendita di 100 chili di patatine fritte, suddivise in 40 pacchetti, conservate in un congelatore tra pupe di mosca morte durante un controllo alimentare in ottobre. SVT Nyheter Skåne
  • Il traffico ferroviario tra Burlöv e Malmö C è stato fermato alle 07.30 del 27 ottobre dopo la presenza di persone non autorizzate sui binari, e dalle 08.13 la circolazione è ripresa con rischio di partenze cancellate e ritardi. SVT Nyheter Skåne

Tradotto automaticamente dallo svedese. Redatto a partire da SVT Nyheter e dai quotidiani regionali; ogni notizia rimanda alla sua fonte.